Po siedmiu latach wynajmowania domów Lisa Jackson i jej syn Reece byli bardziej niż gotowi na własny dom. Każda 12-miesięczna dzierżawa kończyła się następnego dnia po urodzinach Reece. „Za każdym razem, gdy urządzał przyjęcie, byliśmy spakowani i gotowi do przeprowadzki” — wspomina Lisa.
HISTORIA
Właściciel Lisa Jackson, właścicielka firmy Industrial Habitat zajmującej się artykułami gospodarstwa domowego w stylu vintage, mieszka tu z synem Reece, 13 lat
Nieruchomość Powojenny bliźniak w Sunderland, Tyne and Wear
Niezbędne naprawy Lisa wymieniła całą podłogę i otworzyła przestrzeń na parterze
Układ Nieruchomość posiada teraz otwartą kuchnię i część dzienną, łazienkę na parterze
i trzy sypialnie powyżej
Wszystko zmieniło się sześć lat temu, kiedy Lisa znalazła bliźniak w swoim przedziale cenowym w cichej dzielnicy mieszkalnej, którą od dawna podziwiała.
Zainspiruj się tym, jak Lisa Jackson przekształciła tę powojenną naczepę w pełen charakteru dom, wykorzystując znaleziska użytkowe i vintage z recyklingu. Następnie przejrzyj więcej
prawdziwe domowe przeobrażenia i sprawdź nasz poradnik eksperta na remont domu, aby uzyskać więcej wskazówek.„Nie patrzyłam na wiele opcji”, przyznaje, „i nie obchodziło mnie, jak ten wygląda w środku, co było równie dobre, ponieważ było absolutnie przerażające. Ze ścian wisiała tapeta i wszędzie okropne, tandetne abażury. Wcale mnie to nie martwiło, bo nigdy nie wybrałabym domu ze względu na wystrój. Zawsze chciałabym to zmienić”.
Emaliowany szyld tworzy niezwykłą okładkę obok starej szafy służącej, w której znajduje się piekarnik i kuchenka mikrofalowa. Podpórka pod spodem jest pokryta drewnianymi miernikami, a szuflady pochodzą ze sklepu z pasmanterią
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
To, co przemawiało, to duża ilość miejsca – trzy sypialnie, kuchnia i salon oraz ogrody z przodu iz tyłu – oraz swoboda, by wreszcie odcisnąć swój ślad w domu. Nie marnowała czasu; w ciągu tygodnia zdemontowano wszystkie ściany, wyrzucono oprawy oświetleniowe, podniesiono dywan i wyszlifowano deskę podłogową.
Lisa stworzyła swoją wymarzoną kuchnię-jadalnię na otwartym planie, odsłaniając stalową podporę, i pokryła podłogę dębowymi deskami firmy G O’Brien & Sons, które zostały uratowane ze szkolnej sali gimnastycznej. Stół z blatem z desek to stół roboczy w stylu vintage firmy Centrum Antyków Fern Avenue w Newcastle upon Tyne światła były znaleziskiem na wyprzedaży butów samochodowych, a bańka na mleko pochodzi z francuskiej farmy
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
Chciałaby pójść dalej, ale jej interes z artykułami gospodarstwa domowego w stylu vintage nabierał rozpędu i przez pierwsze dwa lata miała mało wolnego czasu na dekorację. Plusem było to, że była w idealnej pozycji, aby zebrać wspaniałą kolekcję zabytkowych znalezisk, które sprawiają, że każdy pokój jest tak uderzający.
Odsłonięte ceglane półki i stalowe półki tworzą industrialny klimat w salonie, na tle amerykańskiej tapety z blaszanych płytek sufitowych Rockett St George. Skórzana sofa w trudnej sytuacji pochodzi z Barker & Stonehouse a lampa świeca w kształcie kuli morskiej znaleziona w lokalnym sklepie ze starociami została zaadaptowana jako lampa wisząca
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
Pierwszym znaczącym krokiem było zamontowanie dębowych desek podłogowych, uratowanych ze szkolnej sali gimnastycznej i wciąż pokazujących wszelkie zadrapania i smugi farby z przeszłości. „Na początku kazałam stolarzowi położyć go w kuchni” – mówi. „To była praca z miłości – nie jest tak, jakby była gotowa do układania; niektóre deski musiały zostać wyrzucone, ponieważ zostały wypaczone lub podzielone, a wszystkie mają różne długości i rozmiary.
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
„Pomysł polegał na tym, że miałam je później rozebrać, ale uwielbiam to takie, jakie jest. Wszyscy mówią: „Kiedy masz zamiar zrobić swoje podłogi? Będzie fantastycznie!" i muszę powiedzieć: „Właściwie to zostawiam je takimi, jakie są”. Gdybym ją rozebrał, wyglądałaby jak czyjakolwiek podłoga i cała ta historia – ślady, zadrapania i kolory – przepadłaby.
