あなたがあなた自身のプロジェクトを始めるためのインスピレーションを探しているか、または単に改装されたプロパティの内部を見てみたいかどうか 何が可能かを見てください。エイミーとフィリップマシューズがグレードIIに指定されたグルジア人を繊細に改装したことをきっと気に入るはずです。 家。
さらに多くのインスピレーションをお探しですか? 私たちのゴージャスなものをもっと見る 本当の家の変容... 上のガイドを読む 家のリフォーム、さらにガイダンスが必要です。
物語
所有者: 住宅インテリアデザイン会社AmyCarlisle Design(amycarlisledesign.com)のオーナーであるAmy Matthewsと、金融セクターで働く夫のPhilip。 夫婦には3人の幼い息子がいます。エディは5人、オリーは3人、バーナビーは6か月です。
財産: NS グレードII指定建造物 オックスフォードシャー州ウォリンフォードに近い村にある、ビクトリア朝と20世紀に建てられたジョージアン様式の家
重要な修理:再配管、交換 電気、新しいバスルーム、庭の改造と改装
レイアウト: エイミーとフィリップは、4つのレセプションルームと5つのレセプションルームがある家の既存のフロアプランを維持しています。 ベッドルーム と4つ バスルーム
美しいなだらかなチルターンの田園地帯の中心部で、屋外で過ごした素晴らしい夏の子供の頃の思い出が促されました エイミー・マシューズはロンドンを後にし、夫のフィリップと一緒にオックスフォードシャーに向かい、新しい家族を探し始めます 家。
夫婦は10年間首都に住んでいましたが、彼らの財産調査は彼らの最初の子供が到着したことで新たな切迫感を帯びました。 家族が近くにあり、ロンドンとオックスフォードに簡単にアクセスできるため、チルターン丘陵は魅力的でした。
エイミーとフィリップはすぐに特徴的な、とりとめのないジョージアン様式の家に落ちました。 美しい村の環境があり、そのファサードはバラや箱の木に登ることで囲まれ、内部はオリジナルの特徴に満ちていました。
「それは絶対に栄光に見えました」とエイミーは言います。 「私たちはその地域の周りの一般的な騒ぎを求めていて、その一部をよく知っていました。 村がどれほどきれいかを考えて、家にすっかり驚かされたのを覚えています。」
夫婦は2011年1月に物件を購入し、わずか4か月でリノベーションに迅速に移行しました。 「幸いなことに、プロジェクトの進行中に村の場所を借りることができました」とエイミーは説明します。 「私たちが進捗状況を監視していたので理想的でしたが、ビルダーは私たちの周りを回避する必要がなかったため、プロセスがはるかに迅速になりました。」
夫婦が引き受けたときの家は良好な状態でしたが、必要な改修工事には新しいものが含まれていました 電気、再配管、バスルームの改造、改装、庭の子供からの保護— 池。 「やることはたくさんありました」とエイミーは認めます。「それは大きな家だからです。 しかし、取り組むべき構造的なものがなかったので、私たちは迅速に行動することができました。」
エイミーは新しい家を設計する際に、物件自体の特徴からインスピレーションを得ました。 「建築の細部は魅力的です。 それは驚きに満ちた家です。あらゆる種類の古いドアや羽目板、美しいオリジナルの金物、風変わりな小さな本棚、そしてたくさんの隅や隙間があります。 それはまた、非常にひどいものであり、至る所に階段があり、さまざまなレベルにつながっています」と彼女は言います。 「私たちはできるだけ多くの時代の特徴を維持し、建物の完全性を維持することを決意したので、私は各部屋を個別に検討しました。
「かつては2つの別々の建物だったので、建築的にも魅力的な家です」と彼女は続けます。 本館は18世紀初頭に建てられ、ビクトリア朝時代には隣接するコテージへのリンクが追加されました。 プロパティはさらに進化し、キッチンとダイニングルームを収容する温室、パーゴラなど、20世紀に追加されました。
インテリアデザイナーのエイミーは、家の魅力を増すための設備が整っていました。 ヴィンテージ、アンティーク、コンテンポラリーの作品の彼女のミックスは、家の中のエレガントなプロポーションと豊富な光とともに、優雅な家族の家を作り上げました。 「私の母はそれを折衷的なものと呼んでいます」と彼女は言います。「しかし、概して、私たちは伝統的なままでした。私は元の家に現代的な家具とディテールが好きです」。
