Ekte hjem: en kjærlig restaurering av en prestegård fra 1800 -tallet

click fraud protection

Da ivrige klokkesamlere Daphne og Roger Sperring kjøpte denne elegante tidligere prestegården, var det en kvalitet som går hvert minutt, og tiden går ut. "Vi hadde planlagt å redusere, men da vi så dette stedet følte vi at det var vår siste sjanse til å bo et så vakkert og storslått sted," forklarer Daphne.

Les videre for å finne ut hva de gjorde for å forandre sitt vakre hjem. Leter du etter mer inspirasjon? Bla gjennom vår virkelige hjemmetransformasjoner. Les vår guide på renovere et husogså for mer veiledning.

gangen med bestefarsklokke

Daphne bruker chinoiserie -brystet i gangen som arkivskap; finne lignende stykker på Shimu. Paret fikk ikke plass til doble vinduer eller dører med så tykke gardiner Nina Campbells Paracas -stoff gjør en god jobb med å isolere inngangen. Veggene er malt inn Oxford Stone av Farrow & Ball

(Bildekreditt: Colin Poole)

HISTORIEN

Eiere Roger og Daphne Sperring bor her. De er begge pensjonister.
Eiendom En tidligere prestegård med tre soverom som er oppført i klasse II i en liten landsby i Devon. Det er også et bobil og staller på eiendommens eiendom.


Hva de gjorde Paret byttet taket, kablet om, installert nytt gulv og pusset opp hele. De omdirigerte også noen rør fra kjelleren, som hadde forårsaket flom.

"Vi visste at det ville trenge en god del arbeid, men vi så de gotiske trekkene og glassmaleriene og ble bare forelsket i det." sier Daphne. 'Det virket kanskje ikke som den riktige tiden i livet å ta et slikt prosjekt, men vi følte at det var en mulighet vi bare ikke kunne gå glipp av.'

kjøkken i prestegård fra 1800 -tallet med øy og bestefarsklokke

Både Daphne og Roger elsker å lage mat og ønsket et kjøkken som er like funksjonelt som det er vakkert. De valgte School pendellampene i kobber fra Davey Lighting hos Original BTC. For lignende barkrakker, prøv Elise design fra Danetti

Fem år senere angrer de ikke. Ikke bare har de skapt et vakkert hjem for seg selv og sin store familie å glede seg over (barna og barnebarna er det vanlige besøkende), de har restaurert huset på en måte som respekterer dets arv, samtidig som det gjorde det egnet for generasjoner framover.

"Målet vårt var å returnere huset til det det ville ha sett ut, med tre- og marmorgulv og tepper i stedet for vegg-til-vegg-tepper, men ikke å gjøre det for dunkelt," sier Daphne.

spisebord og stoler i tre i kremspisesal med peis og speil

Speilet over den opprinnelige peisen ble kjøpt av husets tidligere eier; for lignende, prøv Sandon stort utsmykket overmantelspeil i gull fra The Chandelier & Mirror Company. Trebordet og stolene ble laget til Roger og Daphne av en snekkervenn - Laura Ashleys Balmoral spisebord som kan forlenges er lik. Persienner er laget av Beatrice stoff av Nina Campbell

(Bildekreditt: Colin Poole)

"Kjøkkenet er sannsynligvis det mest moderne rommet, men vi har tatt noen beslutninger som ikke følger samtidens trender - for eksempel bestemte vi oss for ikke å passe bad på alle soverommene. Vi følte bare at det ikke var nødvendig og ville forandre eiendommens karakter for mye. I stedet erstattet vi to soverom med nye bad som deles av alle. '

Hvis du vurderer å oppdatere badene dine, ta en titt på disse tradisjonelle badedesign -ideer for flere ideer og inspirasjon.

rød te på bordet med scone

Dette er vintage Copelands porselenskopper fra Spode

(Bildekreditt: Colin Poole)

Huset ble bygget i 1834 som prestegård for kirken ved siden av, men ble solgt av prestegjeldet på 1960 -tallet. Da Daphne og Roger flyttet inn, måtte taket skiftes ut, og kjelleren, som var forbundet med gamle rørledninger til en brønn på eiendommen, var oversvømmet og fuktig.

grønn stue med peis, lenestoler og speil

 Selv om stua er det mest 'seriøse' rommet
i huset stopper moderne myke møbler at effekten blir for formell. De fleste møblene er antikke, inkludert lenestolene. Tregulv og et teppe hentet tilbake fra India gir et autentisk utseende fra 1800-tallet; for lignende, prøv
Tepper i London. Designers Guilds artisjokkmaling er lik den som ble brukt på veggene

