Vera casa: un idilliaco – e insolito – ritiro di scrittura in giardino

All'ombra di un antico bosco di querce ai margini dei South Downs c'è una camera speciale con una vista spettacolare. Un edificio da giardino con una differenza, con campi aperti sul davanti e un baldacchino frondoso sul retro, la capanna del pastore di Helen Moore è il rifugio dello scrittore per eccellenza.

"Eravamo nella nostra nuova casa da alcune settimane quando ho guardato fuori dalla finestra della cucina e ho notato qualcosa di strano e grande coperto di plastica nera", dice. "Devo esserci passato davanti un centinaio di volte mentre dirigevo i nostri uomini di trasloco e ci mettevo persino sopra una tazza di caffè mentre riflettevo su dove mettere piante e contenitori in giardino." 

Helen decise che doveva essere qualcosa a che fare con il lavoro di suo marito Gary e non ci pensò più. "Anche se qualche giorno dopo ha lasciato un suggerimento, dicendo che era un regalo per aiutarmi con il mio blog", dice. Passarono le settimane e la mattina di Natale Helen aprì il pacco.

"Eccola lì, la mia capanna di pastore e mi sono sentita così fortunata", dice. 'Mia figlia Olivia l'ha chiamata Belle, che è perfetta perché è così bella!'

Scopri come hanno fatto a ristrutturare la capanna, di seguito. Vedi tutti i nostri trasformazioni reali della casa sulla nostra pagina hub dedicata. Scopri di più camere da giardino tradizionali nella nostra stimolante galleria di design.

• Stanze giardino: una guida esperta per aggiungere una stanza giardino
• 10 idee per la stanza del giardino con struttura in quercia

(Credito immagine: Futuro / Brent Darby)

Con l'aiuto dei contatti di Gary nel settore edile, la coppia ha scavato il sito e ha costruito una base di cemento. Poi un soleggiato fine settimana di aprile, due carpentieri assemblarono la capanna del pastore. Nell'inverno che seguì, Belle fu colpita da vento e pioggia estremi, che provocarono una perdita. La coppia ha deciso di isolare e rivestire l'interno con pannelli di pino maschio e femmina con una membrana d'acqua sottostante, assicurandosi che ogni nodo di pino fosse trattato prima di dipingere le pareti e il pavimento.

Helen voleva anche installare una stufa. 'Dato che l'intera capanna è in legno, abbiamo chiesto ad un esperto di controllare tutte le parti del lavoro e della stufa, per fare certo che era sicuro", spiega, "e la nostra piccola stufa panciuta era in funzione esattamente un anno dopo la prima di Belle è giunto.'

(Credito immagine: Future / Brent Darby / Styling Pippa Blenkinsop)

L'etica di Helen sulla decorazione è fare e riparare, riutilizzare e riciclare. Il suo apprezzamento per l'upcycling e tutto ciò che è parsimonioso viene dalla sua infanzia. "Ero molto legata a mia nonna, che mi dava avanzi di materiale per fare i vestiti delle bambole", ricorda. "Adoro le mie fotografie e i ricordi di lei."

(Credito immagine: Futuro / Brent Darby)

Vent'anni di ristrutturazioni di case hanno insegnato a Helen a essere fantasiosa con il suo budget e con i tesori scartati degli altri. "Tendo a seguire il mio cuore e a fidarmi del mio istinto", dice.

“Amo i lini e i tessuti floreali sbiaditi che raccontano la storia del loro passato. E non riesco a resistere alla patina dei mobili vintage in legno, ai turbinii decorativi in ​​stile rococò francese e alle case di campagna inglesi senza tempo. Mi piacciono le case vissute con un senso di fascino e design informale; tutta ispirazione per il mio stile personale.'

È difficile immaginare di migliorare l'impostazione della capanna del pastore, ma all'inizio di quest'anno Helen ha deciso di piantare un giardino in un cottage e un sentiero tortuoso per i gradini. "In piena estate, l'erba alta e i fiori selvatici sembravano perfetti", dice, "ma non era così bello in inverno, con così tanta terra nuda".

La coppia ha ripulito 20 sacchi di macerie mentre Gary scavava le fondamenta del nuovo giardino. "Ha anche tagliato e levigato 94 pali per la nostra nuova staccionata mentre ho accuratamente adescato tutti e quattro i lati prima di applicare la vernice", afferma Helen. "Olivia e Harris hanno tenuto le livelle a bolla come indicato, mentre Gary ha sistemato tutti i pali e il nostro giardino del cottage ha iniziato a prendere forma."

(Credito immagine: Future / Brent Darby / Styling Pippa Blenkinsop)

Attraverso i suoi follower sul blog, Helen ha stabilito nuove solide amicizie e con più di un piccolo aiuto da parte dei suoi amici il giardino del cottage è fiorente. "Un amico mi ha regalato dei bulbi e la mia amica Sara, che ha uno dei giardini più belli che abbia mai visto, ha fornito infinite piante e talee", dice Helen.

"Abbiamo seminato un sacco di fiordalisi e borragine, che sembra così bella congelata in cubetti di ghiaccio per una brocca estiva di Pimms.' Helen dice che di tutte le piante che coltiva, le ortensie sono quelle che lavorano più duramente e che durano di più. Adora i colori che i piselli dolci, la verbena e le dalie aggiungono al giardino e le piace esporli come fiori recisi in barattoli di marmellata e fiori secchi da giardino da godere tutto l'anno.

(Credito immagine: Futuro / Brent Darby)

La ristrutturazione della capanna del pastore e del giardino di Helen è stata un lavoro d'amore. Ora completa, Belle è una sfumatura di grigio-blu invecchiata che si fonde perfettamente con il giardino, mentre all'interno è bianca e luminosa e piena di reperti parsimoniosi, ciascuno
uno che racconta una storia.

(Credito immagine: Futuro / Brent Darby)

"Belle è il mio rifugio, il luogo più magico in cui non manco mai di essere ispirata", afferma. "Nei giorni più caldi mi piace spalancare le porte, godermi la vista sul giardino e sulla fattoria e ascoltare il canto degli uccelli mentre scrivo i miei blog." 

(Credito immagine: Futuro / Brent Darby)

Più ispirazione per la tua casa:

• Idee per carta da parati vintage per creare un look autentico nella tua casa
• 10 segni che sei ossessionato dal vintage