アートワークは明らかにエイミーとフィリップのインテリアデザインの選択にも影響を与えており、ファインアートへの情熱は家のすべての部屋に表れています。 「私たちは両方ともオークションやギャラリーに行くのが大好きです」とエイミーは言います。「ロンドンのオリジナルプリントを見逃すことはありません。 毎年ロイヤルアカデミーで開催されるフェア。 収集。 現在、かなりのコレクションがあります。壁のスペースが不足しています。」
エイミーのお気に入りの場所は、家の主要なグルジアの部分にあるリビングルームです。 「大きな出窓は丘の眉間にあり、庭の上に高くなっています。 机に座っていると、船の船首に乗っているような感覚が得られます」と彼女は言います。 「子供たちが何をしているのかも見ることができるので、それは理想的な展望台です! 私たちはその部屋を家族としてよく利用し、夜を子供用のプレイルームと分けています。」
家はまた、ビクトリア朝のリンクで、より正式な応接室を持っています。 それは大きなフランス窓のある美しいプロポーションの部屋であり、カップルはここでパーティーを主催するのが大好きで、ゲストはテラスにこぼれることができます。 「居心地が良くフレンドリーです。家に入るとすぐにその感覚があります。暖かくて居心地の良い雰囲気です」とエイミーは言います。
賢明なことに、エイミーとフィリップは彼らの村の家の時代を超越した外観を変えるためにほとんど何もしていません。 敷地の裏側にある1エーカーの土地のすぐ下にある庭は、小さな丘の上にある家から一望できます。
「丘はコテージまで続いており、庭にも続いています」とエイミーは説明します。 「私たちの前任者は造園を設計しました。 私たちは自然に自分自身をグリーンフィンガーにしているわけではありませんが、速く学んでいます!」
時代の生活からもっと
ピリオドリビング 英国で最も売れている時代の住宅雑誌です。 インスピレーション、アイデア、アドバイスを毎月あなたのドアに直接届けましょう。 サブスクリプション.
プロジェクトはかなりスムーズに進行しましたが、エイミーは、彼らが最初からやり直すとしたら、彼女とフィリップは特定のことを違ったやり方で行うだろうと言います。 「シャワーの排水など、実際的な問題についてもっと考えたいと思います」と彼女は説明します。 「重要な決定を下す前に土壌パイプの位置について考えていなかったので、ポンプ機構を備えた特別な排水管を設置する必要がありました。これは、電源を入れるたびに最も恐ろしい音を出します。」
ほとんどの作業が邪魔にならないので、エイミーとフィリップの家の将来の計画には、フルキッチンの改造が含まれています。 「塗装されたユニットは前の所有者から継承されました。 フローリングの交換など、いくつかの最小限の変更を加えましたが、最終的には改修する予定であるため、今のところはそれを使用しています」とエイミーは言います。
非常に忙しい数年後、エイミーは最近インテリアデザイナーとして仕事に戻りました。 それで、彼女自身のデザインプロジェクトは今完了していますか? 「私は家を進行中のプロセスと見なしています」と彼女は言います。 「完全に完成したとは思いません。追加または削除するものが常にあり、調整や改良を行う必要があります。
「私たちの家のプロジェクトは、3人の幼い子供たちと一緒にすぐに集まったので、私たちは本当に完全なライフスタイルの変化を経験しました」とエイミーは続けます。 家族として行動を起こした彼らは、この新しい生き方が自分たちにぴったりであることを発見しました。 「すべてが所定の位置に収まり、私たちはこれ以上幸せになることはできませんでした」と彼女は言います。 「成長する家族にとって、これ以上の家を見つけることはできなかったと思います。」
写真家: トリー・マクテルナン
より多くの改修のインスピレーションをお探しですか?
- 本物の家:改装されたジョージアン様式の農家
- 本物の家:グルジアの一戸建て住宅のスタイリッシュな変身
- 10の素晴らしいジョージアン様式の家