Casa di Natale: una casa del XIX secolo nei Cotswolds

click fraud protection

Sogni di trascorrere il Natale in una tenuta di campagna? Non vengono più magici di questo! Decorati nei tradizionali colori rosso e verde, gli interni senza tempo della casa del XIX secolo della famiglia Greaves nei Cotswolds trasudano fascino ed eleganza senza tempo. In qualità di direttore di La Fiera di Natale nei Cotswolds – che si tiene ogni anno alla Daylesford Organic Farm – il periodo festivo è un periodo intenso per Lucy, quindi è importante che la sua casa sia uno spazio rilassante e accogliente.

Vedi altro vere trasformazioni domestiche e altre cose Natale sulle nostre pagine hub dedicate.

Casa Cotswold Natale nella neve

(Credito immagine: Malcom Menzies)

LA STORIA

Chi vive qui? Lucy (a destra) e Richard Greaves. Lucy è la direttrice di La Fiera di Natale nei Cotswoldse Richard possiede un'azienda chimica. La coppia ha quattro figli adulti e due nipoti: Cleofé, due, e Finley, di appena due mesi.
Proprietà  La casa, un ex amministratore immobiliare costruita intorno al 1850, fa parte di una tenuta di campagna, vicino a Chipping Norton. Ci sono sei camere da letto e tre saloni.


Cosa hanno fatto La coppia ha svolto principalmente lavori decorativi, dipingendo pareti, aggiungendo arredi morbidi e tende appese per renderlo proprio.

Lucy Greaves ama il Natale; è il suo periodo dell'anno preferito. Non appena le festività di un anno sono finite, è impegnata a pianificare il prossimo, da gennaio a novembre. Lo shopping natalizio è la sua ricerca per tutto l'anno.

Non è che sia una pazza signora del Natale – tutt'altro – ma negli ultimi 30 anni Lucy ha ideato La Fiera di Natale nei Cotswolds dalla sua casa nell'Oxfordshire. Si svolge all'inizio di novembre e ci sono oltre 200 bancarelle che vendono tutti i tipi di prodotti artigianali tra cui: moda, articoli per la casa, arte, artigianato, cibi e bevande.

Casa di Natale del Cotswold

Una ghirlanda fresca di Foscot Wreaths e una lanterna di Hector Finch adornano la porta d'ingresso a baldacchino. di Valspar Open Skies è una tonalità simile a quella usata per la lavorazione del legno

(Credito immagine: Malcolm Menzies)

"Tutto quello che ho sempre fatto è stato per beneficenza", dice Lucy, spiegando il concetto della fiera. "È un po' come comprare una cartolina di Natale di beneficenza: se stai acquistando regali, perché non comprarli da qualche parte che dia una parte del prezzo che paghi in beneficenza? Se lo vedessi su un sito web sarebbe lo stesso prezzo, o più, ma alla fiera il 10 percento va a WellChild, che aiuta i bambini gravemente malati e le loro famiglie.'

Casa di Natale del Cotswold

I semplici mobili in ottanio creano un buon contrasto con il pavimento rustico; per unità simili, prova Thomas & Thomas. Fired Earth's La vernice blu turca è di una tonalità simile e il pavimento in mattoni Lubelska dell'azienda darebbe un aspetto simile. Per piani di lavoro e alzatine in granito, prova Gerald Culliford. Molti degli accessori qui sono stati acquistati alla Fiera di Natale, inclusa la brocca alta, da Made by Hands

(Credito immagine: Malcolm Menzies)

Lucy ha iniziato l'evento nella sua casa precedente, invitando alcuni amici e una manciata di produttori, ma l'evento è diventato così grande che ora si svolge in uno dei campi della Daylesford Organic Farm.

Cucina di Natale

La cucina è esattamente com'era quando Richard e Lucy si sono trasferiti in casa, con la sua enorme Aga incastonata nell'angolo cottura. Il vecchio tavolo proveniva da Stable Antiques, con le sedie dei genitori di Lucy e lo sgabello della famiglia di Richard. Prelibatezze stagionali fornite da Daylesford

(Credito immagine: Malcolm Menzies)

Man mano che la fiera cresceva, anche la famiglia di Lucy è cresciuta e circa 20 anni fa lei e il marito Richard si sono trovati a cercare una casa con più spazio per i loro quattro ragazzini. Quando il macellaio del villaggio ha raccontato loro di questa casa di campagna legata alla tenuta locale, non potevano credere alla loro fortuna.

Casa di Natale del Cotswold

Simmetria nel soggiorno con tavolini gemelli e divani dei nonni di Lucy. Lucy ha fatto rivestire i divani in velluto da casa di gelso. I cuscini sono di Chelsea Textiles e Josephine Rossi, lo specchio è di Stable Antiques e la ghirlanda è di Foscot Wreaths. Il tavolino apparteneva ai genitori di Lucy. Le basi della lampada da tavolo sono di Stable Antiques. Mince pie e torta da Daylesford

(Credito immagine: Malcolm Menzies)

“Ho sempre desiderato una grande famiglia e una grande casa familiare con spazio per molte feste, e questo era perfetto. Adoro stare in campagna", dice Lucy. La famiglia si trasferì da un cottage compatto con solo due camere da letto, a uno con molte più stanze da arredare, e Lucy divenne presto un'esperta nel mercato dell'antiquariato a strascico, aste e negozi dell'usato per i mobili giusti per riempire lo spazio, che avrebbe poi ritappezzato o restaurato per dare loro un nuovo contratto di locazione vita.

