Ekte hjem: en kvernhytte fra 1400 -tallet i landet

click fraud protection

 Familien er sentral i måten Strutts lever på, og hjørnesteinen i deres inspirasjon og arbeid. Seks generasjoner Strutts har bodd i dette pittoreske hjertet av Somerset, og i dag lever og jobber tre generasjoner sammen på dette gamle, fruktbare landet.

Designer, forfatter og grunnlegger av mote- og husholdningsbutikken Cabbages & Roses, Christina Strutt var bare 24 år og journalist på British Vogue, da Mark - nå hennes mann på 36 år - tok henne med til besteforeldrenes eiendom.

Les videre for å finne ut hvordan de skapte dette drømmende landstedet, og ga det et friskt nytt utseende som er i trend, og bla deretter gjennom resten av våre virkelige hjemmetransformasjoner. Les vår guide på renovere et husogså for mer veiledning.

utsiden av hytte fra 1400-tallet i skogkledd eiendom

Den gamle kvernhytta (til høyre på bildet) ligger i hundrevis av dekar med bølgende Somerset -åser og skog. Den vakre sommerpaviljongen ble designet og laget av Christinas sønn Edward, mens svigerdatter Sophies trehusdesignstudio kan sees i det fjerne som er gjemt under et gammelt eiketre 

Hjemmet

Eiere: Christina Strutt, grunnlegger av mote og husholdningsbutikk Kål og roser, og mannen Mark, en pensjonert landagent, bor her. Sønnen Edward, kona Sophie og barna deres bor også på eiendommen.
Eiendom: En møllehytte fra 1400-tallet som er oppført i klasse II, og som ligger i hundrevis av dekar med bølgende Somerset-åser.
Hva de gjorde: Hovedhuset hadde blitt delt i to, så Christina og Mark satte det sammen igjen og flyttet kjøkkenet. En tidligere grisestal ble gjort til et anneks, hvor Edward og familien hans nå bor.

De ville, ekspansive hagene og honningfargede Cotswold steinhytter fanget snart London-jentens hjerte og paret flyttet inn i hovedhuset da de giftet seg i 1980 og fikk barna, Kate og Edward, der.

Godset har gradvis utviklet seg for å passe familiens behov. På midten av 1980-tallet ønsket Christina at kjøkkenrommet skulle være hjertet i hjemmet, så de bestemte seg for å fjerne det fra det opprinnelige stedet og flytte det til den tidligere stuen.

Det store kjøkkenet har nå en stor peis, en Aga, et langt trebord og kommoder som stønner av servise. Finn ut mer om designe et landskjøkken i vår guide.

kjøkkenbord med utsikt over peisen og innrammede trykk ovenfor

Det store kjøkkenbordet er rammen for mange koselige familiesammenkomster om vinteren

Det tidligere storkjøkkenet ble omgjort til denne koselige stuen. Levende myke møbler i koordinerende bringebærrosa striper og blomster fra Cabbages & Roses skaper en luft av lett komfort, mens hauger med antikke bøker og interiørdesignmengder, og gamle malerier og trykk sikrer at det alltid er noe interessant å se på i dette koselige vinterhule.

Salong-sofa-i-1400-tallet-mill-hytte-kaste-puter

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

Salong-sofa-i-1400-tallet-mill-hytte-kaste-puter

Den dype vindusutsparingen i stuen er det perfekte stedet for et vindusete, med vakre pute -tekstiler alt fra kål og roser

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

Nylig bygde sønnen Edward paviljongen der familiene tilbringer sommerkvelder med å dele mat og ta til seg lydene fra landsbygda. Annekset, hvor han bor sammen med kona Sophie og deres barn, Frankie og Bobbie, var opprinnelig en grisesti, men ble renovert av Mark på midten av 1990-tallet. Hvis du er inspirert av Edwards paviljong, kan du ta en titt på disse 18 vakre tradisjonelle hageromdesignideer.

