クリスマスハウス：田舎のエレガントなアン女王の家

この家はいつでも楽しませてくれますが、クリスマスになると本当に元気になります」とサリアン・ハッチンソンは言います。「私たちはすべての暖炉で燃えている暖炉があり、内外の照明で飾っています。それは魔法です。」

彼らの再発明された空間に触発されるか、私たちの他のものを見てください本当の家の変容見つけて家をリフォームする方法私たちのガイドで。

続きを見るクリスマスの家専用ページにもあります。

プロジェクトノート

所有者： ラグジュアリーインテリアブランドの共同創設者、サリアンヌハッチンソンハワット＆ハッチンソン、およびパートナーのAndrew Osborne、不動産開発業者。

財産： レスターシャー州オークハムの近くに1700年代初頭に建てられた、グレードIIにリストされたクイーンアンの家。家には7つの寝室と4つの浴室があり、広大な庭園と12エーカーの土地があります。

彼らがしたこと： 全体の装飾を一新し、壁を塗装し、柔らかな家具を追加しました

サリアンと彼女のパートナーのアンドリューは、6年前にアン女王の邸宅に引っ越しました。そのエレガントなプロポーションと、より実際的には部屋のレイアウトに魅了されました。

「人々は「流れ」のある現代的な建物について話しますが、この家は、時代物の特性が現代の忙しいライフスタイルに本当にうまく機能できることを証明しています」とサリアンは説明します。

田舎へのカップルの愛情に触発された伝統的なスタイルです。サリアンヌは装飾を一新し、ファブリックとペイントを使用して落ち着いたフレンドリーな雰囲気を作り出しています。「多くの人が時代の設定での現代的なスタイリングのコントラストを好むことを知っていますが、特に家に3人のティーンエイジャーがいるような寒い環境や無菌環境は望んでいませんでした」と彼女は認めます。

伝統的なダイニングホールは家への壮大な入り口を作ります–クリスマスには、その赤と緑の配色がシーンを完璧に設定します。

マホガニーのダイニングテーブルはオークションで購入され、16名様までご利用いただけます。サリアンヌはツイルボーダーの平織りウールラグをデザインし、 *重要なラグストア. キャビネットはサリアンの両親からの贈り物でした。壁はフレンチグレーで描かれています* *ファロー＆ボール*

「私のアプローチは、時代遅れの家具と最新の家具を組み合わせて、快適な家族の家を作ることです」

サリアン・ハッチンソン

instagram viewer anonymous

サリーは各部屋のムードボードを編集し、緑、ピンク、パテの穏やかな色調に焦点を当て、赤を点滅させました。「各部屋には、壁、天井、木工品の3つのペイントカラーがあり、それらが私の出発点です。継続性のために、主要なエリア（キッチン、温室、廊下）で同じ壁の色を使用しました。

*テーブルには、新旧の色付きの透明なガラスがミックスされています。プレートはアンティークですが、緑色のグラスは* 岡*. マホガニーのサイドボードは、サリアンの両親からのもう1つの贈り物で、その下にはキツネ、家族の家宝が潜んでいます。*

次はカーテンとブラインドの生地です」と彼女は説明します。最後に、家具を配置します。継承された、新しい、そしてアンティークの購入の組み合わせ。「一度設置したら、変更はしません」と彼女は付け加えます。「私は部屋をいじくり回す人ではありません。それが正しいとき、それは正しいです。」

*これは、サリアンのお気に入りのコーナーです。アームチェアはコーチハウスのもので、フェイクファーは* 岡 *とクッションから* *マルベリーホーム. ランプはローラアシュレイ製で、カーテンもネビス生地で作られています* *マルベリーホーム、ベルベットで縁取られた*

それは、子供たちが居心地の良いフェイクファーのスローで覆われたツインソファと、火のそばのサリアンの椅子で、ぴったりとしたものよりも真実ではありませんでした。「それが私のスペースです」と彼女は笑います。「私は読書灯、雑誌、フットスツールを持っています。それは完璧です。」しかし、それは家族生活のハブであるキッチンです。