Ekte hjem: en nøye renovert viktoriansk vannmølle

click fraud protection

Enten du leter etter inspirasjon til å ta på deg din egen periode restaurering av eiendom eller bare vil se et godt eksempel på en fantastisk renovering, tror vi du vil elske det Tina og Simon har oppnådd med denne nøye renoverte viktorianske vannmøllen.

Når du har lest, må du sjekke ut flere av våre virkelige hjemmetransformasjoner for enda mer inspirasjon. Les vår guide på renovere et husogså for mer veiledning.

blå-kjøkken-med-tradisjonell-aga-stige-blomster-tregulv

Tina bestilte et skreddersydd kjøkken fra Churchwood Design som passer til fabrikkens unike periodeegenskaper. Mange skap-med en skinnemontert stige for å nå de høye-og en smart mobil øy enhet, malt i Farrow & Balls ovale rom blå, gir nyttig ekstra lagringsplass og et arbeidsområde som kan skyves ut av veien når den ikke er i bruk. Buedetaljer på noen skap gjenspeiler formen på møllens vinduer. Vasken er fra Villeroy & Boch, med kraner fra Perrin & Rowe og Grohe. En original viktoriansk serie har blitt konvertert av David White Peiser å inkludere to Smeg ovner og en induksjonstopp, og flismaleriet ovenfor er designet av den tyske kunstneren Regina Bakker.

(Bildekreditt: Darren Chung)

Historien

Eiere: Tina og Simon Jones bor her med barna deres Finian, 15, Rhiannon, 14 og Conlan, 12. De har også fire voksne barn som bor i utlandet. Tina er interiørarkitekt og Simon er advokat

Eiendom: En viktoriansk vannmølle med seks soverom, klasse II, bygget i 1862, nær Guildford, Surrey 

Hva de gjorde: Kvernen måtte fjernes helt tilbake for å korrigere sløvt byggearbeid som er utført de foregående tiårene. Ledninger, rørleggerarbeid og oppvarming ble alle byttet ut 

 På jakt etter en karakteristisk gammel eiendom for å restaurere, visste tyskfødte Tina og hennes amerikanske ektemann Simon det trenger ikke lete lenger da de så det gamle kvernhuset - en idyllisk setting for å få opp sine tre yngste barn. Det tidligere melverket som er oppført på klasse II, ligger på et mål på to dekar, med dammen en bonus for fiskerne i familien.

Bruket ble bygget i 1862, men hadde falt i ubruk på 1920 -tallet og ble fullstendig nedlagt før det ble restaurert til to helgeboliger på 1960 -tallet. Da Tina og familien tok på seg det, var det flere tiår med tillegg til å plukke opp.

"År med ikke-standardiserte byggearbeider betydde at møllen måtte fjernes helt tilbake til mursteinene, og vår seks måneders plan for å fullføre renoveringen falt i veien," husker Tina. - Vi hadde også problemer med det fredede byggetillatelsen. De tillot oss ikke å bytte ut 1960-tallets vinduer med flerrørsdesign i støpejern i originalen stil, og foreslo også å legge til en garasje som ville vært helt i strid med møllens arkitektur.'

Vindus-sete-med-puter og takbjelker

En Ikea -sofa har blitt matchet med et antikt teppe. Skjenken og taklampen er fra Maisons du Monde. Vindussetet var en rest fra Frankrike; for lignende, prøv Izabela Peters. For kornsekkputer, prøv Parna. De andre putene er av Lexington. Prøv lignende lys Hector Finch

(Bildekreditt: Darren Chung)

spisestue-med-franske-dører-mot-hage-og-stripete persienner

En antikk messingoljelampe, kjøpt i Amsterdam på et flammemarked, har blitt omgjort til en elektrisk armatur

(Bildekreditt: Darren Chung)

Etter seks måneder bestemte Tina at hun måtte være der hver dag, så familien flyttet inn på det som egentlig var en byggeplass, begrenset til kjøkkenet. Med nybyggere, som forsto nøyaktig hva som var nødvendig i et prosjekt som dette, ble arbeidet endelig fullført 18 måneder senere.

detaljer-på-et-kjøkken

(Bildekreditt: Darren Chung)

Første etasje er hjemmet til det restaurerte kvernhjulet, komplett med arbeidsgir, atskilt fra en eikbjelke med en glassskjerm, samt et vaskerom og verksted. Etter mye debatt sørget Tina for at de originale tunge eikedørene ble beholdt, til tross for at bygningskontrollen ønsket å erstatte dem med moderne branndører.

