Første gang Eily Roe fikk et glimt av sitt nye hjem ved åpen visning, snudde hun seg og gikk rett ut av døren og sa: 'Det er fryktelig - absolutt ikke. Det er i en forferdelig tilstand! »Hennes harde ord var imidlertid alle en del av hennes smarte trick for å kjøpe huset. "Jeg elsket det faktisk i det øyeblikket jeg så det, og jeg prøvde bare å sette av de andre kjøperne," ler hun.
Eily og mannen Conor bodde i et lite nybygd rekkehus i byen Bray i nærheten, men da barna vokste opp, lette de etter mer plass. «Vi ønsket et hjem på landet med en stor hage,» sier Eily, «og helst et prosjekt vi kan gjøre opp til vår egen smak.»
Det var i juleferien at paret først oppdaget hytta til salgs i en eiendom agentens vindu, men alt var stengt i ferien, og de kunne ikke få mer informasjon om eiendom. "Vi var så fascinert av huset at vi bestemte oss for å kjøre til området for å se om vi kunne finne det," sier Eily. “Vi kjørte rundt i flere timer.” De fant ikke hytta til salgs og trakk seg til slutt foran et nydelig hus med en tømmerhestefjøs i New England-stil i et bølgende landskap. "Jeg husker jeg sa til Conor for et vakkert sted det var, og hvordan jeg håpet at hytta var et sted i nærheten."
Finn ut hva de gjorde videre, og bla gjennom mer virkelige hjemmetransformasjoner og lære mer om utvide et hus.
På baksiden av huset er det nå et dramatisk rom med åpen planløsning, med fantastisk utsikt gjennom de foldbare skyvedørdørene fra Carlson. Velux taklamper hjelper til med å fylle rommet med lys, og lønnet tregulv fra Brereton Carpets fortsetter utenfor med sedertre dekk laget av snekker Sean Collins
Som det viste seg, lå hytta rett bak huset de hadde beundret så mye, som Eily oppdaget da hun dro til åpen visning i januar. "Jeg kunne ikke tro lykken vår," sier hun. «Jeg syntes det var det vakreste stedet i verden, og jeg var livredd for at noen andre ville kjøpe det.» Lykke var på Eily og Conors side, ettersom tilbudet deres raskt ble godtatt.
Paret hadde ikke råd til å utføre noe arbeid med huset når de hadde kjøpt det, så de bodde i det som det var i flere år, og sparte på oppussings- og forlengelseskostnadene. "Det var veldig grunnleggende inne da vi flyttet inn," sier Eily. "Da vi først betalte depositumet, kom vi for å møte eierne, og de lagde mat i en gryte på åpen ild. Det var bare et feriehus de brukte i sommermånedene, så jeg antar at det virket morsomt for dem. ’ På baksiden av huset var det et lite kjøkken i en vaklende hengende, men alt det inneholdt var komfyr og synke. Det var bare et lite bad, en liten stue og tre soverom.
Glass har blitt brukt gjennomgående for å sikre at huset får maksimal nytte
"Den første natten vi flyttet inn, tente vi bålet og måtte kort tid etter løpe ut av huset, som hadde fylt med røyk," sier Eily. "Vi bestemte oss for å gi opp og legge oss, men en flaggermus delte rommet med oss, så vi kunne ikke sove." Det var sentralvarme i huset, men ingen isolasjon, vinduene var trekkfulle og det frøs inn vinter. Insektene som falt gjennom tunge-og-notene var et av de største problemene, og det var spesielt irriterende når de falt på sengene i løpet av natten. "Til tross for alt dette elsket vi det," sier Eily. "Det var rett og slett et fantastisk sted å være."
En fordel med å bruke så mye tid i huset før de sparte nok til å renovere det var at paret hadde god tid til å planlegge sitt nye hjem. Eily, en kvalifisert interiørdesigner, hadde betydelig erfaring etter å ha jobbet med arkitektonisk praksis i Irland, Tyskland og Australia. Hun og Conor ble enige om hva de ville, og Eily gjorde designet ved å bruke en konstruksjonsingeniør for den nødvendige sertifiseringen.
MER FRA REAL HOMES MAGAZINE
Vil du se inne i flere flotte hjem? Hver måned, Ekte hjem magasinet inneholder alt fra moderne utvidelser til smart redesignede familierom. Få bladet levert rett på døren med en abonnementsavtale.
"Vi hadde som mål å skape et varmt og innbydende hjem som var økonomisk for det, og hvordan jeg håpet at hytta var et sted i nærheten." Som det viste seg at hytta var rett bak huset de hadde beundret så mye, som Eily oppdaget da hun dro til det åpne visningen i Januar. "Jeg kunne ikke tro lykken vår," sier hun.
