Virkelig hjemmetransformasjon: hytte fra 1600-tallet til sjarmerende familiehus

click fraud protection

Ser etter det perfekte country cottage look? Denne perlen oppført i klasse II er en av våre favoritter transformasjoner i hjemmet. Les videre for å finne ut hvordan Helen og Paul Jackson ga den et friskt nytt utseende som forbedrer de historiske egenskapene.

utstyrt kjøkken i en hytte fra 1600 -tallet

(Bildekreditt: Andreas von Einsiedel)

Fra det øyeblikket Helen Jackson gikk inn i denne sjarmerende murstein-og-flint-hytta i Buckinghamshire på landsbygda, følte hun et overveldende ønske om å gjøre den til sin egen.

Etter måneder med søk, deltok Helen og mannen Paul på en åpen dag på eiendommen. "Det var en fryktelig, våt vinterdag i 2010," sier Helen.

Historien

Eiere: Helen Jackson, interiørarkitekt, bor her sammen med ektemannen Paul, som jobber med bedriftsfinansiering, og deres barn Isaac, ni og fem år gamle Emilia 
Eiendom: En II-oppført tomannsbolig i Buckinghamshire, med tre soverom, bygget på slutten av 1600-tallet. Eiendommen har en Viktoriansk forlengelse bak. I 2008 ble det utvidet til å omfatte nytt kjøkken og garderobe i underetasjen


Hva de gjorde: De skorstein ble omskrevet, et vindu byttet ut, og fliser og murverk reparert, så ble hytta pusset opp hele

"På et tidspunkt under visningen innså jeg at jeg falt pladask for hytta fordi jeg begynte å føle irriterte seg over at de fleste ikke hadde giddet å ta av seg skitne sko og trasket en leirspor fra rom til rom.'

"Vi ble fortalt at hytta var gjennomsyret av historie - det hadde en gang vært landsbyens salere og ble forbundet med tauverkets hus ved siden av. Det hørtes spennende ut. '

kjøkken med rosa duk i utvidet hytte fra 1600 -tallet

Helen valgte myk krem ​​og vakre pastellfarger til kjøkkenet og skaffet nye vindusmøbler mer i tråd med hytta. Hun cyklet også inn en gammel trebenk Farrow & Ball’s Lulworth Blue. Blinden er laget av en Ian Mankin stoff, og krusene og duken er fra Susie Watson Designs

(Bildekreditt: Andreas von Einsiedel)

Da de trakk seg utenfor, ble paret slått av stillheten. «Huset så herlig ut,» husker Helen. ‘Det var omgitt av hytter med halmtak i en stille bane, og var bare et steinkast fra en gammel kirke.’ Parets begeistring vokste da eiendommen avslørte dens karakteristiske trekk.

Inglenook peis og originale bjelker i hjemmet fra 1600-tallet

The Jacksons ble forelsket i peisen og gamle eikebjelker i stua. Sofaen er fra Laura Ashley og teppet er fra John Lewis

(Bildekreditt: Andreas von Einsiedel)

"Da vi gikk fra den mer moderne forlengelsen til det viktorianske tillegget og deretter inn i stua fra 1600-tallet, var det som å ta en tur tilbake i tid," sier Helen. “Vi elsket de vakre gamle bjelkene, peisen i glasset, blyvinduer og sjarmerende staldør. Hytta hadde så mye sjel. ’

stue i et hjem fra 1600-tallet med skinnsofa og bjelker

Bare en av de originale stolpene gjenstår fra gangen som delte salmesterens og tauverkets - eiendommens opprinnelige beboere. Gardinene er fra Laura Ashley, skinnsofaen er fra Brød

(Bildekreditt: Andreas von Einsiedel)

Da hun gikk inn i den viktorianske forlengelsen på baksiden av huset, var Helen og Paul glade for å oppdage at det var god plass til en spisestue for familien og omfang å designe et praktisk kjøkken i eiendommens mye nyere tillegg i 2008. Helen planla snart å gi kjøkkenet et mer landlig utseende.

spisestue i viktoriansk forlengelse til et hjem fra 1600-tallet med monokrom blomstertapet

