Vera casa: abbiamo ristrutturato una terrazza vittoriana con un moderno loft convertito

click fraud protection

Sei mai entrato in una casa e hai pensato: "Questo è quello giusto"? Se sei fortunato, conoscerai quella sensazione di essere immediatamente a casa in una proprietà, indipendentemente dallo stato in cui si trova.

Per Jason e suo marito Kevin, l'attrazione istintiva per la loro casa vittoriana di Brighton li ha portati a prendersela immediatamente, nonostante l'enorme ristrutturazione sfida che ha posto.

È quella connessione, e la passione di Jason per l'interior design, che parla attraverso la casa della coppia. Prendendo misure attente per mantenere i caratteri d'epoca della proprietà e decorare in linea con la sua epoca, hanno restaurato il la grandezza della casa - ma non hanno avuto paura di portarla anche in questo secolo, con vetri moderni e sorprendenti contemporanei arte.

Continua a leggere per scoprire come hanno fatto, quindi vai al nostro pagina progetti completati per più ispirazione nella vita reale.

Casa di Jason Traves: proprietari di abitazione seduti nel loro cortile con panca e tavolino riciclati, pavimento piastrellato

"I giardini di Brighton sono piuttosto modesti, più simili a una stanza all'aperto", afferma Jason. “Lo abbiamo trattato come uno spazio di intrattenimento piuttosto che un giardino. Il tavolo funge anche da pozzo del fuoco e abbiamo luci a festoni in modo che anche quando è buio e freddo, lo spazio sia accogliente.'

Panche e tavolo, Dominic Richards paesaggistica. Piastrelle per pavimenti, Negozio di piastrelle di cemento

(Credito immagine: David Woolley)

Note sul progetto

I proprietari
Jason Traves, un designer di vendita al dettaglio (luckyfox.uk.com) e consulente d'interni, e suo marito Kevin Petre, che lavora nei viaggi d'affari aziendali

La proprietà
Una terrazza vittoriana con tre camere da letto a Brighton

Costo totale del progetto
£92,200

Giasone dice...

“Questa casa era così malandata quando l'abbiamo comprata. Non era stato fatto molto per molto tempo e c'era bisogno di molto lavoro - intonacare, ricablare, sostituire finestre e porte, abbattere muri - ma nel momento in cui sono entrato, mi sono innamorato. Ricordo di aver detto a Kevin: "Facciamolo!"

"Mi è sempre piaciuta l'architettura vittoriana, quindi volevo rimanere fedele all'epoca. Abbiamo scelto combinazioni di colori e materiali che avrebbero ripristinato il carattere preso nel corso degli anni: molto nero, verde inchiostro e rosso scuro. Quello era il nostro punto di partenza, e poi abbiamo iniziato a divertirci aggiungendo livelli. Abbiamo un sacco di provocazioni religiose in giro per casa. Mi piacciono le cose che parlano di argomenti piuttosto che solo belle immagini: molti teschi e pezzi che mescolano religione e arte.'

Casa di Jason Traves: cucina della cucina con unità scure, piastrelle bianche della metropolitana e piastrelle del pavimento quadrate grigie

"Stavamo arrivando alla fine del nostro budget quando siamo arrivati ​​in cucina, quindi abbiamo optato per i mobili Ikea con ante di Howdens, che abbiamo spruzzato di nero", afferma Jason. "Quando avremo le finanze, esamineremo la creazione di una cucina abitabile, ma al momento è pratica per noi, inoltre non vogliamo sacrificare lo spazio esterno".

Pavimentazione, B&Q. Piastrelle paraspruzzi, Pareti e pavimenti. Pareti dipinte in Libreria Cotton V, Paint & Paper. Porte, Crittall. Finestra, Shaws di Brighton. Porte dell'unità, Howdens, dipinto in Peccatore, Mylands. affonda e tocca, Ikea. Scaffalature, Alsford legname di Brighton

(Credito immagine: David Woolley)

“Il progetto più grande è stato il loft, che è la nostra camera da letto principale. Invece delle tradizionali ante vittoriane, abbiamo optato per finestre in alluminio con doppi vetri super moderne. Fanno sembrare lo spazio più grande e incorniciano brillantemente la vista. Essendo in cima alla casa, aveva senso sfruttare la luce. Abbiamo cabine armadio sotto la grondaia, che abbiamo squadrato con le porte in modo che sembrino una stanza separata.

