האם אתה חולם לגור בשטח של טירה צרפתית? קח השראה ממשפחת פובנטוד שהפכה את מבני החוץ של טירה מימי הביניים לבית משפחתי קסום ובית הארחה באמצעות חומרים ועתיקות שנחלצו מהטירה עצמה.
גלה כיצד הביא את השינוי, ולאחר מכן גלוש בתים אמיתיים יותר יפים. למידע נוסף על שיפוץ בית, בדוק את המדריך שלנו.
הסיפור
בעלים מתיו וג'יצקה פובנטוד גרים כאן עם ילדיהם, כלביהם, חתוליהם ושני סוסי טיוטה פרצ'רון. בני הזוג משתמשים בחלק מהנכסים הקטנים יותר על הקרקע כחדרי אירוח; לפרטים בקרו באתר chateau-de-digoine.com.
תכונה Château de Digoine היא אחוזה מימי הביניים בבורגונדי, צרפת, עם טירה משנת 1233,
ושלושה נכסים נוספים שנבנו בין השנים 1810-1820: Maison de Maître (הבית הראשי שבו מתגוררת המשפחה), Maison de Gardien ובקתת ציד.
מה שהם עשו בני הזוג יצרו כמה חדרי אירוח ב Maison de Gardien, והפכו את בית הציד לבית נופש עצמאי.
שלהם היה בית עם הבדל. אבל אז מתיו וג'יצקה חיפשו משהו אחר. הם רצו בית חדש, שינוי סצנה ואורח חיים שונה באופן דרמטי.
"היה לנו בית נהדר במיקום נהדר, והחיים היו בסדר. אבל רציתי לראות את הילדים שלי גדלים ”, אומר מתיו. 'השתוקקנו לסוג אחר של חיים; רצינו לבלות יותר זמן עם הילדים ועם זה. '
אז כשהגיעו לצרפת, בסוף דצמבר 2003, ותפסו מבטים ראשונים על הטירה הישנה דרך גשם שוטף, הם ידעו שמצאו את הפרויקט שמשנה את החיים שהם חיפשו, במקום שהם יכולים לחיות בו עֲבוֹדָה.
(אשראי תמונה: טון בואר)
התושב האחרון עזב ממש לפני מלחמת העולם השנייה וכאשר סוכן האחוזה הראה להם עגול, הטירה החלה להפעיל את קסמה. המטבח מימי הביניים היה כמעט ללא פגע מאז שנות הארבעים של המאה ה -19, יחד עם הקפלה מהמאה ה -19, ספרייה קטנה, רצפות עץ ואבני שיש. והוא היה ארוז באלפי עתיקות, החל משולחנות, כסאות וארונות ועד כלי אוכל, ספרים ואפילו בגדים.
חלל זה שימש במקור לקרונות סוסים. הספות הן מפיב. הציור ובקבוקי יינות ישנים נמצאו בטירה ותנור העצים הוא מ- Invicta
(אשראי תמונה: טון בואר)
"במהלך הסיור שלנו כל התריסים היו סגורים ולא יכולנו
ראה דבר, 'אומר מתיו. "זה יכול היה להיות קצת מפחיד אבל זה בניין כל כך יפה ואצילי - רק זקוק לשיפוץ כולל. אנשים אחרים שהתעניינו באחוזה זו התמקדו רק בטירה. לא עשינו - זה היה די ברור שאנחנו לא יכולים לגור בטירה, אבל מיד ראינו את הפוטנציאל של החצר ושני הבתים שלה. '
האח בחדר האוכל, אח האח וריצוף בורגונדי דאלס כולם מקוריים - בני הזוג הוסיפו א יוטול תנור עצים. בקבוקי יין עתיקים שנמצאים במרתפי הטירה יוצרים עיטור מוזר המתאים לסביבה זו של חדר האוכל
(אשראי תמונה: טון בואר)
מתיו וג'יצקה ביקרו באחוזה ביום שבת בבוקר. בסוף אחר הצהריים הם חתמו על החוזה והיו בעלי אחוזה ענקית, עם טירה, שתיים בתים, כמה אסמים ואורוות, בית ציד רעוע, תפוזים וטחנת מים הרוסים, אגם ו יַעַר.
יש הרבה מקום לחברים סביב שולחן האוכל
בבית הראשי. ג'יטסקה אוהבת להגדיר את זה עם החרסינה האהובה עליה (Royal Sarreguemines), תוך ערבוב של כלי זכוכית צבעוניים וקרמיקה עכשווית של Ine Schoots. קשת אבן החול עד המטבח נחשפה במהלך השיפוץ
(אשראי תמונה: טון בואר)
זמן קצר לאחר רכישת האחוזה החליטו בני הזוג לפתוח בית הארחה. הרעיון היה לגור בבית הראשי וליצור חדרי אירוח בבית השני שמעבר לחצר. שני הנכסים נזקקו לעבודות שיפוץ גדולות.
דלתות מזוגגות אלה הותקנו מאחורי דלתות האסם הישנות, הצבע הכחול הבולט שלהן תואם את הקירות הפנימיים
(אשראי תמונה: טון בואר)
חלונות רבים נעלמו, הבניינים הוסתרו מתחת לגפנים ומטפסים, אך הגגות היו במצב טוב, ונותרו אלמנטים אותנטיים רבים, כולל הישן טומטים (אריחי ריצוף מסורתיים), אח אבן חול ענק עם תנור לחם, אח שיש, מדרגות אבן מתפתלות, גרם מדרגות חיצוני מעץ עם גג.