utendørs spisestue med blomster og sengetøy

Denne idylliske sittegruppen ligger på hevet terrassebord og gir en fantastisk utsikt over eiendommen

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

utendørs spisestue med blomster og sengetøy

Omgitt av de ville hagene som inspirerte så mange av Christinas design for Cabbages & Roses, er paviljongen familiens sommerrom. Duken er Hatley Pink, et av selskapets varemerke blekede blomsterprint, supplert med blousy poser av hageblomster. Stolene og lysestakene er familieantikviteter

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

Edward har verksted og tømmerverksted på eiendommen og elsker denne vakre omgivelsen nær familien sin. "Å se naturen og været frisker opp tankene mine når jeg jobber med et vanskelig treverk," sier han. 'Mitt hjerte tilhører denne dalen, og jeg er så glad for at barna mine også kan oppleve det.

kommode med vintage servise

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

Åpne hyller i kommode-stil fylt med Christinas vakre porselen er en dekorativ funksjon for dette klassiske landkjøkkenet. Christina kjøper biter av porselen fra antikvitetsmesser rundt om i landet. Hennes favoritter er Sunbury Antiques Market og The Old Cinema i vest -London.

vintage stol ved peis

Denne koselige kroken på kjøkkenet er det perfekte stedet å slå seg ned med en god bok

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

"Jeg har alltid trodd at hjemmene må fylles med mer enn bare flotte ting. For å være virkelig vakre, må de leves i, med tingene som utfyller de menneskelige historiene som går gjennom dem. '

blomster med samleobjekter og bilder

Peisen i tettsittende er laget av gjenvunnet utskåret fransk furu og er fullpakket med sære loppemarkedsfunn. Innrammede malerier og utskrifter fullfører utseendet

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

Cabbages & Roses er eksentrisk, klassisk engelsk og internasjonalt respektert, men uttrykker ingen steder hennes stil tydeligere enn sitt eget hjem. 'Jeg har en dyp kjærlighet til rosa, porselen og gamle trykk, men jeg tror ikke på å bestemme meg for å se og gå ut for å finne det; Jeg blir tiltrukket av en ting, og rommet vokser organisk rundt det, sier Christina.

soverom med blomster sengetøy bilder og speil

På hovedsoverommet skaper antikke malerier som er overlevert gjennom familien en avslappet kontrast med de friske blomster og rutete sengetøy fra Cabbages & Roses 

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

Å lete etter antikvitetsmesser og useriøse butikker er en av hennes virkelige gleder, og det er en magpie -natur i de utallige samlingene både inne og ute. "Jeg samler og samler skatter, som jeg synes er vanskelig å disponere, men de finner alle et sted til slutt," legger hun til. Hvis du også elsker vintage skatter, finn ut den beste måten å vise samlingene dine på i vår praktiske guide.

soverom blomsterspeil bilder i et kvernhus

En gotisk bue på hovedsoverommet fører til et omkledningsrom. Gardinene er i selskapets Constance Raspberry -trykk

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

loft soverom med tregulv

Edward og Mark konverterte loftet over verkstedet for flere år siden og gjorde dette lyse rommet med utsikt over hagen og skogen til et komfortabelt soverom med eget bad. Prøv lignende lenestoler The French Bedroom Company

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

soverom med gule vegger og hvitt sengetøy

For ekstra rom har Christina valgt tekstiler fra sortimentet i myk fransk blå. Vegger er inne Farrow & Ball’s Babouche

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

utvendig spiseplass

Edward lagde bordet og terrassen utenfor familiens hjem, en tidligere grisestal.Finn flere detaljer om Edwards håndverk

(Bildekreditt: Solesbury & Worthy)

Ord: Hannah Newton

Fotografi og styling: Solesbury & Worthy

Flere vakre hjem å bla gjennom

  • København leilighet fylt med franske vintage funn
  • 18 flotte fredede boliger
  • Oppdag hvordan Henry John renovert dette hjemmet fra 1400 -tallet

instagram viewer