ニュースレターに参加する
最高の室内装飾のアイデア、DIY アドバイス、プロジェクトのインスピレーションを直接受信箱に受け取ってください。
リアルホームズにご登録いただきありがとうございます。 すぐに確認メールが届きます。
問題が発生しました。 ページを更新して、もう一度お試しください。
ロンドンのアパートに 10 年以上住み、2 人目の赤ちゃんが生まれる予定だったキャロラインとスティーブン キルガーは、北東部に戻る時期が来たと感じました。
「私たちはダーリントンに家族がいますが、都会に住みたいと思っていました」とコミュニケーションマネージャーからインテリアデザイナーに転身したキャロラインは言います。 「私たちはいくつかのレクを行い、ニューカッスルのヒートンの雰囲気がとても気に入りました。 メインストリートには素敵なショップやレストランがいくつかあり、とても活気がありました。」
プロフィール
所有者たち キャロライン・キルガー、インテリアデザイナー
(@room_service_by_caroline）、教育アドバイザーの夫スティーブン、そして子供たちのアルビーとイザベル
物件 ニューカッスル、ヒートンにある 4 ベッドルームのビクトリア様式のテラス
事業費 50,000ポンドから60,000ポンド
ロンドンのストリーサムにある家を売却した後、夫婦は娘が生まれるまでロンドン中心部の賃貸住宅に移りました。 幸いなことに、彼らは4つのベッドルームを見つけました ビクトリア朝の家 好みのエリアにすぐに到着します。 「天井が高く素敵な廊下に入ると、すべてがとても広くて明るく感じました」とキャロラインは言います。 「大掛かりな修理工事をしなくても、入居してスタンプを押すことができました。」
「uPVC の窓とフレームの疲れを隠すために、マット仕上げのチョーク ペイントを使用しました。これにより、費用も節約できました」と Caroline さんは言います。 窓枠を塗装しました レインボー ザ ワン チョーク ペイント. タップと内蔵電子レンジ、 イケア. ワークトップ、 ノースイーストの大理石と花崗岩
(画像提供: ケイティ・リー)
家を購入して間もなく、娘のイザベルがロンドンで生まれました。 「新生児を連れてアパートの荷造りをするのはストレスでしたし、引っ越した日は猛暑でした。そのおかげでドライブは楽しかったです!」 キャロラインは思い出します。 「巣を作って自分のものにしたいと思っていたので、すぐに亀裂が入ってしまいました。」
「壁一面のマグノリア」を前に、息子アルビーの寝室と主寝室が最初に装飾されました。 あ 薪ストーブ 二人は真っ先に家の改修に着手する前に、床の間の本棚と一緒にリビングルームに設置されました。 キッチンダイナー と 屋根裏部屋を改造する に ゲスト用寝室 と 専用バスルーム付き.
「私たちはロンドンのアパートにある薪ストーブが大好きだったので、それを再現したいと思っていました」とキャロラインは言います。 「当初はくぼみにタイルを貼る予定でしたが、ガスの火が消えてしまったとき、生のレンガが気に入ったのでした。 地元の木材再生ヤードからの枕木を追加しました。」グレーのコーナーソファ、 イケア. 再生枕木、 ニューカッスル木材リサイクル. アートプリント、 多かれ少なかれ 雑誌のポスター。 を使って作ったクッション デザイナーズ・ギルド 生地とトワル生地、Jオー・ルイス・アンド・パートナーズ. 薪バーナー、 石の中の火
(画像提供: ケイティ・リー)
5 週間のプロジェクトには、以下を追加することが含まれていました。 二つ折り ダイニングエリアと新しいキッチンにつながる一方で、最上階には寝室として分類される新しい階段、天窓、鋼製根太が必要でした。 足場を組みながら屋根の葺き替えを行いました。
「以前は、屋根裏部屋は、はしごを備えた単なる収納スペースでした。隣の屋根裏部屋が見えることもありました」とキャロラインさんは言います。 新しいレイアウトには多くの考慮が払われました。 「私たちは当初、専用バスルームに無理を感じることはできないと考えていました」と彼女は説明します。 「しかし、会うためのスペースの調整は、 建築規制 部屋の構成を少し変えて、必要なスペースを確保しました。 シャワーエリア."