Helen har skapt et iøynefallende fokuspunkt i den luftige spisesalen, en del av den viktorianske forlengelsen, ved å dekorere skorsteinbrystet i Laura Ashley Lloyd trekull/kjeks blomstertapet. Et stort trebord (nettopp sett) fra Home Barn utfyller det originale tregulvet og spisestolene er fra Neste

(Bildekreditt: Andreas von Einsiedel)

Ovenpå måtte paret nesten klype seg da de så hvelvet soverom og pièce de résistance -bad. 'Jeg husker jeg tenkte: "Åh, hvis bare disse veggene kunne snakke, ville de ha så mange historier å fortelle," husker Helen.

spisestue i et hus fra 1600 -tallet med stort bord

Et stort trebord fra Home Barn utfyller det originale tregulvet i den luftige spisestuen, en del av den viktorianske forlengelsen. Spisestolene er fra Neste og fleecen er fra Huttons

(Bildekreditt: Andreas von Einsiedel)

Fortrollet la Jacksons umiddelbart inn et fullstendig tilbudspristilbud, som ble akseptert og Helen begynte planlegger hvordan hun skal sette sitt eget preg på eiendommen - et tomt lerret, modent for en injeksjon av farge og kreativitet. Hun innså at utfordringen hennes ville være å jobbe sympatisk med alle de forskjellige elementene for å skape et innbydende familiehjem.

soverom med originale bjelker og smijernsseng i en hytte fra 1600-tallet

Originale bjelker på hovedsoverommet, som har en smijernsseng fra Fjær og svart. Bunting og lampeskjerm på nattbordet ble laget av Clarabelle Interiors i en Peony & Sage stoff. Putene er fra Design av Oak House, Susie Watson Designs og Laura Ashley, hvor Helen også kjøpte det grønne sengeteppet

(Bildekreditt: Andreas von Einsiedel)

Heldigvis var bygningen i god stand og flyt av huset var bra, så i stedet for å måtte gjøre noe strukturarbeid paret kunne fokusere på å velge farger og myke møbler som ville la karakteren skinne igjennom. "Vi begynte med å gi hele eiendommen en fersk slikk av hvit emulsjon," forklarer hun. Helen, som var ivrig etter å spille etter hvert roms styrker og funksjoner, satte sammen noen moodboards.

gjenvunnet badekar på bjelkebad i hjemmet fra 1600-tallet

Det er lett å se hvorfor Helen og Paul ble bøyd over av dette fantastiske badet med hvelvet tak og vakre bjelker. De fikk emaljert det gjenvunne franske badet og paret det med et servant fra Duravit (ikke vist). Prøv en lignende radiator Castrads

(Bildekreditt: Andreas von Einsiedel)

Som foresatte for dette historiske hjemmet følte paret at det var deres ansvar å sørge for at vedlikeholdet ble opprettholdt. bevaring offiser for å gi råd om anskaffelse av et nytt trevindu for et råttent vindu i soverommet og materialene som trengs for å mure veggene nedenfor.

"På slutten av det var jeg så glad for at hytta vår ikke trengte noe større arbeid-dette var ganske tidkrevende i seg selv," sier Helen.

foran hytte i murstein og flint fra 1600-tallet

Den vakre hytta med tre soverom ble bygget på slutten av 1600-tallet, med et viktoriansk tillegg og en mer moderne kjøkkenutvidelse på baksiden

(Bildekreditt: Andreas von Einsiedel)

Bortsett fra å få skorsteinen reparert og reparert, var de andre oppgavene rent kosmetiske. De malte kjøkkenenhetene på nytt, pusset opp hvert rom i kritt Farrow & Ball nyanser, byttet alle de hvite plastarmaturene for krom og byttet ut vindusmøblene.

"Det er et privilegium å bo i dette spesielle hjemmet. Vi elsker hytta vår, området er fantastisk og vi har fått mange fantastiske venner. Vi har definitivt slått det heldig her. '

Hytte på baksiden fra 1600-tallet med senere tillegg

Elegante buede dører i viktoriansk forlengelse fører ut til en bortgjemt sørvendt hage. Dobbeldørene er malt i Farrow & Ball's Wimbourne White

(Bildekreditt: Andreas von Einsiedel)

Les mer:

  • Omsorg for et hjem av historisk interesse? Se vår guide til fredede bygninger
  • Les våre viktige råd om forlenger en periode hjemme
  • Se 11 flere sjarmerende hytter

instagram viewer