Ekte hjem: en tidligere møllers hus får en elegant oppdatering

click fraud protection

Noen tror skjebnen ligger i mønsteret av teblader i koppen - men Belinda Alexander hadde en langt mer praktisk måte å bruke en tekopp til å forutsi fremtiden.

"Jeg la det med forsiden ned på et kart, rett over Scotch Corner, og tegnet en sirkel rundt det," sier hun. "Det var området vi ønsket å bo i. Vi prøvde først en kaffekopp, men den dekket ikke et stort nok område... '

Les videre for å finne ut hvordan de fant drømmehuset sitt som ligger i hjertet av North Yorkshire og fylte det med familiens skatter, og bla deretter gjennom resten av våre virkelige hjemmetransformasjoner. Les vår guide på renovere et husogså for mer veiledning.

grønn gang med blomsterdisplay

Den elegante hallen, som en gang var brukt som spisestue, setter tonen for resten av huset med sine tidstypiske møbler og kunstverk.

(Bildekreditt: Colin Poole)

HISTORIEN

Eiere Belinda (t.v.) og Hamish Alexander. Belinda er en personlig shopper og driver sitt eget selskap (confidencecourses.co.uk). Hamish er en blodstock agent og auksjonskonsulent. De har to voksne barn og en hund, Ruby.


Eiendom Et tidligere soveroms hus med fem soverom bygget i 1760 i North Yorkshire, med en kjøkkenutvidelse lagt til rundt 100 år senere.
Hva de gjorde Oppdaterte innredningen, omkonfigurerte oppsettet oppe og nede, erstattet et skadet tak og la til fuktsikkerhet.

Huset de til slutt så på var på kanten av sirkelen, men det var akkurat det de lette etter.

"Vi bodde i en eiendom med mye land og ønsket et mindre sted med mindre vedlikehold," sier Belinda.

"Denne fanget øyet vårt og vi elsket det, selv om det var veldig datert inni. Den hadde så mye karakter - inkludert tykke steinvegger, tre skodder og nydelig høyt tak. Så det føltes godt balansert og elegant. '

Det var mye arbeid å gjøre for å gjøre det til hjemmet de så for seg. Selv om det hadde blitt elsket og godt ivaretatt av de tidligere eierne, som drev det som et gjestehus, Belinda og Hamish var opptatt av å gjøre det til sitt eget, spesielt nede der inngangsdøren åpnet direkte inn i en spisestue rom.

stue med gardinlengder

Et mørkt teppe ble erstattet med et havregryn for å skape en lys, lys velkomst. Det meste av møblene har blitt sendt videre til Belinda og Hamishs familier, inkludert sokkelbordet.

(Bildekreditt: Colin Poole)

"Vi ønsket å gjøre dette området tilbake til en skikkelig inngangsparti," sier Belinda. "Kjøkkenet er ganske stort, og det var mer enn nok plass til et spisebord, men det var veldig mørkt. Den har ganske små vinduer og enhetene var mørk furu. Flisgulvet og svarte bjelker hjalp ikke. Vi planla å gjøre kjøkkenet mye lettere. '

Så så snart de flyttet inn begynte paret å dekorere - fra kjøkkenet der Belinda, ved hjelp av søsteren, malte alt i sikte: skap, bjelker, vegger - til og med steinen gulv.

aga i periodekjøkken

Med bare tre små vinduer og lavt tak var kjøkkenet mørkt og datert da Belinda og Hamish flyttet inn. Belinda forvandlet det i en helg, og malte furuskap, Dales steingulv, mørke bjelker og den 30 år gamle slakterblokken i Little Greene's French Grey Mid. Bordet er fra Vietnam og de georgiske stolene kom fra Belindas barndomshjem i Wales

(Bildekreditt: Colin Poole)

"Hamish kom tilbake fra en tur bort og trodde det var et helt nytt kjøkken," sier hun. ‘Å male steingulvet viste seg å være noe av det beste vi gjorde. Det forvandlet rommet. ’

De satte opp et nytt prosjekt hvert år, og gradvis endret måten de brukte rommene på. Hovedsoverommet var opprinnelig mye mindre og ledet av en smal korridor til familiens bad. Ved å fjerne korridoren skapte de et større soverom og gjorde badet til et eget bad.

stue med fargerike puter og kunstverk

Sofaen og putene fra Belindas familie og et teppe kjøpt fra en dør-til-dør-selger gir fargesprut inn i den komfortable stuen. Belinda og Hamish er alltid på utkikk etter interessante kunstverk, og Hamish maler også sine egne når han har tid. Den gamle fatet, brukt som et sidebord, er et av et par som ble hentet i Whitby, og ble blyfôret for bruk på lange sjøreiser for å holde kjøttforsyningen fersk

(Bildekreditt: Colin Poole)

I stua falt to vegger ned og fuktsikring ble installert, og etterlot en stor steinpeis som fokuspunktet i rommet.

