Julehuset: et elegant Queen Anne -hjem på landet

click fraud protection

Dette huset egner seg til underholdning når som helst, men det kommer virkelig til sin rett i julen, sier Sallyanne Hutchinson. "Vi har peiser som brenner i hver peis og dekorerer med lys inne og ute. Det er magisk. '

La deg inspirere av deres nye plass eller se på den andre virkelige hjemmetransformasjoner og finn ut hvordan renovere et hus i vår guide.

Se mer Julehus på vår dedikerte side også.

Prosjektnotater

Eiere: Sallyanne Hutchinson, medgründer av luksusinteriørmerke Howat & Hutchinson, og partner Andrew Osborne, en eiendomsutvikler.

Eiendom: Et klasse II-oppført Queen Anne-hus bygget på begynnelsen av 1700-tallet, i nærheten av Oakham, Leicestershire. Huset har syv soverom og fire bad, med omfattende hager og 12 dekar land.

Hva de gjorde: Oppfrisket innredningen, malte vegger og myke møbler

Sallyanne og hennes partner Andrew flyttet inn i Queen Anne -eiendommen for seks år siden, fascinert av de elegante proporsjonene og, mer praktisk, utformingen av rommene.

"Folk snakker om at samtidige bygninger har" flyt ", men dette huset viser at periodeegenskaper kan fungere veldig bra for vår moderne, travle livsstil," forklarer Sallyanne.

Stilen er tradisjonell, inspirert av parets kjærlighet til landsbygda. Sallyanne har frisket opp innredningen og brukt tekstiler og maling for å skape en beroligende og vennlig atmosfære. "Jeg vet at mange liker kontrasten til moderne styling i perioder, men jeg ønsket ikke et kaldt eller sterilt miljø, spesielt med tre tenåringer i huset," innrømmer hun.

Den tradisjonelle spisesalen skaper en storslått inngang til huset - til jul setter den røde og grønne fargevalget scenen perfekt.

Spisebordet i mahogny ble kjøpt på auksjon og har plass til opptil 16 gjester. Sallyanne designet flatweave ullteppet med twillkant, og lot det lage av Den avgjørende teppebutikken. Skapet var en gave fra Sallyannes foreldre. Vegger er malt i fransk grå av Farrow & Ball

"Min tilnærming er å kombinere tidstypiske møbler med oppdaterte møbler for å skape et komfortabelt familiehjem"

Sallyanne Hutchinson

Sally kompilerte humørbrett for hvert rom, med fokus på milde toner av grønt, rosa og kitt, med røde blink. "Hvert rom har tre malingsfarger - på veggene, taket og treverket - og det er mitt utgangspunkt. Jeg har brukt samme veggfarge i hovedområdene (kjøkken, vinterhage og gang) for kontinuitet.

Bordet er dekket med en blanding av gammelt og nytt, farget og klart glass. Platene er antikke, mens de grønne glassene er fra Oka. Skjenken i mahogny var en annen gave fra foreldrene til Sallyanne, under hvilken en lur ligger, en familiearv

Deretter kommer stoffene til gardinene og persiennene, forklarer hun. Endelig er det på tide å plassere møblene; en blanding av arvede, nye og antikke kjøp. "Når det er på plass, endrer jeg det ikke," legger hun til. "Jeg er ikke noen som kan slite med et rom. Når det er riktig, er det riktig. '

Dette er Sallyannes favoritthjørne i det lunt. Lenestolen er fra Coach House, med fuskepelskast fra Oka og en pute fra Mulberry Home. Lampen er fra Laura Ashley og gardinene er også laget av Nevis -stoff Mulberry Home, kantet i fløyel

Det kan ikke være mer sant enn i den lune, med sine to sofaer dekket med fuskepelskaster der barna blir koselige, pluss Sallyannes stol ved bålet. "Det er rommet mitt," ler hun. "Jeg har leselys, blader og fotskammel. Det er perfekt. ’Men det er kjøkkenet som er navet i familielivet.

Sallyanne malte kjøkkenveggene i Matchstick by Farrow & Ball. Kjøkkenskapene, montert av de tidligere eierne, er malt i House White, også av Farrow & Ball

Festlig dekorasjon starter den andre uken i desember, da Sallyanne trimmer kaminhyllene, ved å bruke en blanding av friske grener og faux kranser med feelys twined rundt dem.

Den turkise Aga var der da paret flyttet inn, men Sallyanne hentet antikke kanner og Le Creuset steintøy i en lignende nyanse

Lys rød amaryllis, fargerike syklamen og boller med pærer gir energi og liv. "De gir en fantastisk friskhet til huset, spesielt om vinteren når det kan virke så kaldt og dystert ute," sier hun.

Munter bunting og et LED -tre lyser opp vinterhagen. Bord- og stolsettet i rotting er fra Vale hagehus

Juletreet er det siste preget, dekorert av familien mens de venter på at kirkeklokkene skal ringe dem til julaftens julesang som markerer starten på feiringen.

Familien legger presentene sine under juletreet i salongen. Konsollen er et av et par George III Sheraton -bord, og maleriet ovenfor er av Andrew, av kunstneren Jo Stockade

"Julen vår er veldig tradisjonell og en tid for vår store familie å komme sammen, men vi har skapt et hjem fullt av varme og komfort som lar oss nyte spesielle tider året rundt."

Sallyanne Hutchinson

Huset er fylt med skinnstykker fra Sally's egen Howat & Hutchinson etikett - skuffer og konsollbord, kufferter og esker - som hun legger til duftende stearinlys og kvister av kristtorn og bær for et sesongmessig preg

Sallyanne kjøpte den rosa silken til gardinene i Jaipur mens hun var på arbeidstur, og det blinde stoffet er av Colefax & Fowler. Sengene, sengetøyet og julestrømper er alle fra Det hvite selskap

 Vinterhagen i periodestil ble lagt til av hjemmets tidligere eier

Mer juleprakt å bla gjennom:

  • Et renovert skolehus er det perfekte familiehuset 
  • En Cotswold låvekonvertering med vakkert interiør i vintage-stil
  • Et kuby blir omgjort til et fargerikt familiehjem

instagram viewer