נופי מתייצב ליד כלב ציד אבן וקרן ציד, הנהון למקורות בית הנופש
(אשראי תמונה: טון בואר)
"בדרך כלל בבתים צרפתיים ישנים תמצא קיר אחד או יותר ללא חלונות, לפחות בצד הצפוני", אומר ג'יטשה. "אבל יש חלונות ענקיים בכל חדר - יש כל כך הרבה אור שנכנס ונופים נהדרים של השטח מכל חדר. זה מרגיש כאילו אתה בחוץ, גם כשאתה בפנים. '
חלל זה שימש במקור לקרונות סוסים. הספות הן מ פיב. הציור ובקבוקים לייצור יין ישנים נמצאו בטירה ותנור העצים הוא ממנה Invicta
(אשראי תמונה: טון בואר)
מתיו וג'יצקה התמודדו בעצמם עם כל השיפוץ, לעיתים בעזרת משפחה וחברים. 'רק לבנים של ארובה אחת קטנה נעשו על ידי מקצוען!' בקומה העליונה נוצרו ארבעה חדרי שינה חדשים - וחדרי רחצה צמודים - חלק מהמיטות העתיקות (המשוחזרות והמוגדלות) מגיעות מהטירה, יחד עם ממצאים מעניינים רבים אחרים.
בנוסף לחדרי האירוח, מתיו וג'יצקה יצרו בית נופש בבקתת הציד הישנה, והוסיפו הרחבה של שתי קומות ארז ליצירת מטבח וחדר אמבטיה מרווחים.
לוחות הרצפה בחדר אירוח זה בקומת הקרקע עשויים מארז מיער האחוזה. ההדפסות והתמונות הממוסגרות נמצאו בטירה ורוב הריהוט נקנה בשוקי להבה
(אשראי תמונה: טון בואר)
"בכל פעם שהיינו צריכים משהו לבנייה", אומר ג'יצקה, "רק הסתכלנו בחוץ ובאסמים." השתמשנו מחדש בישן דלתות, ידיות ועץ, ובנו את המדרגות החיצוניות של בית הציד באמצעות אבנים מבניין שנפל במבנה עילות.
בית הציד לשעבר היה פעם ביתם של שומרי האחוזה וכלביו. עכשיו האורחים יכולים להירגע כאן, עם התקרה המקומרת האותנטית והאח הכפרי שיסדרו את המקום. האבנים מסביב לאח מקורן בטירה. מבעד לפתח הרחבה שנבנתה לאחרונה עם המטבח המודרני שלה
(אשראי תמונה: טון בואר)
ריצוף העץ בחדרי האורחים היה עשוי מ -11 עצי אשוח של דאגלס אותם היה צריך לכרות מכיוון שהם היו קרובים מדי לשער הראשי. "ניסרנו את העצים בטחנת העץ המקומית, אבל הכנו את הקרשים בעצמנו. בנינו את המטבח ואת המדרגות המתפתלות בבית הנופש גם מעצי האלון של האחוזה ", אומר ג'יצקה.
חדר זה בקומה הראשונה היה בעבר מטבח, אך כיום הוא חדר שינה לאורחים. בני הזוג הוסיפו תנור גודין לאח הפשוט לנוחות נוספת
(אשראי תמונה: טון בואר)
הטאץ 'הוא אח האח המפואר בבית הציד.' יום אחד מצאנו אבן מגולפת יפה בגן הירק. חפרנו קצת יותר ומצאנו הרבה יותר. הם נראו כמחסן אבק מהמאה ה -14! רק אבני היסוד היו חסרות, אז הכנו אותן בעצמנו '.
המשפחה העניקה טוויסט מודרני לאוכל בחוץ עם ריהוט עכשווי
(אשראי תמונה: טון בואר)
יותר מתקופת החיים
קבל את ההשראה הביתה, הרעיונות והעצות הטובים ביותר לתקופה הטובה ביותר הביתה כל חודש עם מנוי תקופת חיים מגזין
הטירה הוכיחה אוצר לכל הנגיעות הדקורטיביות שהזוג היה צריך לבתי ההארחה. חללי הפנים חסונים ואלגנטיים, מפוכחים אך חמימים, ובהתאם למבנים החזקים הם השתמשו בחומרים מלאים כמו עץ ישן, אלון מסיבי וטיח מחוספס.
ממצאים עתיקים מהטירה מוסיפים אותנטיות יחד עם טקסטיל ווילונות איכותיים. כמה רהיטים עכשוויים שנבחרו היטב וצבעי צבע בהירים מוסיפים טוויסט מודרני.
העבודה לא מפסיקה בשאטו דיגואן. כשהם לא עסוקים באורחים, מתיו וג'יטסקה מבלים עם ילדיהם, בעלי החיים והגינה שלהם, ויש הרבה תחזוקה לעשות. בנוסף, המנזר שהוזנח פעם שוחזר ופתוח כעת כאירוח אירוח.
"אף פעם אין רגע משעמם, ואנחנו אוהבים את זה כאן. אנחנו לא מרגישים שאנחנו הבעלים של המקום, אבל במשך כמה שנים במאות הקיום הרבות שלו, אנחנו זמני שומריו ", אומר ג'יצקה.
גלו עוד בתים משופצים מפוארים:
- בית אמיתי: טירה צרפתית נידחת מהמאה ה -18
- בית אמיתי: טירה בסגנון ברוני הופכת לבית משפחת פנטזיה
- בית אמיתי: בית אחוזה יעקוביאני מעודכן ומורחב באמנות
