Vera casa: il cottage natalizio artigianale ha tutte le sensazioni festive

Karen Griggs ha dovuto affrontare un'enorme curva di apprendimento quando lei e Adam hanno ristrutturato una serie di annessi nella loro casa di famiglia vicino a York. Dopo aver "separato l'azienda" con il primo costruttore, Karen ha deciso che era più facile gestirla da sola - e quale modo migliore per ottenere esattamente ciò che voleva che essere il più pratico possibile? In poco tempo stava salendo sul tetto, posando mattoni e imparando nuove abilità da una squadra di commercianti che erano felici di condividere le loro conoscenze e assicurarsi che tutto fosse fatto per lei esigente standard.

L'obiettivo principale di Karen era la ristrutturazione e l'ampliamento di un ex cottage di un lavoratore, che in precedenza era stato un pub del villaggio, un ufficio postale, un negozio di antiquariato e una tipografia per la musica corale. Grazie al suo precedente lavoro come infermiera sanitaria, Karen conosce l'impatto positivo che i bei dintorni possono avere sulla vita delle persone e ha deciso di fuori per creare una casa piena di trame interessanti, tessuti colorati, bei profumi e delizie visive che possano sollevare gli spiriti di visitatori. Abbiamo scoperto come ha fatto...

Se hai il progetto dei tuoi sogni da affrontare, abbiamo tantissime idee e consigli utili su cosa fare e da dove iniziare nella nostra rubrica su ristrutturazione casa. Per più trasformazioni reali della casa, vai alla nostra pagina hub.

(Credito immagine: David Burton)

Karen ha trasformato il vecchio casolare utilizzando materiali riciclati e di recupero, tra cui vecchi mattoni, legno dipinto, travi rustiche e lastre di pietra, insieme a tessuti colorati dall'India, carte da parati e dipinti eccentrici e un mix eclettico di mobili e accessori che rivelano il suo occhio per un elegante destrutturato finire. La sua attenzione ai dettagli e il suo senso dell'umorismo sono i fili che percorrono ogni stanza, ma ci sono volute tenacia e visione per trasformare la vecchia dependance trascurata in uno splendido rifugio rurale.

(Credito immagine: David Burton)

'Abbiamo dovuto remortgage per finanziare il nostro sogno di trasformare questa proprietà', dice Karen. 'E' stata una grande impresa, che ha comportato la demolizione del retro del vecchio casolare, il rifacimento della parte anteriore per creare una volta zona giorno a pianta aperta e costruendo un corridoio per collegare le due camere da letto, ciascuna con doppie porte che si aprono in un privato cortile.' 

(Credito immagine: David Burton)

“Abbiamo creato la cucina-sala da pranzo unendo due stanze e rubando da un piccolo corridoio, da un vecchio ripostiglio e da un cortile. Abbiamo installato il bruciatore di tronchi contro una parete con pannelli in acciaio corten, che è stata fatta a mano e montata da un fabbro locale: è un bel contrasto e funziona bene con le travi. Eravamo desiderosi di utilizzare materiali naturali e locali, quindi l'enorme focolare in pietra che attraversa il pavimento è realizzato in pietra dello Yorkshire.'

(Credito immagine: David Burton)

“Abbiamo isolato, imbarcato e raschiato il muro sul lato destro con intonaco magnetico, quindi dipinto con la vernice per lavagna per fornire un posto dove disegnare, creare e scherzare. Il design industriale della cucina è abbastanza semplice, ma abbiamo incluso le staffe Knox e gli scaffali aperti sul muro di mattoni per mostrare la nostra collezione di opere d'arte, stoviglie e gres. Adoro riempire il cottage con prodotti locali e artigianato, e il Natale include sempre un sontuoso tè pomeridiano preparato da Cake Girl York.'

(Credito immagine: David Burton)

'Il soffitto in cartongesso originale faceva sembrare il soggiorno piccolo e angusto, quindi abbiamo creato la volta soffitto e restaurato le travi originali, sostenendole con quelle nuove realizzate da un falegname utilizzando tradizionale metodi. È come se gli avessimo dato un puzzle 3D con metà dei pezzi mancanti e gli avessimo detto: "Fai nuovi pezzi e finisci questo!"

“Volevamo disperatamente mantenere il muro di mattoni a vista. Doveva essere valutato per scopi sani, cosa che non poteva essere fatta fino a quando l'edificio non fosse stato coperto. L'interno è stato sottoposto a rigorosi test sonori. Siamo stati felicissimi che l'edificio sia passato e che il muro di mattoni sia rimasto”.

(Credito immagine: David Burton)

"Ho smontato i pallet usati per consegnare i materiali di costruzione e ho usato una pistola sparachiodi per adattarli al retro del vintage armadietti in legno di Etch Interiors: aiutano a creare una divisione tra la zona giorno principale e l'ingresso atrio. Ho aggiunto anche dei ganci appendiabiti per praticità.'

(Credito immagine: David Burton)

"Il budget era limitato quando siamo arrivati ​​in cortile, quindi abbiamo usato legno di conifere di recupero verniciato di nero al posto del larice bruciato per la caratteristica parete, e ha pavimentato il cortile con pietra recuperata dall'interno del villetta. Ho anche realizzato una ghirlanda gigante nel mio studio di Old Forge, che si trova in un fienile convertito accanto al cottage. Non c'è niente di più rilassante che poter spalancare le porte al mattino e gustare un caffè nell'intimità di un accogliente cortile, in qualsiasi periodo dell'anno.'

(Credito immagine: David Burton)

(Credito immagine: David Burton)

"C'è una finestra Crittall originale nella casa principale, ma ci piace così tanto che abbiamo incluso finestre e porte in alluminio di stile simile di Lowthers nella parte di nuova costruzione della proprietà. Le doppie porte attirano masse di luce naturale nelle stanze e si aprono direttamente sul cortile riparato. In una soleggiata mattina di Natale, non c'è niente che mi piace di più che aprire le porte per portare dentro l'esterno.'

(Credito immagine: David Burton)

"Volevo due letti singoli o un super king nella seconda camera da letto e non sono riuscito a trovare nulla che funzionasse con il nostro budget in diminuzione, finché non ne ho trovati su Etsy. Volevo anche che fossero su ruote in modo da poterli spostare facilmente. I comodini sono valigie vintage impilate e le mensole e la porta scorrevole lungo la parete di fondo sono state realizzate da un falegname, utilizzando il legno delle parti del casolare che sono state demolite. Ho chiamato alcuni amici designer - Nuovo inizio di vita e Fare spazi – per aiutarmi a mettere tutto insieme.'

(Credito immagine: David Burton)

'Il bagno principale e la camera doppia con bagno privato sono posizionati sul retro del cottage, fuori da un corridoio che collega tutte le stanze. Questo è un bagno piuttosto piccolo, ma non hai bisogno di molto spazio per creare qualcosa di straordinario. Abbiamo messo i rubinetti al centro della vasca per renderla più lussuosa e abbiamo sfruttato ogni centimetro di spazio per ottenere il meglio dalla stanza.'

(Credito immagine: David Burton)

Più lettura

• Questo arredamento natalizio in fattoria è tutto l'inspo per le vacanze di cui abbiamo bisogno
• Deces fai da te – 10 idee veloci per un Natale fatto in casa 
• La scelta di una stufa. Una guida essenziale