あなたがあなた自身の農家を改築することを計画しているのか、単に持っている人について読むのを楽しむのかに関わらず、アン・エルウェイによるグルジアの農家の改修からインスピレーションを得てください。 このゴージャスなホテルの裏にある魅力的なストーリーが大好きです。
もっと読みたいですか？ 私たちのすべてを閲覧する 本当の家の変容、そして私たちのステップバイステップガイドでも家を改築する方法を見つけてください。
物語
オーナー： 引退した放射線技師のアン・エルウェイがここに住んでいます。 彼女には2人の大人の娘、ケイトとルースがいます
財産： ヨークシャーにある一戸建ての4ベッドルームジョージアン様式の農家。 敷地の一部は17世紀にさかのぼり、1エーカーの庭園を含む6エーカーの土地があります。
彼女がした事： アンと亡くなった夫のピーターは家を改築し、窓と 電気の更新 と配管。 元の機能の多くが削除されたため、彼らはその特徴の一部を復活させようとしました
アンと故夫のピーターが1990年代に家を購入したとき、60年代と70年代の備品がまだ含まれており、近代化が必要でしたが、彼らはそれを引き継ぐことについて心配していませんでした。
ピーターは彼らのバンガローを建てました、そして、彼らが家を殻に戻し始めたとき、彼の実際的なアプローチは役に立ちました。
「ビルダーの友人の助けを借りて改装したので、私たちはそこに住んでいました」とアンは説明します。 「彼は私たちがそれを買う前にそれを見に来て、「触れないでください」と言いました、しかし私たちはとにかくそれを買いました！ 元の機能の多くが削除されたため、可能な限りその特性を復元し、アドホックなアプローチで最新の状態に戻しました。壮大な計画はありませんでした。」
古いサッシュが腐って保存できなかったため、カップルは新しい窓を取り付け、いくつかの新しい配線と配管を取り付けました。 壁はむき出しのレンガに戻され、新しい床は既存のビクトリア朝のテラコッタの床タイルの上に置かれましたが、それらはひどく損傷していました。
アンは何年にもわたって徐々に庭を造園してきました。 家を取り巻くのはもともと荒れた農地でした。 アンと亡くなった夫のピーターは、グルジアの財産の優雅なプロポーションとバランスを愛していました
（画像クレジット：Colin Poole）
「これらの家には土台がありませんでした。裸地に建てられましたが、信じられないほど頑丈です」とアンは言います。 「私たちが行った唯一の実際の構造的作業は、封鎖されていた地下室に支持壁を構築することでした。 安全に使用できるようにしたかったのです。」
リビングルームでは、アンは古いものと新しいものを混ぜ合わせて大きな効果を上げています。 Sofa.com バットレイ近くの開拓地からの火の囲い。 クッション、ファイヤーガード、ニーラーはすべて骨董品店から購入しましたが、華やかなドレッサーは ジョン・ウォルシュ オークションハウス。 美しいライティングデスクは親友からアンに任せられ、ジョージアン様式の四角い窓にぴったりと収まります。
（画像クレジット：Colin Poole）
壁は、特に古い建物のために、ライムライトで塗り替えられ、覆われていた元の梁が露出され、塗装されました。 「バンガローはとてもモダンで、家具を持ってきたので、今とは違った外観になりました」と彼女は回想します。
アン、彼女のお気に入りの発見のいくつかと一緒にキッチンで
（画像クレジット：Colin Poole）
「それは、骨董品見本市で見つけて寝室に置いたビーズ細工とランプから始まりました。 徐々に、G-Planの家具を家に合うように古いものに交換し始めました。」
アンは特定の商品を念頭に置いて買い物に行くことはめったにありません。 彼女は、ミニチュアであるかどうかにかかわらず、自分にとって本当に魅力的なものが見つかるまで、何時間もブラウジングしたいと思っています。 表紙の中に小さな碑文、タペストリー、ふっくらとしたアイダーダウン、または大きな 家具。
キッチンドレッサー、ドロップリーフテーブル、椅子はすべて家に付属しており、リラックスしたカントリースタイルを作り出しています。 ちょうどのために購入した100個のウェッジウッド食器を含む、アンのアンティークキッチネナリアのコレクションを補完します £100. 彼女は古いオーブンをからの炊飯器に交換しました Rangemaster、タイル張りのスプラッシュバックを追加し、ドレッサーをペイントしました ジョンストーンの アマドールと壁は白。 隅にある古い使用人の階段は寝室に通じています
（画像クレジット：Colin Poole）
アンは古いものと新しいものを混ぜ合わせて喜んでおり、彼女は純粋主義者ではないことを認めています。「私は好きなものを購入し、大金を費やしません。 たとえば、ウェッジウッドの食器を100個100ポンドで購入しました。 来歴と歴史のあるもの、つまり100年以上前に住んでいた人が大切にしてきたものを見つけるのが大好きです。 彼らがどのような人生を送ったのかを考えるのは魅力的です。」
オリジナルの暗い床板と窓を備えた踊り場は、David RileyAntiquesのこの縫製テーブルや華やかなプレラフェライトチェアなどのアンティーク家具に適しています。 ニューアークアンティークフェア
（画像クレジット：Colin Poole）
無駄になるものはありません。 アンは常に物事の新しい用途を見つけています。彼女は古いスーツケースを積み重ねて、季節外れの服や寝具用の追加の収納スペースを作ります。 きれいなカーテン生地をリサイクルします。 彼女の本棚を文学の宝物でいっぱいにします。 アンティークの裁縫道具を実用化しています。
メインベッドルームのベッドには、娘のケイトが調達したアンティークのベッドカバーとシルクのクッションが飾られています。 カーテンは何年も前に購入したウォーバーン生地で作られています。 鏡はもともと金箔でしたが、アンは部屋を引き立たせるためにそれを白く塗りました
（画像クレジット：Colin Poole）
時々、キッチンの食器棚は新しいペンキのコートで更新され、彼女の宝庫は 木製のポテトマッシャー、古い食器、体重計、貯蔵瓶を含むkitchenaliaは、 日常的。
客室の家具は テナント競売人
（画像クレジット：Colin Poole）
「私は物を買って食器棚に隠すことを信じていません」とアンは言います。 「すべてが便利で、見るのが素敵です。 古いものの新しい用途を作り、かつては誰かの大切な所有物であったものを尊重することで、私は大きな喜びを得ています。 ある意味で、それは人生を完全に一周させます。」
ピーターが取り付けた舌と溝のパネルは、 ジョンストーンの アマドールと白い壁を組み合わせて、家族のバスルームに静かな雰囲気を作り出しています。 実用的なビニールフローリングの色調は、車のトランクセールで購入したミラーフレームでピックアップされています。 衛生陶器のほとんどはからです ビクトリアプラム、およびシャッターはからです デルタブラインド
（画像クレジット：Colin Poole）
シンクのそばの小さな窓は、壁の反対側に専用シャワールームを設置できるように移動されました。 洗面台とタオル掛けはドンカスターアンティークフェアから来ましたが、ピーターの母親から受け継いだ丸い鏡は、年代物の家具と最近のアクセサリーの組み合わせを完成させます
（画像クレジット：Colin Poole）
より改装された物件の内部を覗いてみませんか？
- 本物の家：田舎の農家のリフォーム
- 本物の家：改装され拡張されたスコットランドのコテージ
- 本当の家：湖水地方の夢の家の改修