Casa di Natale del Cotswold

Un fuoco scoppiettante trasforma la sala in un'accogliente stanza in più. Il plaid in eco-pelliccia è di Cotswold Gray, e la corona di Foscot Wreaths

(Credito immagine: Malcolm Menzies)

È diventata piuttosto una normale alle sue aste locali. "Ai concessionari non piaceva la concorrenza", dice. "Se stai offrendo contro un rivenditore, sai che hai un buon acquisto, perché metteranno solo nel loro negozio e il doppio del prezzo, ma non c'era modo che avrei avuto oggetti d'antiquariato inestimabili qui. Doveva essere comodo e resistere alla vita familiare.' 

Casa di Natale del Cotswold

La famiglia ha il suo albero di Natale nella hall. Le tende sono state realizzate da Josephine Rossi con un'intestazione di ciniglia da V V Rouleaux e appese a un palo di ringhiera cerato. Il tappeto è arrivato da Istanbul

(Credito immagine: Malcolm Menzies)

La ricerca di Lucy di prodotti e creatori unici per la fiera è diventata un'estensione del suo approvvigionamento di articoli per la propria casa. "Non sceglierei cose per la fiera che non sarei felice di possedere", dice, "e infatti ho spesso comprato cose per la mia casa dalla fiera, o ho provato le cose qui per vedere come piacevano ad amici e parenti prima di prenotarli come venditori ambulanti.' 

Casa di Natale del Cotswold

La sala da pranzo vestita per una festa stagionale. Sia il tavolo che la credenza sono di Stable Antiques e le due lampade sono di India Jane. Il dipinto a destra è del bisnonno di Richard, a sinistra è uno degli antenati di Lucy

(Credito immagine: Malcolm Menzies)

Che impatto ha su questa casa di campagna molto tradizionale? Con accessori di così tanti produttori diversi e mobili e arredi da sale di vendita e mercatini dell'antiquariato, c'è il pericolo che l'aspetto generale possa essere in qualche modo eclettico, persino disparato. Tuttavia, l'impressione è calma e armoniosa, in parte grazie allo sfondo neutro delle calde pareti bianche che Lucy predilige, creando una tela bianca alla quale può aggiungere nuovi cuscini e tessuti per rinfrescare il Guarda.

Casa di Natale del Cotswold

(Credito immagine: Malcolm Menzies)

Ha un occhio eccellente per l'interior design e uno stile particolarmente elegante. Lei lo chiama "classico moderno - abbastanza tradizionale ma con un'angolazione contemporanea", aggiungendo: "Cerco di non avere troppo. Ho foto ovunque, in particolare dei ragazzi, ma è perché questa è essenzialmente una casa di famiglia più di ogni altra cosa.' 

Casa di Natale del Cotswold

I comodini della camera matrimoniale sono di India Jane, con due basi per lampade in porcellana da Ceramiche di Tingewick, sormontato da sfumature di John Lewis. Sul letto un plaid a righe con pompon di Maud Interiors; la biancheria da letto è di La Compagnia Bianca. La poltrona è un pezzo di famiglia, con un cuscino di Ok e un tiro di Bernice e Camilla Cashmere. La chaise longue è stata acquistata all'asta e il tappeto Sumak è arrivato da Istanbul. Josephine Rossi ha realizzato le tende in dupion di seta con bordo a ventaglio da V V Rouleaux

(Credito immagine: Malcolm Menzies)

La contemporaneità deriva dal suo costante aggiornamento degli ambienti con i nuovi accessori acquistati in fiera.

Quando i cancelli si chiuderanno alla fiera di quest'anno, Lucy farà un respiro profondo e inizierà a pianificare il Natale della sua famiglia. "Avremo la famiglia di mia nuora Lauren qui dal Canada, con i suoi tre fratelli e le loro famiglie, i suoi genitori, i nostri quattro ragazzi e i loro partner, e i nostri due nipoti", dice.

Casa di Natale del Cotswold

Il rialzo è stato acquistato all'asta – in cima ci sono due valigie vintage in pelle. La toeletta è di Stable Antiques, la sua seduta è un antico sgabello per pianoforte rivestito con tessuto a righe ticchettio da Ian Mankin.

(Credito immagine: Malcolm Menzies)

“Ma amo avere la famiglia intorno a me, adoro intrattenere e amo il Natale. Questa casa è perfetta per tutte queste cose.' E, naturalmente, non passerà molto tempo prima che Lucy torni in modalità natalizia e inizi a fare scelte sulle bancarelle per il prossimo anno.

Casa di Natale del Cotswold

Il lato della vasca è dipinto in tinta con le piastrelle di marmo. Lo sgabello a un lato è stato trovato all'asta, il cuscino in tela è di Josephine Rossi, e per piastrelle del pavimento simili prova Gerald Culliford.

(Credito immagine: Malcolm Menzies)

Altre case di Natale:

  • Casa di Natale: un cottage in pietra del Cotswold ristrutturato
  • Christmas house: un'eccentrica residenza inglese trasformata per le festività natalizie
  • Casa di Natale: una storica fattoria olandese piena di reperti vintage

instagram viewer