ブリティッシュベイクオフ スターのヘレナガルシアは、彼女の友達がひたむきで楽観的で断固とした態度をとっていることを特徴としています。 彼女が自分と夫のためにこの魅力的なビクトリア朝の家を確保しようとした方法に確かに合った説明 ウィリアム。
彼女がこのゴージャスなコテージにどのように新鮮な命を吹き込んだかを知るために読んでから、私たちの残りの部分を閲覧してください 本当の家の変容.
- ベイクオフのバグを見つけた場合は、 ベイクオフファイナリストによると完璧なキッチンを作成するためのレシピ.
10年前、ヘレナは家が競売にかけられていることに気づいたとき、それを買う余裕がないことを知っていました。 問題は、リーズの中心部からそれほど遠くない公園の景色を望む、特徴的な赤レンガの別荘に恋をしたことでした。 「それで、学生の宿泊施設として誰かが私と一緒にそれに投資するかどうかを確認するために周りに尋ねました」と彼女は言います。
物語
所有者 オンラインジュエリーおよびアクセサリービジネスを運営するHelenaGarciaと、プロダクトマネージャーのWilliam Briggs
財産 1814年に修道院の日曜学校として建てられた3ベッドルームの赤レンガ造りの建物
彼らがしたこと プロパティはベッドシットに分割されており、1つの家に戻す必要がありました。 側溝、窓辺、腐った床は交換する必要がありました
「幸いなことに、友人のマックスと彼の母親は、投資の可能性があることに同意し、私はオークションに参加して落札しました。 臆することなく、ヘレナは体系的にプロパティを処理し、壁のマグノリアをペイントし、基本的なものをインストールしました イケアキッチン そして最初の学生グループのために家を準備しました。
しかし、その間ずっと、彼女はそれを自分自身とウィリアムの故郷にしたいという願望を抱いていました。 「しかし、私は辛抱強く、マックスの株を買う余裕ができるまで待たなければならないことを知っていました」と彼女は言います。
夫婦が最終的に場所全体を所有し、近くの小さな2ベッドルームの物件から移転するまで、4年間の学生の貸し出しが必要でした。 彼らは2010年6月に別荘に引っ越し、ついにヘレナはそれを家に変えることができました。
別々のベッドに分かれていて、インテリアはばらばらで、ヘレナはそれを再び全体にするために調和のとれたテーマが必要だと感じました。 彼女は、建物のビクトリア朝の起源に忠実な装飾を維持したいと考え、この建物が近くの修道院の日曜学校として生活を始めたことを知り、興味をそそられました。
キッチンには、ヘレナがクラシックなフローラルプリントのキャスキッドソンの壁紙を選び、基本的なIkeaユニットを自立型の家具に徐々に置き換えています。 探し出す あなた自身のビンテージキッチンをデザインする方法 私たちの役立つガイドと一緒に。
「今それを見ると、その目的のために家が使われていることを想像するのは非常に困難です」とヘレナは言います。 「しかし、セラーにはまだ子供用のコート用のフックのオリジナルのラインがあります。」
ありがたいことに、彼女は学生が入居する前に主要な構造工事を担当していたので、建物の屋根、側溝、布地は健全で、湿気はもはや問題ではありませんでした。 しかし、カーペットを引き裂くと、床板の多くを交換する必要があることに気づきました。これは骨の折れる作業でした。 廊下には簡単な修正がありました。ビクトリア朝様式のタイルを複製して、いつもそこにあるように見せることです。
ヘレナはまた、学生に優しいマグノリアの壁を越えて紙を張りました。 ホールと踊り場については、彼女は完璧なカメオデザインを見つけましたが、わずかなロジスティック上の問題がありました。それは米国でしか利用できませんでした。 確かに、彼女は完璧な壁紙をあきらめるつもりはなかったので、それを友人の壁紙に届けました。 ニューヨークの住所は、彼女の次の訪問を辛抱強く待って、8つのロールを彼女の中に持ち帰りました 荷物。
夕方には、シャンデリアがリーズの有名なスイスコテージアンティークセンターでヘレナが見つけた古いオーク材のダイニングテーブルに柔らかな光を当てます。 チャペルの椅子は家の教会の過去にうなずきますが、ヴィンテージの広告看板のコレクションは興味深い展示になります。
2階のマスターベッドルームは落ち着いた空間で、白い壁と鋳鉄製のベッドがあります。 ローラアシュレイ、ヘレナが長年にわたって集めたクッションを身に着けています。 予備のベッドルームの装飾は、ベルサイユへの旅行に触発されました。 「あなたはあなたの家を楽しんでいなければなりません。 ルールはありません」と彼女は言います。 壮大なルイ16世スタイルのベッドはイーベイの発見でしたが、アンティークプリントの壁紙と慎重にグループ化された肖像画とカメオ、そして壮大な鏡が豪華な雰囲気を与えています。
バスルームについては、ヘレナが見た目に満足するまでに少し買い物が必要でした。 「もっと暗い空間が欲しかったのです」と彼女は説明します。「そして私はいつもクロムより真鍮の金具を好みましたが、見つけるのはとても難しいです。 ロールトップバスを見つけました イーベイ タイルを決めるのに8か月かかりましたが、今は本当に満足しています。」
家の上部にある小さな寝室には、ヘレナの宝物の1つがあります。それは、かつて曽祖母が所有していたベッドカバーです。 盗品や花輪で描かれた天国の青いヘッドボードとロマンチックなボイルの紋章があり、安らかな聖域です。
時代の生活からもっと
のサブスクリプションで毎月あなたのドアに直接あなたのドアに直接最高の期間の家のインスピレーション、アイデア、アドバイスを入手してください ピリオドリビング 雑誌
「私の作業室は踊り場の反対側にあり、ストレスや疲れを感じたら、ここに数分間休憩します。すぐに気分が良くなります」と彼女は言います。
ヘレナが言及している作業室は、彼女がアクセサリービジネスを首謀する場所です。 街を見下ろすドーマー窓があり、部屋は仕事に刺激的な空間を作ります。
片隅にはビクトリア朝のコルセットマネキンがあります。 「スイスコテージのアンティークセンターでしばらく目が離せなかったので、最終的に購入することにしました」と彼女は言います。 「オーナーの奥さんが外出していたのですが、帰ってくると、展示用だったので売れてしまったことに腹を立てていました。 しかし、それ以来、私たちは友達になり、彼女は私が彼女のお気に入りのマネキンをどのようにつまんだかについていつも私をからかっています!」
それから再び、ヘレナは彼女が彼女の家で持っていたのと同じようにそれに彼女の心を置きました、そして彼女の友人が知っているように、彼女は物事を起こさせる方法を見つけます。
2015年3月に最初に公開されましたが、すべての情報は公開時点で正確でした。
ピリオドリビングからより多くを得る:
- 誰もが試してみなければならない10の伝統的なビクトリア朝のプリン
- 花の壁紙:あなたの家を明るくするための24のアイデア
-
あなたがヴィンテージに夢中になっている10の兆候