La gente pensava che Gwen e Rob fossero pazzi ad affrontare una fattoria fatiscente, soprattutto perché all'epoca Gwen stava studiando fashion design a 60 miglia di distanza ad Arnhem e aveva pochissime entrate.
Vedi tutti i nostri trasformazioni reali della casa, e lasciati ispirare dal nostro idee di decorazione in stile scandinavo tradizionale.
LA STORIA
Proprietari Rob Peeters, camionista e proprietario di un'azienda di web design, e Gwen Dorpmanns, comproprietaria di un'azienda di mobili e accessori per bambini (bygekkinderwebwinkel.com), vivono qui con i loro figli Saartje, otto anni, e Dirkje, cinque, e il loro gatto Mimi.
La proprietà Una casa colonica a due piani costruita nel 1850 nella cittadina di Baarlo, Limburgo, nel sud-est dei Paesi Bassi, non lontano dal confine tedesco.
Cosa hanno fatto La coppia ha dovuto riparare e restaurare quasi tutto: pavimenti, soffitti, impianto idraulico, impianto elettrico, infissi del tetto e delle finestre, mantenendo le caratteristiche originali della casa.
Imperterrita, e non volendo rinunciare alla casa di cui si era innamorata, Gwen si è trovata un lavoro part-time. Ci sono state alcune settimane sulle montagne russe quando la coppia ha scoperto per la prima volta che la casa era stata venduta a un sviluppatore, solo per sapere che l'avrebbe poi rimesso in vendita di nuovo, senza l'originale terra.
Gwen era così sicura che quella fosse la casa dei loro sogni, o almeno che potesse diventare la loro casa dei sogni, che l'hanno comprata comunque. Tutto questo senza che Rob abbia nemmeno dato un'occhiata all'interno.
Il precedente proprietario della proprietà aveva vissuto lì tutta la sua vita e aveva 93 anni quando è morta. Quasi tutto doveva essere restaurato o sostituito. È stato un vero shock per Rob quando finalmente ha potuto vedere l'interno. "La casa era in uno stato deplorevole", dice Gwen. "C'erano enormi buchi nel tetto che erano stati riempiti con paglia e vecchi stracci nel tentativo di tenere fuori il peggio delle correnti d'aria e dell'umidità."
Fortunatamente, Rob è stato in grado di guardare oltre le numerose riparazioni e vedere che la loro nuova casa aveva del potenziale. Gwen e lui hanno concordato di preservare l'aspetto originale e caratteristico della casa, che è così tipico della regione. Soffitti bassi, piccole stanze accoglienti e il maggior numero possibile di elementi d'epoca sono stati restaurati e incorporati nella ristrutturazione, che comprendeva l'impianto elettrico, la lavorazione del legno, il riscaldamento, l'impianto idraulico, i pavimenti, i soffitti, le porte e gli infissi: tutto il necessario Attenzione.
La coppia ha lavorato nella proprietà sei giorni alla settimana per nove mesi, chiedendo molto aiuto ai genitori, fino a quando non l'hanno trasformata nella caratteristica casa di campagna che desideravano.
Inizialmente avevano pianificato di mantenere le stanze piccole e la disposizione esattamente com'erano, ma quando i loro figli... arrivarono si resero conto che un interno più spazioso sarebbe stato migliore e così costruirono una nuova cucina estensione. "Ci piace avere tutto quello spazio per cucinare e intrattenere", afferma Gwen.
L'ampliamento della cucina è stato realizzato con l'aiuto di entrambi i padri e di un amico di famiglia. Gli armadi sono fatti di quercia, che hanno angosciato per abbinare l'atmosfera della vecchia casa. Il bancone della cucina in cemento è stato miscelato e versato in situ e funziona bene nello spazio esteso.
Purtroppo, la stufa degli anni '50 che li aveva serviti così bene dovette spegnersi perché era troppo piccola per la nuova cucina. Tuttavia, un nuovo piano cottura Smeg si sta rivelando un buon sostituto.
Una volta che compra qualcosa, è lì per sempre. Ha anche ereditato molti pezzi, tra cui un lampadario di cristallo preferito da sua nonna e un tavolo e sedie svedesi che un tempo appartenevano al suo bisnonno. Questi e molti altri oggetti della casa hanno una storia meravigliosa da raccontare, ed è questo che conta per questi fan del mercatino delle pulci.
Gwen non predilige nessun marchio in particolare, ma sceglie le cose che le piacciono in base ai loro meriti individuali. Ad esempio, spesso quando compra una vernice si scopre che è di un colore diverso da quello che aveva in mente, e finisce per dover mescolare il colore che vuole. Suo padre era un pittore di professione, quindi è sempre in giro per offrire buoni consigli.
Molti degli accessori che hanno utilizzato, soprattutto nelle camerette dei bambini, Gwen vende anche nel suo negozio online ByGeK, specializzato in oggetti artigianali, biancheria da letto e accessori per bambini. Nel 2001, Gwen e la sua partner Karen Huys hanno iniziato a vendere mini valigie personalizzate e da allora l'attività si è sviluppata per vendere cartelli, t-shirt e borse. Gwen è orgogliosa del fatto che progettano e realizzano ancora tutto da soli nel loro laboratorio.
La vecchia fattoria ha sempre un bell'aspetto quando è addobbata per una festa, che si tratti di una piccola festa di compleanno in famiglia o di una grande riunione
tutti i loro amici.
A Natale Gwen ama mantenere le cose naturali, carine e abbastanza basse, con lume di candela, vegetazione fresca e decorazioni vintage che appartengono alla famiglia da anni. "Non credo molto nel mettere sottosopra la mia casa per decorarla per Natale e Capodanno", dice. 'Penso che sia abbastanza accogliente tutto l'anno!'
Altre case di Natale:
- Cottage in pietra Cotswold ristrutturato
- Un'eccentrica residenza inglese trasformata per le festività natalizie
- Una storica fattoria olandese piena di reperti vintage