ნორფოლკში ქირაობის შემდეგ, ხუთი წლის განმავლობაში და ელოდებოდნენ სარემონტო სამუშაოების დაწყებას, პამელამ და ჯეისონ კროულმა საბოლოოდ იპოვეს ეს ქართული ფერმა ნორვიჩიდან რამდენიმე კილომეტრში 2009 წელს.
მათი შვილის, ჯეიმსის დახმარების გამოძახებით, რომელიც თანაბრად არის გატაცებული ისტორიული არქიტექტურით, ოჯახმა მთლიანად აღადგინა ის, რაც დანგრეული სახლი იყო, პერიოდის სტილითა და ბრწყინვალებით.
პროექტის შენიშვნები
მფლობელები: პამელა კროული და მისი ქმარი ჯეისონი, ნაგებობის დამქირავებელი გეოდეზიორი; მათ სამი მოზრდილი შვილი ჰყავთ: ეკატერინე, სოფი და ჯეიმსი, ინტერიერის დიზაინერი
პერიოდი: ფერმა აშენდა 1790 წელს და გაგრძელდა 2010 წელს
ზომა: ხუთი საძინებელი
მდებარეობა: ნორფოლკი
”ჩვენ დიდხანს ველოდით იდეალურ სახლს მშვიდ ადგილას,” - ამბობს პამელა, ”და როდესაც ეს სახლი აუქციონზე გამოვიდა ორი წლის წინ, ის მშვენივრად მოგვმართა. იგი საჭიროებდა უზარმაზარ რესტავრაციას, გააჩნდა გაფართოების შესაძლებლობა და მდებარეობს ულამაზეს მოძრავ ქალაქგარეთ, ლამაზი სოფლის გარეუბანში.
დრო ასევე სწორი იყო: ჩვენმა უმცროსმა ვაჟიშვილმა ჯეიმსმა ახლახანს დაასრულა არქიტექტურის ხარისხი სწავლობდა, ასე რომ მან შეძლო ჩვენთან ერთად იმუშავა იმ წლის განმავლობაში, რომლის დაგეგმვაც დაგვჭირდა რემონტი. '
სამზარეულო გაფართოების ნაწილია, მაგრამ ნორფოლკის მოპირკეთებული იატაკი და ძველი სხივები ავთენტურ შეგრძნებას მატებს; ფერმის მაგიდა და სკამები იყო კროულის წინა სახლიდან
სახლს ჰქონდა ხმის სტრუქტურა, მაგრამ არასიმპათიურად იყო შეცვლილი 1950 და 1960 წლებში: იყო რკინის ფანჯრები ყველგან, შაბლონიანი ხალიჩები, კერამიკული ფილებით მოპირკეთებული ცეცხლი, ცენტრალური გათბობა და წყალმომარაგება და ცემენტის საფარი იყო გამოყენებული გარეთ
„50 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში არანაირი მოვლა არ ჩატარებულა, - დასძენს ჯეისონი, - ასე რომ იატაკი ცუდ მდგომარეობაში იყო ბევრ ოთახში, როგორც ზემოთ, ასევე ქვემოთ; და ორიგინალური მახასიათებლები ან იყო ამოღებული ან დაფარული. ”
ჯეიმსმა კიბე დააპროექტა მოხდენილი ხელჯოხით; კიბეებზე მორბენალი სისალია
”ჩვენ გვინდოდა დავრწმუნებულიყავით, რომ რემონტი დასრულდა რაც შეიძლება ავთენტურად,” - ამბობს ჯეისონი, ”ამიტომ აუცილებელი იყო შეენარჩუნებინა ან შეეცვალა ყველა ის თვისება, რომელიც დაზიანებული ან დაკარგული იყო.
დაკარგული დეტალების ხელახლა შესაქმნელად, როგორიცაა ხის ჩარჩოებიანი ფანჯრები და ჟალუზები, ჯეიმსმა დახარჯა უთვალავი საათი იკვლევდა ქართულ ქონებას და ბევრი შთაგონება მიიღო სხვა ფერმებიდან ტერიტორიაზე მას შემდეგ შეეძლო მჭიდროდ ემუშავა მოვაჭრეებთან და სპეციალისტებთან, რათა ყოველი ახალი ელემენტი ისტორიულად ზუსტი ყოფილიყო. ”
ოჯახმა ასევე ბევრი დრო გაატარა სამაშველო ეზოებში აგროვებდა აგურის, იატაკის დაფის, საფლავის ქვებისა და ხის სხივები - რომლებსაც ჰქონდათ სათანადო რაოდენობის ცვენა და ბალიში - დაზიანებული სტრუქტურული კომპონენტების შესაკეთებლად დრო
სასადილო ოთახში არსებული ტრადიციული ავეჯი ოთახს ფორმალურ იერს აძლევს
რესტავრაცია მნიშვნელოვანი იყო, მაგრამ გაფართოება ამ გარდაქმნის თანაბრად მნიშვნელოვანი ნაწილი იყო. ეს მისცემს სახლს დიდ ფერმერულ სამზარეულოს, ოფიციალურ სასადილო ოთახს, ფართო შესასვლელ დარბაზს ცენტრში, საიდანაც ყველა ძირითად ოთახში არის შესასვლელი, და სამაგისტრო კომპლექტი ზემოთ.