“Abbiamo lavorato con un costruttore che conosco per lavoro e abbiamo vissuto con la loro squadra per sei mesi. Sono rimasti con noi per contenere i costi dato che avevano sede a Londra. Vivere il lavoro è stato impegnativo, ma è stato interessante conoscere ogni centimetro della casa».

Casa di Jason Traves: sofisticata sala da pranzo con pareti grigio scuro, pavimenti in legno, tavolo da pranzo in rovere chiaro in stile metà secolo e plafoniera a sospensione in rame

"Il soggiorno/sala da pranzo non è il più luminoso degli spazi", afferma Jason. 'Piuttosto che dipingerlo di bianco, siamo andati con quello che ci era stato dato
e ha creato uno spazio accogliente e buio in cui sentirsi a proprio agio. Le pareti contrastano con il soffitto, e i metalli e le opere d'arte intorno alla stanza risaltano contro di esso.'

Pareti dipinte in Giù il tubo e legno dipinto in Ringhiere, Farrow & Ball. Stampe murali di Magnus Gjoene Dan Hillier. Plafoniera, Tom Dixon. Lampade da terra, Fatto. Sedie da pranzo G Plan, Ebay. Sedie imbottite da Siediti Doris. Porte, Crittall. Camino dipinto in Peccatore, Mylands

(Credito immagine: David Woolley)

"Ho preventivato £ 50.000 per l'intera casa, esclusa la conversione del loft, ma abbiamo superato leggermente entrambi. Man mano che andavamo avanti, volevo aggiungere delle cose: un focolare in marmo, un fornello a legna nel soppalco. Tuttavia, non abbiamo assunto un architetto o un designer, quindi abbiamo mantenuto bassi i costi. Abbiamo speso soldi per gli ultimi ritocchi, come l'arte, e le piccole cose che si usano giorno per giorno, come le belle maniglie in ottone e gli interruttori della luce, e risparmiato su cose come i mobili da cucina.'

Casa di Jason Traves: soggiorno con pareti grigio scuro, divano in pelle marrone chiaro, tavolino da caffè minimalista con piano in vetro, lampada a sospensione in rame e tappeto con motivi in ​​bianco e nero su un pavimento in legno

Fluendo dalla sala da pranzo, il soggiorno continua con un tema scuro. Pezzi d'arte e accessori metallici sollevano lo spazio e una grande finestra fa entrare più luce qui rispetto alla zona pranzo.

Pareti dipinte in Pipa, Farrow & Ball. Stampa da parete di Cassandra Yap. Plafoniera, Tom Dixon. Divano in pelle marrone, Dimorare. Tavolino da caffè, Habitat. Tappeto, olmo occidentale 

(Credito immagine: David Woolley)

'C'è sempre qualcosa nella mia lista per il nostro prossimo progetto. Kevin si irrita con me; Decorerò una stanza, poi starò in un hotel o andrò a casa di qualcun altro, e mi viene da pensare: "Forse voglio cambiare il colore del soggiorno Camera." Kevin dice: "L'abbiamo appena finito!" Vorremmo ampliare la cucina, ma al momento siamo solo noi due e i cani, quindi funziona per noi.'

Casa di Jason Traves: bagno con pannelli neri a metà del muro con piastrelle bianche della metropolitana nella metà superiore

"Ho deciso di avere pannelli di legno a mezza altezza intorno al bagno, quindi ne abbiamo acquistati alcuni da B&Q e li abbiamo dipinti in Farrow & Ball's Railings", dice Jason. 'Sembra adorabile contro le piastrelle bianche e la malta grigia.'

Pavimenti e rivestimenti, Pareti e pavimenti. Pareti dipinte in Strong White, Farrow & Ball. Lavello, Aston Matthews. Termosifone, Victoria Plum

(Credito immagine: David Woolley)

Altro da Real Homes
Pagine dal numero di febbraio della rivista Real Homes

(Credito immagine: futuro)

Adoro la tua dose giornaliera di Case vere? Allora perché no? iscriviti alla nostra rivista? Ricco di favolose case di lettori, funzionalità di tendenza, consigli sui progetti e facili aggiornamenti, ti chiederai come hai fatto a vivere senza di essa.