「オリジナルの煙突のレンガ造りを特徴として残しておきたかったので、ここにインダストリアルロフトの雰囲気が生まれました」とキャロラインさんは言います。 「アーティスト レジデンスのブティック ホテルは、原材料を表現するシンプルなパレットを備えた、大きな基準点でした。」 ベッドカバー、 TKマックス. ベッド、 アルゴス. ファブリックのシェードが付いたヴィンテージ ハビタット ランプ 絶対的にファブリック. ベッドサイドテーブル、 アルディ. 瓶の花瓶、オークション、アンティークショップ。 ラグ、 ホームセンス と リドル
(画像提供: ケイティ・リー)
キャロラインはこの窓を青く塗って読書エリアにしました。 「奇妙なコーナーではなく、独自のアイデンティティを持たせたかったのです」と彼女は言います。 椅子とフロアランプ、家族の家宝。 ラグ、 リドル. 磁器の台座、イケアのハビタットグローブライト。 凹部塗装済み インチラ ブルー、ファロー & ボール
(画像提供: ケイティ・リー)
屋根裏部屋の寝室を自分だけのものにするのではなく、ゲスト用の寝室とスティーブンのオフィスを兼ねています。 「私たちは寝室を子供たちと同じ階に置くことを好みます」とキャロラインは説明します。 「フロア全体をゲストに提供できることになるので、これが私たちの最善の行動でした。」
「数学の本のような、対照的な目地の格子タイルと、専用バスルームのちょっとレトロなピーチピンクの壁タイルが気に入っています」とキャロラインさんは言います。 「私たちの建具屋さんが木の棚を作りました。」 マトリックス壁タイル ブロッサムピンク。 と 形状六角形マット黒と白のモザイク床タイル、 両方 トップスタイル. 木製カウンター、 パーシー・ハドソンの木材商人. 洗面器と蛇口、 ロカ
(画像提供: ケイティ・リー)
新しいキッチンのレイアウトは似ていますが、白いuPVCフレンチドアを黒い二つ折りに置き換え、 バックドアを更新し、使い古されたクリーム色のユニットをモダンなセージグリーンのデザインに交換することで、非常に快適になりました。 違い。 「最初は Crittall 窓が欲しかったのですが、似たような雰囲気を持ちながらも南西向きの光を最大限に取り入れる黒いアルミニウム フレームで妥協しました」と Caroline さんは言います。 「一緒に料理をしたり食事をしたりできる、家族の中心となるスペースがあるのは素晴らしいことです。」
さまざまなハンドルを購入し、Quartz ワークトップを追加することで、低予算のキッチンが向上しました。 「以前は、ジャジーなタイル、キッチンには濃い青緑の壁、ダイニングエリアには鮮やかな黄色の壁がありました」とキャロラインは言います。 「今はずっと穏やかで軽い気持ちになっています。」 ボダプキッチン、オーブンとフード、イケア。 ハンドル、 アマゾン. シューマッハ シトラス ガーデン生地, 絶対的にファブリック
(画像提供: ケイティ・リー)
家全体で、キーとなる糸は古いものと新しいものが混在しています。 「最終的には、この家に共感できるような装飾にしたかったのです」とキャロラインさんは言います。 「私はきれいなラインとポップな色のクラシックなスタイルが好きです。 自分の直感を信じることは別ですが、 ムードボード すべてのアイデアを照合し、物事が適切に調和しているかどうかを確認するのに非常に役立ちます。」
連絡先
ビルダー北東部の全面改装
ログバーナー石の中の火
以前はコミュニケーション マネージャーを務めていたキャロラインさんは、家に引っ越したことをきっかけにキャリアを変えることになりました。 ロックダウン中に彼女はオンラインを始めた インテリア・デザイン 仕事 （@room_service_by_caroline). 「それは私の創造的な興味を満たし、若い家族に対して柔軟性を与えてくれます」と彼女は言います。 「他の人が自分の部屋を再考するのを手伝うのが大好きです。」 キャロラインは、自宅の改築から多くのことを学んだことを認めています。 「計画がすべてです」と彼女は言います。 「土壇場での性急な意思決定を避けるために、あらゆる小さなことを考慮する必要があります。」
アルビーの寝室では、ディープブルーの壁がダークウッドのヴィンテージ家具とよく合います。 「以前は非常に当たり障りのないものでしたが、絵の具の力はとても変化をもたらします」とキャロラインは言います。 「古いベッドのヘッドボードを赤い毛糸で張り替えましたが、費用はほとんどかからず、友人がロンドン地下鉄のひざ掛けを作ってくれました。」 ペイントされた壁 スティフキーブルー と 天窓、ファロー＆ボール. ベッド、 ベッド用ベンソン. サイドテーブル（スプレーレッド）、 イケア. 引き出し、家宝。 ハワード・ホジキンによるロンドンオリンピック 2012 ポスター. ラグ、 H&M ホーム
(画像提供: ケイティ・リー)
「家を見回したときに、この寝室がとても明るくて広いと感じたのを覚えていますが、やはり、この寝室を自分のものにする余地がたくさんあることに気づきました」とキャロラインは言います。 「レイアウトの変更は部屋の流れにとって不可欠でした。壁に選んだ落ち着いたピンク色がとても気に入りました。」 ペイントされた壁 カラミン、ファロー＆ボール. ブランケット、ヴィンテージ。 ウォールライト、作りました。 引き出し、 イーベイ. ランプベース、 ストリーサム アンティークス. ストライプ生地でシェードを回収し、 絶対的にファブリック
(画像提供: ケイティ・リー)
北へ移住したことにも後悔はない。 「私たちはこの地域が大好きです。 の
近くのビーチは美しく、学校も徒歩圏内にあり、
市の中心部はすぐそばにあります」と彼女は言います。 「妹が引っ越してきたばかりです
ニューカッスルに行くから、間違いなくここに長くいると思うよ」
キャロラインさんはロックダウン中に淡い緑とマグノリアのテクスチャーの壁紙を剥がした。 「ホールは私のお気に入りのエリアの 1 つです。 落ち着いた色合いが気に入っています。 アンティーク/チャリティーショップで見つけたものと、庭の草をいくつか追加しました。」 石膏をセッティングする と チャールストン・グレイ、ファロー＆ボール
(画像提供: ケイティ・リー)
リアルホームズマガジンを購読する の専門家チームからあなたの家のためのさらに素晴らしいアイデアが欲しい 本物の家 雑誌？ 申し込む 本物の家 雑誌を購入して、素晴らしいコンテンツをあなたの家に直接お届けします。 完成した感動的なプロジェクトから、最新の装飾トレンドや専門家のアドバイスまで、夢の家を作るために必要なすべてが各号に掲載されています。
