Notatki do projektu
Właściciele: Georgia Broome, projektantka wnętrz i blogerka, jej mąż James, programista, oraz ich córki, siedmioletnia Olivia i czteroletnia Charlotte
Własność: Bliźniak z lat 50. w pobliżu Abingdon w hrabstwie Oxfordshire
Koszt projektu: £105,336
Zapytaj Georgię o pochodzenie mebla w jej domu i odpowiedź
będzie czymś niejasnym – na przykład etiopskim stołem zbożowym lub francuską grafiką retro. Podróże są integralną częścią jej życia. Wychowana we Francji po przeprowadzce z Brixton, przyzwyczaiła się do życia kontynentalnego, zanim przeniosła się do Dubaju, a następnie do Toronto z mężem Jamesem. Każdy kraj ma miejsce w swoim domu dzięki cennemu meblowi lub akcesorium, które przywiozła ze sobą, kiedy
rodzina przeniosła się do Oxfordshire.
Czytaj dalej, aby odkryć jej dom – a potem przeglądaj więcej prawdziwe domowe przeobrażenia.
Ściany pomalowane Klejnoty nocy 5, Dulux. Jednostki, Ikei. Szare płytki podłogowe, Topy Płytki. Blat, Minerwa. uchwyty jednostkowe, Ebay. stopy jednostkowe, Superfront. Miedziany zlew, Olif. kran mieszający, Amazonka
(Źródło zdjęcia: Jody Stewart)
Transfer z Kanady przyszedł, gdy Georgia, a najstarsza córka Jamesa, Olivia, miała rozpocząć szkołę. Ich poszukiwania domu opierały się w dużej mierze na szkole, którą wybrali w wiosce w południowym Oxfordshire. Georgia początkowo zdyskontowała dom, w którym teraz mieszkają. „Miało tandetne przedłużenie boczne nad garażem, dach wymagał remontu, a przebudowa strychu nie była zgodna z przepisami” – wyjaśnia.
Jej uwagę przykuł oryginalny parkiet z lat 50. XX wieku. „Zabrał mnie w chwili, gdy przeszłam przez drzwi”, zaśmiała się. „To był dom, którego nikt nie chciał kupić i który przez dwa lata stał pusty. Mieliśmy szansę, aby znów był to piękny dom rodzinny”.
Ławka Crate & Barrel przy stole w jadalni pochodzi ze sklepu w Dubaju. „To było w holu naszego mieszkania w Dubaju i naszej werandzie w Kanadzie. Kiedy się tu przeprowadziliśmy, zabrałem go do lokalnej firmy produkującej farby w sprayu, a oni dopasowali go do niebieskiego krzesła Eamesa. i stołek, Kultowe meble. Przy podobnym stole wypróbuj Fjord, Made.com. Półki miedziane, Oliver Bonas. Światła sufitowe, Kreatywne kable
(Źródło zdjęcia: Jody Stewart)
Georgia i James wynajmowali mieszkanie, kiedy mieszkali za granicą, więc dom był ich pierwszym prawdziwym domem rodzinnym. Georgia czerpała inspirację z międzynarodowych stylów życia, kiedy zaczęła planować renowację. „Dubaj ma łazienki, pomieszczenia gospodarcze i nowoczesne układy, podczas gdy w Kanadzie chodzi o to, co nazywają komorami błotnymi – ganki na sterydach, na których można umieścić wózki, skutery i sprzęt śnieżny” – wyjaśnia. „Moją listą dla tego domu było posiadanie dużego pokoju błotnego, łazienki, pomieszczenia gospodarczego i pokoju zabaw”.
Chociaż Georgia i James nie rozszerzyli swojej posiadłości, układ wnętrza wymagał poprawek. Pierwotny salon biegł od frontu do tyłu domu, więc pośrodku umieścili ścianę z ćwiekami i otworzyli tylną część na kuchnię, stworzyć układ na planie otwartym.
Tapeta, Etsy. Jednostki, zlew i kran, Ikea. Druk błędów, Ebay. Pralka, cukierek
(Źródło zdjęcia: Jody Stewart)
„Dorastając we Francji, siedzieliśmy przy stole jako rodzina, wspólne jedzenie śniadania i kolacji to coś, co robimy każdego dnia” – mówi. „To tam odrabiamy pracę domową; Siedzę, bloguję i zamawiam dostawę Tesco; spędzamy tu większość czasu”. W rzeczywistości Georgia prowadzi swoją firmę zajmującą się projektowaniem wnętrz z miejsca na biurku, które ustawiła obok kredensu w kuchni.