"Jeg syntes det er det vakreste stedet i verden, og jeg løper," sier Eily. "Vi ønsket å få mest mulig ut av utsikten ved å legge til en glassvegg med dobbel høyde langs den sørvestvendte bakre høyden. Dette vil også bidra til å holde huset varmt takket være den passive varmegevinsten fra solen gjennom glassene. Jeg ville ikke ha noen korridorer og ganger i det nye oppsettet, da jeg tror de er bortkastet plass - to dører mellom oppholdsrom og soverom er rikelig med personvern, og det er ikke behov for en korridor. Det viktigste for oss var imidlertid at det ville være et hus som passer for barna - et sted de ville like å vokse opp. '
Da han utarbeidet planene for redesignet, var Eily nøye med å holde seg innenfor spesifikke parametere slik at de ikke måtte søke om byggetillatelse.
Forlengelsen ville være mindre enn 40 kvadratmeter, og høyden ville ikke overstige taklinjen til den originale hytta, slik at den forblir usynlig fra veien. "Området var perfekt ved at det var en naturlig skråning bakover, slik at vi kunne lage et lavere underetasjenivå," sier Eily. "Størrelsen på tilbygget var heller ikke et problem for oss, ettersom vi ikke ønsket et veldig stort hus uansett."
Den nye designen ville beholde den originale hytten med tre soverom med stue og veranda, men ville endre det minste soverommet til et bad. Planen var også å rive det lille kjøkkenet og badet slik at det kunne bygges en ny to-etasjes bakre forlengelse i stedet.
Etter at alle planene var ferdige, fant paret en byggherre gjennom muntlig ord, og arbeidet startet i november. Familien flyttet inn i en venns feriehus i nærheten i år for at de skulle være ute av veien. Eily kom stadig tilbake til stedet for å holde et øye med fremdriften og ta beslutninger daglig for å unngå problemer under byggingen. ‘Jeg lærte raskt at byggherrer ikke kan lese tankene dine!’ Ler hun.
‘Du må være veldig tydelig på hva du vil.’ Byggingen gikk bra og uten store problemer, takket være Eily’s prosjektledelse, og familien kunne til slutt flytte tilbake til sitt nye hjem i tide til julen etter år.
Interiøret i huset har blitt en samtid åpen planløsning, med bakveggen i stua som er fjernet helt og strukturelt stålverk installert for å støtte den nye åpningen. En ny rekkverk og trapp fører til det lavere nivået på spisestuen med dobbel høyde, som er fylt med lys fra den bakre glassveggen og Velux-taklys. Det er et stort hjemmekontor på den ene siden av den nedre plassen, mens på den andre er det et kjøkken, som har stått åpent til den tilstøtende spiseplassen. For å maksimere plassen på kjøkkenområdet er det også et lukket vaskerom rett bak.
"Selv om jeg elsker det åpne rommet, må jeg si at det er en grense for mengden forskjellige aktiviteter som kan utføres samtidig i ett rom, spesielt der yngre barn er involvert! Faktisk vil jeg nå råde alle som vurderer et åpent rom å legge til et helt eget TV-rom/hul for barna, sier Eily.
I den nye første etasjen er det et soverom på hver side av plassen med dobbel høyde, smart gjemt under takfoten på tilbygget, hver med sin egen trapp. Hovedsoverommet over kjøkkenet har eget bad og en sørvestvendt balkong med fantastisk utsikt av landskapet utenfor, mens soverommet over hjemmekontoret deler badet ved foten av sitt eget trapp.
"Min visjon for interiøret var veldig klar," sier Eily. "Jeg ville ha hvite vegger og lyse tregulv, med noen få signaturstykker for å introdusere farge og tekstur. Jeg kjøper bare møbler og tilbehør hvis jeg ser noe jeg virkelig liker. For eksempel var de italienske sofaene dyre, men jeg syntes de var virkelig vakre. "Vi elsker å bo her," fortsetter hun. "Det er en fantastisk beliggenhet, og hjemmet vårt er koselig, lyst og innbydende - akkurat det vi hadde tenkt å oppnå. Det er fullt av sollys og vi elsker å kunne sitte ute på dekk hele sommeren. '
Flere virkelige hjemmetransformasjoner:
- Ekte hjem: en tradisjonell forlengelse av kjøkkenretningen
- Virkelig hjem: en innglasset kjøkkenutvidelse skaper et lyst rom
- Ekte hjem: renovering av en viktoriansk hytte