De har også gjort et pantry til en garderobe i underetasjen, utstyrt eget bad på et gjesterom og, nylig, ansatt en lokal byggherre for å bytte ut det skadede wattle- og daub -taket i stua med en ny struktur som inkluderer replika cornicing for å matche opprinnelig.

stue med lenestol

Blant de fine møblene i stua er en elegant valnøtt-tallboy, som kom fra Belindas barndomshjem i Wales sammen med sykepleierstolen som hun nylig dekket igjen. To ovale speil er plassert for å få mest mulig ut av det naturlige lyset her inne

(Bildekreditt: Colin Poole)

"Det var utrolig rotete, og vi finner fremdeles steder der støvet legger seg," sier Belinda. 'Dessverre må du med gamle hus være forberedt på det pågående vedlikeholdet. Det er litt som Forth Bridge i så måte. '

vintage skrivebord detaljer

Skrivebordet, som Hamish bruker regelmessig for å få med seg papirene sine, tilhørte Hamishs mor og inkluderer et opptrekkbart brevstativ. Det svart -hvite fotografiet er av Hamishs far. Kapteinsstolen, som kostet rundt £ 360, tilhørte Belindas familie.

(Bildekreditt: Colin Poole)

Heldigvis har innredningen av eiendommen vært mye mindre belastende. Belindas far var auksjonarius og antikvitetshandler, så hun har alltid satt pris på fine møbler. Både Belinda og Hamish har beholdt gjenstander av familiemøbler som har gått i arv i generasjoner, eller de har kjøpt ting mellom dem som gjenspeiler deres delte forståelse av periodestykker.

soverom med gardinlengder

Belinda valgte en varm gråhvit til veggene, og la til gardiner i en Colefax & Fowler stoff og puter laget av vintage duker 

(Bildekreditt: Colin Poole)

MER FRA PERIODE LIV
Periode Living august 2019 cover

(Bildekreditt: Future / Period Living)

Få den beste perioden hjemmeinspirasjon, ideer og råd rett på døra hver måned med et abonnement på Periodelevende Blad

«Da jeg vokste opp var huset vårt fullt av antikviteter og var alltid veldig elegant,» husker Belinda. "Alt passet bra og så balansert ut, og jeg tror det har hatt en sterk innflytelse på måten Hamish og jeg har innredet hjemmene vi har bodd i siden."

Hamishs far eide løpshester, så mange av arvestykkene hans forholder seg til racing - spesielt maleriene som fyller veggene i hjemmet deres. Besøkende som ser nøye på vil se noen interessante kunstverk malt av Hamish selv.

"Hamish gikk på Edinburgh Art School og maler fremdeles av og til, så vi har bilder av ham ispedd antikke originaler," forklarer Belinda.

"Før vi flyttet inn i dette huset så vi på en ombygd låve, men innså at den åpne plantegningen etterlot veldig lite veggplass for alle maleriene våre, og vi orket ikke skille oss med dem. Alt har en historie å fortelle og en spesiell betydning for oss og våre familier. Hjemmet vårt er en samling av ting vi setter pris på og setter stor pris på. ’

Når det er sagt, har Belinda og Hamish kjøpt noen få møbler spesielt for dette huset, inkludert georgiske sett av skuffer for å skape sårt tiltrengt lagring, ettersom de noen ganger hjelper til med å ta inn gjester når det lokale vertshuset er fullt.

stue med gardinlengder

Mange av rommene har dype vindusplasser med utsikt over hagen, som er Hamishs stolthet og glede. Veggene er malt med Little Greene's Woodbine for å utfylle kamelsengetøyet og gardinene fra Ni til elleve. Peisen og skapdøren er originalene. Skuffene, stolen, tapetkrakken og speilet er antikviteter

(Bildekreditt: Colin Poole)

"Det har tatt eiendommen full sirkel, tilbake til sine dager som pensjonat," sier Belinda. "Det er ikke noe vi gjør hele tiden, men vi har plass til å gjøre B&B noen ganger. Oftere enn ikke er huset fullt av venner og familie. ’

grønt bad

Belinda valgte Farrow & Ball Apple Green for veggene i gjestenes eget bad, inspirert av fargene i gardinene. Barnestolen ble arvet fra Hamishs familie.

(Bildekreditt: Colin Poole)

Når de har huset for seg selv, får Belinda og Hamish mest mulig ut av den fantastiske beliggenheten i hjertet av Wensleydale. "Vi elsker å gå, så vi legger ofte kveldsmat i Agaen, tar en lang spasertur, tar en halvliter på puben ved siden av og kommer hjem for å spise," sier Belinda. 'Det er et flott landsbysamfunn, i hjertet av Yorkshire Dales, men likevel bare 20 minutter fra motorveien - perfekt når vi både reiser opp og ned i landet for å jobbe. Vi har det beste fra begge verdener, og det var akkurat det vi lette etter da vi tegnet sirkelen på kartet rundt en tekopp. '

utsiden av huset

(Bildekreditt: Colin Poole)

Flere flotte hjem å bla:

  • Renovering av et gårdshus på landet
  • Et renovert viktoriansk tomannsbolig
  • Hytte fra 1600 -tallet til sjarmerende familiehus 

instagram viewer