家族はStruttsの生き方の中心であり、彼らのインスピレーションと仕事の基礎です。 6世代のStruttsがサマセットの田舎のこの絵のように美しい中心部に住んでいて、今日3世代がこの古代の肥沃な土地で一緒に住んで働いています。
ファッションと家庭用品の店Cabbages&Rosesのデザイナー、作家、創設者であるChristina Struttは、わずか24歳で、英国のジャーナリストでした。 流行、マーク(現在36歳の夫)が彼女を祖父母の邸宅に連れて行ったとき。
彼らがこの夢のような田舎の家をどのように作成したかを読んで、トレンドに合った新鮮な新しい外観を与えてから、残りの部分を閲覧してください 本当の家の変容. 上のガイドを読む 家のリフォーム、さらにガイダンスが必要です。
ホーム
所有者: ファッションと家庭用品店の創設者、クリスティーナ・ストラット キャベツとバラ、そして引退した土地エージェントである夫のマークがここに住んでいます。 彼らの息子のエドワード、彼の妻のソフィーと彼らの子供たちもこの地所に住んでいます。
財産: 数百エーカーのなだらかなサマセットの丘にある、グレードIIに記載されている15世紀のミルコテージ。
彼らがしたこと: 本館は2つに分かれていたので、クリスティーナとマークはそれを元に戻し、キッチンを移転しました。 かつての豚舎は、エドワードと彼の家族が現在住んでいる別館になりました。
野生の広大な庭園と蜂蜜色のコッツウォルズの石造りのコテージは、すぐにロンドンの女の子の心を捉え、 夫婦は1980年に結婚したときに本館に引っ越し、子供たちのケイトとエドワードを育てました。 そこの。
不動産は、家族のニーズに合わせて徐々に進化してきました。 1980年代半ば、クリスティーナはキッチンスペースを家の中心にしたいと考えていたため、元の場所から根こそぎにし、以前の居間に移すことにしました。
広大なキッチンには、大きな暖炉、アガ、長い木製のテーブル、食器でうめき声を上げるドレッサーがあります。 詳細については、こちらをご覧ください カントリーキッチンのデザイン 私たちのガイドで。
かつてのパーラーキッチンは、この居心地の良いリビングルームに変わりました。 キャベツ&ローズのラズベリーピンクのストライプとフローラルをコーディネートした鮮やかな柔らかな家具が、快適な雰囲気を作り出します。 アンティークの本やインテリアデザインの巻、古代の絵画や版画は、この居心地の良い場所で常に何か面白いものを見ることができるようにします 冬の巣窟。
最近では、息子のエドワードがパビリオンを建設し、家族が夏の夜に食事を共有したり、田舎の音を取り入れたりしています。 彼が妻のソフィーとその子供たち、フランキーとボビーと一緒に住んでいる別館は、もともとは豚舎でしたが、1990年代半ばにマークによって改装されました。 エドワードのパビリオンに触発された場合は、これらをご覧ください 18の美しい伝統的なガーデンルームのデザインのアイデア.
エドワードは敷地内にワークショップと材木置き場を持っており、家族に近いこの美しい環境が大好きです。 「トリッキーな木片で作業しているとき、自然と天気を見ると心がリフレッシュします」と彼は言います。 「私の心はこの谷に属しており、子供たちもそれを体験できることをとてもうれしく思います。
クリスティーナのかわいらしい陶磁器で満たされたオープンドレッサースタイルの棚は、この古典的なカントリーキッチンの装飾的な特徴を作ります。 クリスティーナは全国の骨董品見本市から少しの陶磁器を買います。 彼女のお気に入りは、ロンドン西部のサンベリーアンティークマーケットとオールドシネマです。
Cabbages&Rosesは風変わりでクラシックな英語であり、国際的に尊敬されていますが、彼女のスタイルを自分の家ほど明確に表現しているところはありません。 「私はピンク、陶磁器、古い版画が大好きですが、見た目を決めてそれを見つけるために出かけることを信じていません。 私は一つのことに惹かれ、部屋はその周りに有機的に成長します」とクリスティーナは言います。
骨董品の見本市やジャンクショップを精練することは彼女の本当の楽しみの1つであり、内外の無数のコレクションにはカササギの性質があります。 「私は宝物を集めて蓄えています。それは処分するのが難しいと思いますが、最終的にはすべて場所を見つけます」と彼女は付け加えます。 ヴィンテージの宝物も好きなら、調べてください コレクションを表示するための最良の方法 私たちの便利なガイドで。
言葉:ハンナニュートン
写真とスタイリング:Solesbury&Worthy
閲覧するより美しい家
- フランスのヴィンテージの発見でいっぱいのコペンハーゲンのアパート
- 18の美しいリストされた家
- ヘンリージョンがこの15世紀の家をどのように改装したかをご覧ください