リアルホーム：グレードIIにリストされているコッツウォルズの石造りのコテージ

ルイザと夫のチャーリーは、オックスフォードシャー北東部にあるグレードIIに記載されている5ベッドルームのコテージの改修を行いました。家は1806年にまでさかのぼります。リビングルームとマスター寝室上記は1902年に追加されました。

コッツウォルズのリフォームやその他の家のインスピレーションについては、他の本当の家の変容...

物語

所有者： プロのケータリング業者であるルイザバターズと彼女の夫である投資ディレクターのチャーリーは、子供たちのセシリア（6歳）とヒューゴ（3歳）と一緒にここに住んでいます。

彼らがしたこと： 最初の大きな仕事は、居間と主寝室の床から天井までの窓が座屈して腐っていたので、それらを交換することでした。仕事の間、家は支えられなければなりませんでした。また、カップルはマスター専用バスルームとロフトバスルームを改装しました。

ルイザとチャーリーバターズは、彼らの完璧なカントリーハウスを見つけるという希望をほとんどあきらめていました。「私たちは最初の子供を期待していたときに探し始め、常にロンドンの外で子供を育てたいと思っていました」とルイザは言います。

しかし、ロンドンとオックスフォードシャーの間を何ヶ月も旅行した後、赤ちゃんのセシリアが到着しましたが、それでも適切な家を見つけることができませんでした。

ある日曜日の夜、ルイザが不動産のウェブサイトをスクロールしていることに気付いたのは、本当の希望ではなく、習慣によるものでした。「検索エリアで突然新しい家を見たとき、いつもの家がすべてありました」と彼女は言います。

翌日のエージェントへの電話は、所有者が販売する準備ができていなかったため、実際には数週間市場から撤退していたことを明らかにしました。「しかし、私たちが見ることを妨げるものは何もありません。最終的に、エージェントは非公式の視聴のために私たちを容赦し、予約しました。」

中央に花が飾られた黒いアガの木のテーブルと椅子のあるキッチンダイニングルーム — ルイザは家族全員が集まることができる大きなキッチンを切望していましたが、壁を突き破ることができなかったため、代わりにセミスプリットレイアウトが作成されました。これは見事に機能し、半分は料理の準備用で、もう半分は料理と食事用です。

ルイーザの本能は的を射ていた。場所は完璧でした：ビスターから数分、それでも田舎の牧歌、村にはガストロパブと素晴らしい農家の店がありました。絵のようにきれいに、家は村の端にあり、それ自身の人里離れた庭がなだらかな農地に裏打ちされていました。 19世紀初頭に起源を持つコッツウォルズの石で造られ、高い天井、大きな窓、多くの時代の特徴、そして最も重要なことに、居心地の良い、平和な性格を持っていました。

instagram viewer anonymous

庭の家の所有者 — *住宅所有者のルイザバターズは、子供たちのセシリア（6歳）とヒューゴ（3歳）と一緒にコッツウォルズの庭を探索するのが大好きです。*

ルイザとチャーリーは数分以内に申し出をしましたが、家が公開市場に出たことを知ったとき、答えを数週間待たなければなりませんでした。それは非常に多くの関心を集めたので、封印された入札に行きました。「私たちの入札が本当に最高だったのかどうかはわかりません」とルイザは言います。

2009年6月下旬、家族は田舎の家で最初の輝かしい夏を楽しむために引っ越しました。「大きな庭は素晴らしかった。 6月はとても暑く、バーベキューもたくさんありました」とルイザは言います。

しかし、夫婦はすぐに家の改修の熱狂に巻き込まれたため、リラックスする時間はあまりありませんでした。「家は最近再配線され、再配管されました。これはありがたいことに、最初の作業が純粋に化粧品であったことを意味しました。」

彼らは家を明るくするために淡い中間色で塗装し、以前の所有者が好んでいたスポットライトの代わりに新しい天井と壁のライトを取り付けました。ルイザはインテリアに才能があり、彼女の親友であるインテリアデザイナーのビーオコンネルは、決定が必要なときに助けてくれました。彼らは一緒に、家族のライフスタイルに合わせて現代的な家を維持しながら、家の時代の特徴を可能な限り再導入しました。

一方、チャーリーは、ショーガーデンだった1950年代に庭の写真をいくつか発掘することができました。「それは何十年にもわたって無視されており、元のデザインはほとんど残っていませんでした」とルイザは説明します。チャーリーはそれを元の栄光に戻し、境界線と木を植え直し、かつてオレンジリーが立っていた敷石を復元しました