 Tina kjøpte dagsengen i hjemlandet Tyskland; prøve Swoon Editions for lignende. Kledd med en blanding av puter fra vintage- og high street-butikker, er det perfekt for det feminine opplegget på rommet

(Bildekreditt: Darren Chung)

Oppholdsrommene er i første etasje, hvor Tina fjernet flere lag med gulv for å avsløre de originale furubordene. Fem centimeter avrettingsmasse på kjøkkenet hadde forårsaket så mye skade at gulvet måtte byttes ut med gjenvunnet furu. Et glasspanel i stua gir utsikt over møllhjulene nedenfor, en konstant påminnelse om bygningens fortid.

Kvernarbeid

Vannhjulet og girhjulene har blitt fullstendig restaurert i sin opprinnelige posisjon i første etasje, som nå også rommer en studie 

(Bildekreditt: Darren Chung)

metall-innrammet-vintage-seng-med-nattbord-blomster-puter

Det vakre gjesterom, med vintage Habitat seng, Laura Ashley dyne, og putetrekk ved Ralph Lauren.

(Bildekreditt: Darren Chung)

MER FRA PERIODE LIV
November 2018 Periode Levende frontomslag

(Bildekreditt: Brent Darby)

Periode Levende er Storbritannias mest solgte tidsskriftsmagasin. Få inspirasjon, ideer og råd rett på døra hver måned med en abonnement.

 Tinas interiørdesignopplæring har hjulpet henne med å oppsøke autentiske detaljer fra tiden, samtidig som hun sikret at møllen er utstyrt for moderne familieliv. Hun vervet Churchwood Design for å lage et skreddersydd kjøkken som passer både perioden og proporsjonene til bruket.

"Laget av solid tømmer og viser tradisjonelle ferdigheter, ser det nye kjøkkenet ut som om det er en del av bygningens originale arkitektoniske stoff," sier Tina.

Hun hentet et antikt matlagingsområde som er restaurert og som nå smart integrerer to moderne Smeg -ovner og en induksjonstopp. ‘Det fine med å være interiørarkitekt for ditt eget hjem er at du ikke trenger å gå på akkord med ideene dine; du kan gjøre akkurat som du vil, legger hun til.

Hennes oppfinnsomme tilnærming fikk henne til å gjenbruke møllens gamle kullaksel, som går hele bygningen, for å installere heis når eldre slektninger besøker.

Tina har likt å reflektere subtilt hennes og Simons bakgrunn i sine interiørvalg. Ekkoer fra Tysklands Nordsjøkyst og klassiske New England -stiler er nøye smeltet sammen med engelske designpreferanser for å skape et utseende som er eklektisk, men i perfekt harmoni med møllens sterke arv.

murstein-med-ved-brennende-komfyr-arm-stol-og-fotskammel

 I stua, a Stovax Regency komfyr tilbyr et koselig sted å sitte. Et glasspanel i gulvet avslører millwheel -mekanismen nedenfor. Stolen, taburetten og bordet er antikviteter

(Bildekreditt: Darren Chung)

Bly-vinduer-i-en-murvegg-med-blomster

 En nærmere titt avslører håndverket til viktorianske murere, med de originale støpejernsvinduene

(Bildekreditt: Darren Chung)

Leter du etter mer ekte hjeminspirasjon?

  • Ekte hjem: en innglasset forlengelse til et edvardiansk rekkehus gir tonnevis mer plass
  • Ekte hjem: en moderne forlengelse av en post-edvardiansk eiendom
  • Ekte hjem: en viktoriansk terrasse får en kreativ renovering

instagram viewer