時代を超越した英国スタイルを靴紐で時代の家に注入したいとお考えですか？ 彼らの変革に使用されたSpurlingの倹約的なアイデアからインスピレーションを得てください ピリオドリビング ウィルトシャーの受賞歴のあるわらぶき屋根のコテージ...
「いつの日か、私はかわいいコテージを所有し、それは雑誌に掲載されるでしょう」と、10代のスーザンは高校の年鑑に書いています。 「それが実際に実現したとは信じられません」と彼女は今日、夫のフィルと共有している美しい家を見回しながら、明るくさわやかな日に窓から光が差し込むと言います。 「今は他の場所に住むことは想像できません。」それでも、旅はすべてが単純な航海ではありませんでした。
彼らがそれをどのように行ったかを調べてから、もっと閲覧する 本当の家の変容. 探し出す あなたの家を改築する方法、 それも。
物語
所有者： ウィスコンシン州出身の獣医技術者であるスーザン・スパーリングは、引退したオーディオエンジニアである夫のフィルと、ビューティー、AP、フェレルの3匹の猫と一緒にここに住んでいます。
財産： 1720年にさかのぼるわらぶき屋根のコテージで、元々は2つのワンアップとワンダウンのプロパティで構成されていました。 家は後に1940年代に拡張されました
彼らがしたこと： スーザンとフィルはスペースを再構成し、全体を再装飾しました。 彼らはすべてのカーペットをはぎ取り、1階全体にフローリングを敷きました
フィルの米国出張で会ったわずか1年後の2013年に結婚した幸せな新婚夫婦は、 2014年にイギリスに定住し、スーザンはウィスコンシン州ローガンビルにある1860年代のフォークビクトリア朝の農家を後にしました。 「私は完全な英国好きなので、英国に住むことを考えると非常に興奮しましたが、少しでも 特に、過去20年間、楽しんで進化してきた美しい家を離れることに躊躇しました。」 彼女が言います。
完璧な物件を探すことになると、スーザンはそれが古くなければならないことを知り、彼女がいつも夢見ていたチョコレートボックスの家を探す機会を得ました。 夫婦はスーザンの最後の家に合う家を見つけるのは難しいだろうと知っていました。そして、閲覧するための候補リストを見つけるためにオンラインで不動産業者をトロールするのに1年以上かかりました。
「元の機能を保持し、私の4つのクレデンシャルに一致する期間プロパティを見つけるのは非常に困難でした」とスーザンは言います。 「私はパントリーにできる部屋、農家のテーブルとドレッサーに十分な大きさのキッチンダイナー、リビングルームが必要でした。 暖炉と床から天井までの本棚用のスペースがあり、屋外には、ポテジャー、芝生、温室用のスペースが必要でした。」彼女 説明します。
スーザンとフィルは、元々のようにダイニングルームをキッチンに戻しました。 幸いなことに、元の範囲を収容していた床の間はまだそこにあったので、カップルはそれに見られる古典的なアガを取り付けました イーベイ その非常に重要なコテージの焦点のために
（画像クレジット：Jody Stewart）
情熱的な骨董品コレクターであるスーザンは、何年にもわたって手放せない家具をいくつか集めていたので、これも考慮する必要がありました。 幸いなことに、2回目の視聴に足を踏み入れたとき、スーザンは自分が1つを見つけたことをすぐに知ったので、すべてのリモート調査が報われました。 暗く、時代遅れで、壁一面に疲れたカーペットが敷かれていたにもかかわらず、家は構造的に健全で、2012年に再建されました。
スーザンとフィルは、1階全体にフローリングを設置することを選択しました。 ウッド＆ビヨンド. 台所のテーブルはかつてスーザンの妹のものでした。 「30年前に1900年代の家を購入して以来、地下室にありました。この物件のオリジナルだと思います」とスーザンは言います。
（画像クレジット：jody stewart）
スーザンはジュールのスカーフを使って、コテージに英国風のタッチを加えました。
（画像クレジット：Jody Stewart）
夫婦は2014年11月に引っ越してきましたが、スーザンの家具が到着するまでにさらに7か月かかったため、足を上げるまでには長い時間がかかりました。 「最初は少しホームシックに感じましたが、すべてのものが出荷された後は、はるかに落ち着いた気分になりました。」少なくとも、装着されるまでは…
スーザンはキッチンの壁の1つを 明らかにオリーブ デュラックスと残りのバルスパー ミルクとハニー シェード。 ドレッサーはイーベイの発見であり、ヴィンテージの陶磁器はフランスからヴェネツィアまで世界中で拾われました。 ハンガーフォードのエンポリアム
（画像クレジット：Jody Stewart）
「私の古い家では、天井の高さが10フィートだったので、家具の多くが収まらず、いくつかの部品を短くしなければならなかったので、怖かったです！」と彼女は言います。 「私たちはパントリーと居間で戸棚の脚を切り落としましたが、幸運なことに、キッチンドレッサーの代わりに床からセクションを切り取ることができました。」
パントリーはスーザンのお気に入りの部屋です。 シンクは別の幸運なEbayの購入でした-「私は実際に私たちのために1940年代の磁器のシンクの脚を探していました 磁器製のスタンドが付いたこのフランスの洗面台に出くわしたときの既存の執事の流し 完全'