ეს უკანასკნელი მოიცავს სამ ერთმანეთთან დაკავშირებულ ოთახს: საძინებელს, გასახდელს და აბაზანას შორის; ამ გზით დაპროექტებით, საგარდერობო შეიძლება გახდეს დამატებითი საძინებელი, თუკი მომავალში საჭიროა.
საოჯახო აბაზანა აღჭურვილია რბილი ფერის სქემით და სანიტარული მოწყობილობებით CP ჰარტი
იმის უზრუნველსაყოფად, რომ ეს ახალი ოთახები შეუფერხებლად ერწყმის თავდაპირველ სტრუქტურას, იგივე დეტალებისადმი განსაკუთრებული ყურადღება და ძველი მასალების გამოყენება იქნა გამოყენებული.
"ცხრა დიუმიანი კედლები აშენდა შინაგანად, რათა შეესაბამებოდეს არსებულს", - ამბობს ჯეისონი, "და ნებისმიერი ახალი თაბაშირის ნამუშევარი მიეცა რბილი მოსახვევებით. ჩვენ ასევე მივიღეთ უფრო დახვეწილი იატაკი: ნორფოლკის პამები სამზარეულოსთვის, პორტლანდის ქვა შესასვლელიდან და სასადილო ოთახისა და აბაზანის მთავარი იატაკი. დანარჩენი ოთახები ჩვენ სიზალში მოვამზადეთ, რათა უფრო თბილი ყოფილიყო. '
"ის, რომ სტუმრებს ხშირად უკვირთ, რომ ამ სახლის რომელიმე ნაწილი ახალია, ალბათ ყველაზე დიდი კომპლიმენტია, რაც კი ოდესმე შეგვეძლო"
პამელა კროული
"ყველა კარი მე -19 საუკუნისაა", - დასძენს ჯეიმსი, "და, შესაბამისად, ყველა ოდნავ განსხვავებულია. და მათი დასასრულებლად, ჩვენ დავამატეთ ანტიკური სპილენძის კარის სახელურები, რომლებიც შეესაბამება ქართულ მეურნეობის სახლს. ”
ჭკვიანი ქვეყნის სახლის სტილი ასევე გაგრძელდა დეკორაციაში, რაც კიდევ უფრო აერთიანებს ორ ნახევარს. ჯეიმსმა აირჩია Farrow & Ball ჩრდილების დამატებითი პალიტრა, რომელიც განსხვავდება ღია და ჰაეროვანი თეთრიდან - მაგალითად, თეთრი ჰალსტუხი სამზარეულოში - მათთვის, ვისაც ცოტა მეტი სიღრმე აქვს, მაგალითად ღია ცისფერი საკუთარ ოთახში და ძვალი გასახდელში ოთახი
ჯეიმსმა გამოიყენა ღია ცისფერი Farrow & Ball საკუთარი ოთახისთვის. იატაკის დაფები და ჭერის სხივები ორიგინალურია და აღდგენილია; საიზალი ხალიჩიდან ალტერნატიული იატაკი მატებს სითბოს
ფერმა უკვე თითქმის ერთი წელია დასრულებულია და პამელა და ჯეისონი საბოლოოდ დასახლდნენ თავიანთ ახალ სახლში; საბედნიეროდ, ოცნება, რომელსაც ისინი ამდენი წლის განმავლობაში ხედავდნენ, ნამდვილად გაამართლა მათი მოლოდინი.
”საბოლოო ჯამში, ჩვენ ვგრძნობთ, რომ ჩვენი სახლი ასახავს დროს, ძალისხმევასა და ვნებას, რომელიც განუყოფელია ამ რემონტის პროექტის ყველა ეტაპზე,” - ამბობს პამელა.
შესაძლოა ბევრმა დაანგრია ძველი შენობა და ახლახან დაიწყო ნულიდან, მაგრამ ჩვენთვის ეს არასოდეს ყოფილა ვარიანტი, რადგან ჩვენ უდიდესი თანაგრძნობა გვაქვს ისტორიული არქიტექტურის მიმართ. სტუმრები ხშირად გაოცებულნი არიან, რომ ამ სახლის ნებისმიერი ნაწილი ახალია, ალბათ ყველაზე დიდი კომპლიმენტია, რაც კი ოდესმე შეგვეძლო. ”