Ściany pomalowane Europejski biały, Dulux. Sofy i rośliny, Ikea. Dywan, Ebay. W przypadku podobnego czerwonego krzesła spróbuj Uzdrowienie
(Źródło zdjęcia: Jody Stewart)
WIĘCEJ Z PRAWDZIWYCH DOMÓW
Co miesiąc czerp inspiracje, pomysły i porady prosto do domu dzięki magazynowi Subskrypcja.
Ściana między kuchnią a salonem pozwala zachować przytulną, relaksującą przestrzeń. „To serce naszego domu, ze wszystkimi naszymi plakatami, zdjęciami i rzeczami z miejsc, w których mieszkaliśmy na całym świecie” – mówi Georgia. Od mapy francuskiego imperium na ścianie po wspomniany stół zbożowy, który Gruzja kupiła na targu ulicznym we Włoszech w wieku 16 lat, z pewnością jest to odzwierciedlenie życia rodziny. Nie oznacza to, że jest to niepraktyczne. „Aby był funkcjonalny dla młodej rodziny, ma dwie sofy Ikea, które mogą wytrzymać, a pokrowce można zdjąć i włożyć do pralki” – dodaje Georgia.
Retro akcenty, które Georgia dodała do swojego domu, pomagają zrównoważyć jego funkcjonalność. W kuchni dominuje oprawiona lista tras autobusowych z Brixton, którymi Georgia i James regularnie jeździli, gdy byli młodą parą. Po całym domu porozrzucane są francuskie plakaty szkolne zebrane z targów vintage. Z dziecięcego łóżka Georgii korzysta teraz Olivia, a biurko, z którego korzystała jako nastolatka, znajduje się w pokoju gościnnym.
Lekki, Kreatywne kable. Łóżko, theone.com. Pościel, szafa, zasłony i dywan, wszystko Ikea. Poduszka, H&M Dom. Ściany pomalowane Klejnot nocy 5, Dulux
(Źródło zdjęcia: Jody Stewart)
Ponieważ James pracuje w domu, sensowne było przekształcenie istniejącego loftu w domowe biuro. „Ogromny procent budżetu został przeznaczony na dostosowanie go do obecnego standardu przepisów budowlanych” – mówi Georgia. Jednak jest to bardzo przydatne. „Mam tam mój stół do szycia i wszystkie meble, które przerabiam – jest tam mnóstwo garnków z farbą” – śmieje się.
Kąpiel i kran, Śliwka Wiktoria. Krzesło, Kultowe Meble. Płytki, Topy Płytki. Żaluzje, Rolety bezpośrednie
(Źródło zdjęcia: Jody Stewart)
Jasne jest, że Georgia ma naturalny talent do projektowania, ale mówi, że jej rodzina wpłynęła na jej miłość do wnętrz. „Moja mama jest twórcą firan i zawsze projektowała swoje domy” – mówi. „Dużo się przeprowadzaliśmy i dużo podróżowaliśmy, więc dorastałem naprawdę zainspirowany moim środowiskiem”.
Georgia mówi, że głównym życzeniem jej córek było dużo kolorów. „Wtedy Olivia mówiła o ananasach, więc znalazłam zabawny żyrandol na Ebayu i dodałam inne jaskrawożółte akcenty w całej przestrzeni”.
(Źródło zdjęcia: Jody Stewart)
Chce tego również dla swoich córek. „Nie chcę iść na kompromis, bo mam małe dzieci, ale nie chcę spędzać życia na mówieniu im: „Nie dotykaj tego” lub „Bądź ostrożny”. Chodzi o uzyskanie tej równowagi: inspirowanie ich, ale także pozwalanie im w tym żyć. Nadal musi wykonać zadanie, do którego zbudowano dom”.
Krzesła, Herman Miller oraz Siedlisko. Posadzka, Prawo dywanowe. Ściany pomalowane Brylantowa biel, Dulux. Tapeta ceglana, Wilko. Okna, Velux. Maszyna do szycia, John lewis
(Źródło zdjęcia: Jody Stewart)
- Projektowanie wnętrz Home Made Productions, homemadeproductions.co.uk
- Architekt Michael Nye Projekt, 07721 001661
- Budowniczy Adam Packer, 07766 304932
- Drzwi składane dwuskrzydłowe Mxleans Glass Oxford, 01865 715165, mcleansglass.co.uk
Więcej wspaniałych domów do przeglądania:
- Współczesna, twórcza i kolorowa konwersja z lat 50.
- Bungalow z lat 60. otrzymuje jasną metamorfozę przy ograniczonym budżecie?
- Inspirowany masą dom mews w Portsmouth