（画像クレジット：Jody Stewart）
その間、夫婦はスペースの再構成に取り掛かっていました。 以前の所有者は、キッチンを家の中央の元の位置から移動してダイニングルームとして使用していましたが、スーザンには他の計画がありました。 代わりに、彼女はキッチンを中央に戻すことを決定しました。あなたが入っていくときに温かい歓迎を提供し、前のキッチンを夢のパントリーに変えました。
フィルは、からの再生木材を使用して、パントリーの棚を構築しました ブナ畑の開拓 ボトムカウンターのDevizesで
（画像クレジット：Jody Stewart）
家具が無事に到着すると、少し変更はしましたが、スーザンは楽しいものに集中することができました。 「アメリカの私の家は、1940年代のアメリカーナとフランスのヴィンテージがミックスされた英国のカントリースタイルでした」と彼女は言います。
フランスのマホガニーの戸棚と教会の会衆席はイーベイから来ました、そしてカーテンはその中でチェスデザインによって作られました バルモラル生地. 同様のラグについては、試してみてください オリエンタルラグオブバス
（画像クレジット：Jody Stewart）
彼女はカントリーコテージでこのスタイルを再現しようとしています。 最初にペイントを選択しましたが、予想よりも問題が多かったです。 「私の米国の家は光でいっぱいでしたが、これらの小さなコテージの窓は異なる影を作り出したので、正しい色を決めるのは困難でした」と彼女は説明します。
スーザンは薪ストーブに恋をしました。 同様のアームチェアについては、 ただのアームチェア. ユニオンジャックの枕はバラードデザインのもので、フィルがスーザンの米国の家を初めて訪れたときは歓迎された光景でした。 青い格子縞のスローはからです スージーワトソンデザイン
（画像クレジット：Jody Stewart）
「スペースが狭いときは、高さを考えることをお勧めします」とスーザンは言います。 「外出できないときは上がって！」
スーザン・スパーリング
時代の生活からもっと
ピリオドリビング 英国で最も売れている時代の住宅雑誌です。 インスピレーション、アイデア、アドバイスを毎月あなたのドアに直接届けましょう。 サブスクリプション.
彼女が以前よりも小さい部屋に直面し、彼らの癖と厄介な角度をすべて備えていたスーザンは、それに関しては創造的に考えることを余儀なくされました 収納、床から天井までのオーダーメイドの棚、シーラメイド、ポットレール、たくさんの素朴な籐のバスケットを選んで、スペースを最大限に活用し、 ライト。 「スペースが狭いときは、高さを考えることをお勧めします」とスーザンは言います。 「外出できないときは上がって！」
オープンシェルフはまた、彼女の豊富な骨董品を保管するための素晴らしい場所になります。 「私はブーツセールを見逃すことはありません」と彼女は言います。 確かに、あなたが棚を回すところはどこでも、ヴィンテージの発見、大切な本、そして古い陶器で溢れています。
スーザンが選んだ サニーボルドー 居心地の良いコテージの雰囲気を与えるための居間のためのバルスパーによる。 Philによって構築および設置された床から天井までの本棚は、十分な収納スペースを作成し、居心地の良い読書室の外観に貢献します。 ソファは、すべてオリジナルの装飾が施されたDevizesのアンティークショップで購入されました。
（画像クレジット：Jody Stewart）
スーザンの最新の購入品である再生された自立式バスが次に設置されますが、それ以外に、英国の田舎で一緒にリラックスして新しい生活を最大限に活用する時が来ました。 「雪に覆われたウィスコンシンの冬が恋しくなり、チップスよりもフライドポテトが好きですが、細かい点は別として、イングランドは素晴らしく、今では永遠の故郷です！」
スーザンはスージーワトソンの寝室の壁に紙を張りました シャリーニローズ 設計。 アンティークのフレンチベッドはイーベイから来て、スーザンとフィルは自分たちでキャノピーを作りました。 「それらは簡単に作成でき、すごい要素を追加するのに最適な方法です。 必要なのは、木製のフレーム、選択したファブリック、ステープルガン、そして少しの忍耐だけです」とスーザンは言います。 アンティークのフレンチチェアはDevizesのCrowmanAntiquesのもので、壁のプリントはモディリアーニのマリー、人々の娘のものです。 カチカチ音をたてるキルトもスージーワトソンデザインからです
（画像クレジット：Jody Stewart）
家の後ろには、大きな庭のテーブルを置いたり、屋外でお茶会を開いたりするのに十分な大きさの美しいパティオエリアがあります。
（画像クレジット：Jody Stewart）
スーザンとフィルは、18世紀のコテージの外観をペンキでリフレッシュし、次のことを選択しました。 ゾファニーペイントの見本からミックスされたカスタムカラーのドアと窓枠を今すぐ選んでください 製造中止。
（画像クレジット：Jody Stewart）
探検するより多くの英国のコテージ：
- 伝統的なウェールズのコテージはヴィンテージの変身を遂げます
- コッツウォルズのビクトリア朝の牛飼いのコテージ
- ヴィンテージの家具と花柄のファブリックで満たされた、グレードIIに指定された可愛らしいコテージ
