Fattoria di famiglia vittoriana nel North York Moors

click fraud protection

Incastonata in otto acri, questa pietra agriturismo completo di paddock, scuderie e vista su un vasto paesaggio incontaminato, è perfetto per una famiglia di amanti dei cavalli.

Note sul progetto

Proprietari: Barbara e David Matthews vivono qui con la figlia Emma, ​​22 anni, il loro cane Teazle, un Petit Basset Griffon Vendéen, i cavalli Dexter e Deeky, il pony Lily e le galline Fanny e Pointy. Barbara è un'assistente politica e David è un insegnante in pensione

Proprietà: Una fattoria Dales con tre camere da letto della metà del XIX secolo nel North Yorkshire

Cosa hanno fatto: La coppia fece ricostruire i camini, costruì stalle, muratura esterna in pietra a punta di calce, fece montare una bonifica camino, risistemato la cucina e il bagno, installato il riscaldamento a pavimento, sostituito il pavimento e decorato per tutto. Anche il drenaggio del terreno è stato migliorato per proteggere la casa dalle inondazioni

"La prima volta che sono venuta qui ho pensato che la casa sarebbe stata perfetta per noi, ma stavamo cercando di trovare un posto completamente da solo, e questo è leggermente trascurato da un lato", dice Barbara.

La loro ricerca è proseguita con tutta una serie di mancati colpi. "Avevamo venduto la nostra casa in circa due minuti", dice Barbara, "e quella è stata l'ultima fortuna che abbiamo avuto. Abbiamo perso così tanti posti.'

Quindi, quando il proprietario della fattoria ha chiamato per dire che anche la sua vendita era fallita, non hanno visto nulla di male a dare una seconda occhiata. Cresciuta negli Stati Uniti, Barbara amava il suo vecchio carattere e la sua storia inglese, i suoi soffitti con travi a vista, le pareti rivestite con pannelli e la tradizionale gamma di piombo nero incastonata in un camino in pietra arenaria.

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

I precedenti proprietari avevano già costruito un ampliamento della cucina, completo di ripostiglio e guardaroba

"Sono d'accordo con le persone che dicono di non cambiare casa non appena ci si trasferisce; devi conviverci per un po' prima"

Barbara Matteo

Si sono presi il loro tempo per apportare miglioramenti. "Era importante avere la sensazione della casa", spiega. ‘Sono d'accordo con le persone che dicono di non cambiare casa non appena ci si trasferisce; devi conviverci per un po' prima.' 

Presto iniziarono ad amare la posizione esposta e la bella casa, ma finestre a ghigliottina piene di spifferi fatto per gli inverni freddi. La loro soluzione è stata quella di montare una vetrata secondaria, che si aggancia in posizione ogni autunno e viene rimossa ogni primavera.

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

La casa colonica in pietra e tegole della metà del XIX secolo di Barbara e David è immersa in otto acri di terreno nel cuore del North York Moors National Park. La sua muratura è stata rifatta utilizzando la calce tradizionale

"Hanno fatto un'enorme differenza, limitando la perdita di calore e per il calore generale quando il vento sale dalla vallata - e ovviamente ciò significava che potevamo mantenere le finestre a ghigliottina in legno originali", afferma Barbara.

L'impermeabilizzazione è diventato un tema. In caso di forti piogge, l'acqua si riversa lungo il fianco della collina, quindi era fondamentale migliorare il drenaggio e allontanare l'acqua alluvionale.

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

Un paio di antiche sedie svedesi blu con schienale a pioli e sedie in giunco ​​date a Barbara sono state abbinate ad altre quattro sedie dipinte trovate a York. Il tavolo da pranzo è di Tony Popek's Antiques e il tessuto delle tende francesi è di Pietro Seta. L'ufficio apparteneva alla zia di David. Sul caminetto c'è una preziosa caffettiera in argento risalente alla guerra civile americana

Tutta la pietra esterna è stata rifatta in calce, e c'è un programma a rotazione di pittura del legno.