(Bildekreditt: Colin Poole)

De engasjerte eiendomsutviklingseksperter Mike Martin Associates for å fullføre en renovering fra topp til tå, ta kontakt med nasjonalarven og lokale planleggere for å sikre at bygningens historiske integritet ble bevart intakt. Paret flyttet inn i det tilstøtende vognhuset i seks måneder mens arbeidet ble utført.

skreddersydd tretrapp i prestegårdshus

Denne fantastiske trappen er original til eiendommen. Den ble pusset tilbake for å avsløre sine varme eiketoner og avsluttet med en matt lakk. De Moritz Multi flatvev trappløper er fra Roger Oates

(Bildekreditt: Colin Poole)

"Det handlet om å bringe tilbake karakteren til huset. Vi gjenbrukte så mange av de originale taklistene som vi kunne. Vi restaurerte periodedetaljer, tok ut de moderne smale radiatorene og tynne gulvlister og byttet ut dem med tykke støpejernsradiatorer og dypt treverk i tråd med den opprinnelige arkitekturen, sier Daphne.

messing seng med hvitt sengetøy og tartan kast

«Vi tok med oss ​​gjesterom på sengen fra Malaysia. Messing kan se tungt ut, men det fungerer her ettersom rommet er så lett, sier Daphne. Prøv en lignende sengeramme i messing The Original Bed Co

(Bildekreditt: Colin Poole)

Den fremtredende funksjonen er trappen, som ryktes å ha blitt designet av arkitekten i Hazelwood House i nærheten, et tidligere herregård som ble et hotell. "Da vi så det første gangen, var trappen en mørk treacle -farge," husker Daphne. "Mike ansatte en pensjonert snekker som pusset bort år med skitt og avslørte den vakre eiken under." 

MER FRA PERIODE LIV
Periode Living 19. juni cover

Periode Levende er Storbritannias mest solgte tidsskriftsmagasin. Få inspirasjon, ideer og råd rett på døra hver måned med en abonnement.

Når det gjaldt dekorasjon, ringte Daphne og Roger igjen til eksperthjelp, og ga Gavin Woodford og Sarah Watson i oppdrag Woodford Arkitektur og interiørdesign for å hjelpe til med fargevalg og møbler.

"Jeg følte at det var en for stor jobb å takle oss selv, og Sarah og Gavin ble anbefalt av eiendomsmeglerne våre, som fortalte oss:" Vi har sett hundrevis av eiendommer i dette området, og de Woodford har designet er de desidert beste. ” Det virket som et godt tips! ’Sier Daphne.

Gavin og Sarah hjalp til med å løse et problem med parets soverom og det integrerte badet.

"Ved første visning elsket jeg alt ved huset - bortsett fra det kombinerte soverommet og badet," sier Daphne. Rommet har et fantastisk hvelvet tak, så det var uaktuelt å dele det i to.

I stedet designet Gavin og Sarah en halv vegg som deler baderommet fra soverommet. Det er nå smart gjemt bak skap i gotisk stil som gjenspeiler husets stil og ble laget av en lokal snekker.

bad på soverommet gjemt bak panel i prestegården fra 1800 -tallet

Skreddersydde paneler skaper et forfengelighet og skjuler toalettet. Den ble designet av Sarah Watson of Woodford Arkitektur og interiørdesign

(Bildekreditt: Colin Poole)

Sarah Watson designet også dekorasjons- og møbleringsordningen, og skapte et rolig bakteppe for parets eklektiske samling av antikke møbler, vintageklokker og samtidskunstverk.

vask i kirkelig stil i prestegården fra 1800 -tallet

Armaturene inkluderer Victoria konsollkummen, Granley kraner og Clothes Horse radiator, alt fra Heritage -bad

(Bildekreditt: Colin Poole)

"Jeg er en stor fan av historie, men jeg vil ikke at hjemmet vårt skal se fast i fortiden," sier Daphne. Ikke snu tiden tilbake, men lever i øyeblikket.

utsiden av prestegårdshuset fra 1800 -tallet

Devon prestegård dateres tilbake til 1834 og har blitt oppdatert inne med nikk til dens kirkelige opprinnelse

(Bildekreditt: Colin Poole)

MER PERIODEHJEMINSPIRASJON:

  • 12 utrolig storslåtte hjem
  • Renovert fransk hjem på eiendommen til et slott
  • Grad II-oppført georgiansk hus

instagram viewer