Kevin dice...

“È stato un processo facile per me – tutto quello che devo fare è dire di sì a qualunque cosa Jason proponga! Ha una visione chiara della casa e di come dovrebbe apparire. Il mio ruolo è fare ciò che mi viene detto: preparare pareti e superfici, strappare le cose, dipingere, spostare i mobili. Ho quasi fatto scivolare un disco che trasportava la vasca da bagno Aston Matthews su per le scale fino al bagno.

“Abbiamo modi molto diversi di vedere le cose. Sono analitico e mi occupo dei dettagli, quindi mi ritroverò a concentrarmi sulle piccole cose. Jason può vedere l'intero spazio e i cambiamenti che devono essere fatti per mettere insieme qualcosa. Sono in soggezione per questo - non riesco a vederlo finché non sono nella stanza. È davvero difficile visualizzare qualcosa nel modo in cui lo fa.

Casa di Jason Traves: camera da letto con pareti dipinte di grigio chiaro, focolare vittoriano nero con specchio a stella sopra e lampadario

Pareti dipinte in Lampada Room Grey, Farrow & Ball. Letto, Muji. biancheria da letto, Habitat. Scrivania e sedia, Ebay. Camino dipinto in Peccatore, Mylands. Specchio, Livintoff & Fawcett

(Credito immagine: David Woolley)

“Lavoro molto da casa quando non sono in viaggio, quindi è importante per me trovarmi in un ambiente che amo. La casa è uno spazio così rilassante. Abbiamo il fuoco acceso molto, il che aiuta: Jason lo adora e troverà ogni scusa per indossarlo, anche se è metà luglio. C'è sicuramente qualcosa in un fuoco scoppiettante, ma è ancora difficile per me come qualcuno del nord: sono abituato al freddo!'

Casa di Jason Traves: un'area salotto buia e lunatica in un loft convertito con poltrona e poggiapiedi, stufa a legna e pareti dipinte di grigio scuro

"In una giornata fredda, è davvero bello accovacciarsi nel soppalco, mettersi sotto il piumone e accendere la TV", dice Jason. “È come una stanza d'albergo, una piccola bolla a sé stante. Abbiamo sfruttato al massimo ogni centimetro di spazio, aggiungendo cabine armadio nella grondaia e mantenendo l'illuminazione all'altezza degli occhi o al di sotto per creare un'atmosfera rilassata.'

Pareti dipinte in Acqua Viva, Libreria Paint & Paper. Pavimentazione, Kersaint Cobb. Fornello, pinguino al peperoncino. Sedia Sessel 366 di metà secolo Józef Chierowski, Iconic Vintage via Ebay

(Credito immagine: David Woolley)

“La mia parte preferita della casa è la conversione del loft. La luce entra da un lato sopra le colline e proietta il colore più splendido sui tetti delle case. C'è anche una finestra Crittall dall'altra parte del letto, che è come avere un enorme pannello di luce. La stanza può essere buia e accogliente, come un accogliente o come un ampio spazio aperto: è perfetta per una camera da letto.'

Casa di Jason Traves: camera da letto a soppalco con pareti grigio scuro, letto grigio imbottito e tavolino in teak di metà secolo

Tappeto, letto, biancheria da letto, plaid e comodini, olmo occidentale

(Credito immagine: David Woolley)

“Per la quantità di lavoro necessaria alla casa nelle prime fasi, è stato tutto così ben pianificato. Rispetto all'appartamento in cui vivevamo prima, abbiamo molto più spazio: è perfetto per la famiglia e gli amici quando vengono a trovarci. Passo molto più tempo con la mia famiglia ora di quanto facessi prima. Non sono sicuro di quale sarà il futuro della casa, ma sono sicuro che Jason ha le sue idee...'

  • Progettista: Studio Lupo
  • Costruzione del soppalco: Soundhouse
  • Giardino: Dominic Richards
  • Decorazione: Devlan Decor, 07763 021419

instagram viewer