È stato il loro pittore a metterli in guardia su un altro compito fondamentale. ‘Scese dalla scala e disse: “Guarda il tuo” camini…” Uno era ovviamente inclinato di lato, l'altro dovevi essere sul tetto per vederlo, ma entrambi dovevano essere fatti – uno completamente, uno parzialmente”, aggiunge Barbara.

Hanno lavorato all'interno gradualmente e il piano iniziale di Barbara era di dipingere sul pino spogliato. "Il pino arancione degli anni '90 è sparito o dipinto, e abbiamo alleggerito i soffitti con travi a vista, ma c'è una bella patina su alcune delle porte." 

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

La nuova cucina di Barbara è in pieno stile rustico, con pavimento in pietra, armadi in stile Shaker, lavello Belfast e tavolo in pino. Il pavimento è di Doug Taylor Tiling e le unità sono da Cucine su misura David Shield

In bagno, una nuova pompa aumenta la pressione dell'acqua, una vasca leggermente più corta ora è addossata a una parete e, con un bel trucco, la staffa della doccia taglia il soffitto per aumentare l'altezza della testa.

Il suo mix di lavello tradizionale di Belfast, pannelli e accessori cromati contemporanei è tipico dell'abilità della coppia nel fondere vecchio e nuovo.

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

L'originale gamma in ghisa con bordi in pietra scolpita crea uno straordinario punto focale nel soggiorno. Le pareti sono dipinte in House White e il soffitto a travi in ​​White Tie, entrambi di Farrow & Ball. Il divano su misura è stato realizzato da Pietro Seta. Le tende dei precedenti proprietari sono sbiadite in un rosso intenso e Barbara ha ripreso il colore caldo con un tradizionale tappeto intrecciato in stile americano di The Braided Rug Company e un tappeto tribale della fine del XIX secolo che ha trovato durante una vacanza a cavallo in Marocco

In cucina, sedie e illuminazione contemporanee sono abbinate a un classico lavello da fattoria, armadi dipinti, piani di lavoro in granito e pavimento lastricato in pietra.

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

La pannellatura in pino del corridoio e della scala è stata dipinta per aprire lo spazio e renderlo più leggero. Vista attraverso la porta aperta, la poltrona americana degli anni '30 è stata rifoderata da Pietro Seta

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

Un sottile canale è stato tagliato nel soffitto per accogliere l'altezza della doccia. Il pannello della vasca e il mobile sono entrambi dipinti in Downpipe Estate Eggshell di Farrow & Ball. Per adattarsi allo spazio, la coppia ha scelto un bagno leggermente più corto da Filigrana idraulica e la doccia è vicina Burlington

Lo sfondo rilassante si adatta alle caratteristiche originali della fattoria e all'eclettico mix di mobili. Nel soggiorno un pulito bianco agrumato compensa sia la gamma in ferro che il divano floreale su misura, mentre il il letto a baldacchino alto del XIX secolo della coppia, portato dal New England da Barbara, si staglia contro il color crema chiaro muri.

La famiglia, dice, ha trovato qui un vero senso di fuga, che sia durante le passeggiate mattutine sulle colline o la sera davanti al fuoco.

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

Il letto americano del XIX secolo proviene dalla casa di Barbara nel Connecticut. La biancheria da letto è di LL Bean, il tessuto della tenda è di Colefax & Fowler e il paralume a sospensione è di Cox & Cox. La lampada da comodino è una di una coppia di Jim Lawrence

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

Il letto a barca dell'Europa orientale nella stanza degli ospiti era di Emma quando era bambina. La trapunta vintage è di Busy Bee Studio e la ghirlanda del cuore è di Cox & Cox. La scatola delle coperte proviene da una vendita immobiliare a Hovingham Hall nel North Yorkshire

instagram viewer