熱心な時計コレクターのダフネとロジャー・スペリングがこのエレガントなかつての牧師館を購入したとき、毎分カウントされ、時間は尽きる品質がありました。 「私たちは小型化を計画していましたが、この場所を見たとき、とても美しく壮大な場所に住む最後のチャンスだと感じました」とダフネは説明します。
彼らが彼らの美しい家を変えるために何をしたかを知るために読んでください。 より多くのインスピレーションをお探しですか? 私たちを閲覧する 本当の家の変容. 上のガイドを読む 家のリフォーム、さらにガイダンスが必要です。
物語
所有者 RogerとDaphneSperringはここに住んでいます。 彼らは両方とも引退しています。
財産 デボンの小さな村にある、グレードIIに指定された3ベッドルームの元牧師館。 敷地内には馬車置場と厩舎もあります。
彼らがしたこと カップルは屋根を交換し、再配線し、新しいフローリングを設置し、全体を再装飾しました。 彼らはまた、洪水を引き起こしていた地下室からいくつかのパイプをリダイレクトしました。
「かなりの作業が必要になることはわかっていましたが、ゴシック様式の特徴とステンドグラスの窓を見て、ただそれが好きになりました。」 ダフネは言います。 「そのようなプロジェクトに取り組むのは人生の適切な時期ではなかったかもしれませんが、それは私たちが逃すことができなかった機会であると感じました。」
5年後、彼らは後悔していません。 彼らは自分自身と彼らの拡大家族が楽しむための美しい家を作っただけでなく(彼らの子供と孫は 定期的な訪問者)、彼らはその遺産を尊重する方法で家を復元し、同時にこれからの世代にも適したものにしました。
「私たちの目標は、壁一面のカーペットではなく、木造と大理石の床、敷物を使って、家を元の外観に戻すことでしたが、あまりにも泥臭くならないようにすることでした」とダフネは言います。
「キッチンはおそらく最もモダンな部屋ですが、現代のトレンドに従わない決定を下しました。たとえば、すべてのベッドルームに専用バスルームを設置しないことを決定しました。 必要ないと感じただけで、物件の性格が大きく変わりすぎてしまいます。 代わりに、2つのベッドルームを、全員が共有する新しいバスルームに交換しました。」
バスルームの更新を検討している場合は、これらをご覧ください 伝統的なバスルームのデザインのアイデア より多くのアイデアとインスピレーションのために。
この家は1834年に隣の教会の牧師館として建てられましたが、1960年代に小教区によって売却されました。 ダフネとロジャーが入居するまでに、屋根を取り替える必要があり、古い配管で敷地内の井戸につながっていた地下室は浸水し、湿っていました。
彼らは不動産開発の専門家であるマイク・マーティン・アソシエイツと協力して、全面的な改修を完了しました。 国定記念物や地元の計画担当者と連絡を取り、建物の歴史的な完全性が維持されていることを確認します 無傷。 仕事が行われている間、夫婦は6ヶ月間隣接する馬車置場に引っ越しました。
「それはすべて、家の特徴を取り戻すことでした。 オリジナルのルーフスレートをできるだけ多く再利用しました。 時代のディテールを復元し、モダンなナローラジエーターとスキニー幅木を取り出し、交換しました 元の建築に合わせて、分厚い鋳鉄製のラジエーターと深い木工品を備えています」と述べています。 ダフネ。
目立った特徴は、かつての田舎の邸宅を改装したホテルである近くのヘーゼルウッドハウスの建築家によって設計されたと噂されている階段です。 「私たちが最初にそれを見たとき、階段は暗い宝物の色でした」とダフネは回想します。 「マイクは引退した大工を雇い、何年にもわたる汚れを取り除き、その下の美しいオークを明らかにしました。」
時代の生活からもっと
ピリオドリビング 英国で最も売れている時代の住宅雑誌です。 インスピレーション、アイデア、アドバイスを毎月あなたのドアに直接届けましょう。 サブスクリプション.
装飾に関しては、ダフネとロジャーは再び専門家の助けを求め、ギャビン・ウッドフォードとサラ・ワトソンに依頼しました。 ウッドフォード建築とインテリアデザイン 配色や調度品を手伝うために。
「自分たちで取り組むのは大変な仕事だと感じました。サラとギャビンは私たちの不動産業者から勧められました。 このエリアで何百もの物件が見られ、ウッドフォードが設計した物件は群を抜いて最高です。」 良いヒントのようでした!」と言います ダフネ。
ギャビンとサラは、夫婦の寝室とその一体型バスルームの問題を解決するのを手伝いました。
「最初に見たとき、寝室とバスルームを組み合わせたものを除いて、家のすべてが大好きでした」とダフネは言います。 部屋には見事なアーチ型の天井があるので、2つに分割することは問題外でした。
代わりに、ギャビンとサラは、バスルームエリアとベッドルームを分ける半分の壁を設計しました。 現在は、家のスタイルを反映し、地元の大工によって作られたゴシック様式のキャビネットの後ろに巧みに隠されています。
サラワトソンはまた、装飾と家具のスキームを設計し、アンティーク家具、ヴィンテージ時計、現代アート作品のカップルの折衷的なコレクションのための穏やかな背景を作成しました。
「私は歴史の大ファンですが、私たちの家が過去に立ち往生しているように見せたくありません」とダフネは言います。 時間を戻すのではなく、その瞬間に生きる。
より多くの期間の家のインスピレーション:
- 12信じられないほど 壮大な時代の家
- シャトーの敷地内にある改装されたフランスの家
- グレードII指定建造物のジョージアン様式の家