Stare szpulki młynka Manchester dodają miękkiego koloru obok bloku modystek, drewnianych kopyt do butów i flakonu zapachowego z oszlifowanego kryształu
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
„Kiedy skończyłem w kuchni, zdecydowałem, że muszę zrobić też salon. Wróciłem prosto na plac rekultywacyjny, aby zabrać to, co zostało z tej samej partii, ponieważ oczywiście nie można tego dokładnie dopasować. Kiedy zniknie, zniknie. Wciąż zostało mi trochę na wypadek, gdybym potrzebował ich na strych”.
Lisa zleciła autorowi znaków, aby zamienił wąskie schody w schody do biblioteki, z każdym wzniesieniem namalowanym jako grzbiet powieści Charlesa Dickensa. Poręcz pochodzi z noszy St John's Ambulance, a kolor ściany to Porosty Farrow & Ball
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
Największym wyzwaniem dla Lisy, z pomocą jej narzeczonego Iana, było zaplanowanie aranżacji, w której wykorzystano jej ulubiony antyk znalezisk – szafka dla pokojówki, lada z galanterią i wojskowa ławka – a mimo to było miejsce na całą kuchnię niezbędniki. „Siedzieliśmy nocami, próbując rozpracować tę kuchnię” – mówi. „Miałem wiele pomysłów, podczas gdy Ian siedział i wyciągnął wszystko, aż oboje mieliśmy ból głowy. To doprowadzało nas do szału.
Łóżko to jeden z projektów Lisy dla Industrial Habitat, wykonany przy użyciu rur i zacisków rusztowania. Lampa operacyjna dentysty, sprytne znalezisko z wyprzedaży samochodów, znajduje się powyżej, a Lisa kazała zamontować lustrzane panele we francuskich ramach migawki, aby stworzyć składane lusterko. Werset biblijny pochodzi z ODNOŚNIE
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
„Zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy, z przestrzenią, którą mamy i udało nam się zmieścić wszystko, czego potrzebujemy, we wnęce. Gdybyśmy nie wyciągnęli go do tej pory – gdyby była to normalna głębokość ławki – nie moglibyśmy tego zrobić, ale wyciągając ją równo ze ścianą udało nam się znaleźć miejsce na zlew, piekarnik i płytę grzejną”. Lisa ma gust eklektyczny, ale szczególnie pociąga ją zużyty i wyblakły industrial sztuki. Długi, wąski stół roboczy wypełnia lukę między kuchnią a salonem, drzwi klatki fabrycznej windy przesuwają się po jej półkach z książkami, ściany są przerywane fabrycznymi zegarami i światłami stacji benzynowych.
Lisa znalazła w sklepie z antykami plakat reklamowy wywrotki Commer w dębowej ramie. Ściany są pomalowane Farrow & Ball’s Ball Zielona a pościel jest z Debenhams.
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
Na górze nad łóżkiem zbudowanym z rusztowań wisi lampa operacyjna dentysty, kupiona za 200 funtów na wyprzedaży samochodowej w Yorku; szafy to metalowe szafki, a szuflady to biurowe szafki na akta. „Idę z tym, co kocham” – mówi. „Wszystko, co zebrałem, ma szczególne znaczenie i zdecydowanie mam swój indywidualny gust. Zawsze jest prawdziwe podekscytowanie, gdy zauważam coś naprawdę dziwnego lub niezwykłego. Nie zawsze wiem dokładnie, co z tym zrobię, ale zawsze jestem pewien, że znajdę miejsce. Zobaczyłem fabryczne drzwi windy i pomyślałem: „Tak – co mam z nimi zrobić?”.
Vintage szpulki i zwietrzały korek z amerykańskiego opryskiwacza to jedne z niecodziennych skarbów na wystawie
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
Jeden jest przeznaczony na drzwi prysznicowe w przyszłości, ale drugi zainspirował szyk magazynowy, z odsłoniętą cegłą, imitacją tapety z cynowych płytek i stalowymi półkami. Sama waga okazała się wyzwaniem. „Dostawca przyniósł je na palecie i wyrzucił na zewnątrz” – mówi Lisa. „Musieliśmy poprosić trzech złomowców, aby pomogli wnieść go i utrzymać na miejscu, podczas gdy Ian umieścił go na relingu. Próbowaliśmy tego tylko raz: zawiesiliśmy go i został. Nie mogliśmy uwierzyć, że to zadziałało od razu”.
Roleta autobusowa z celami na północnym wschodzie to idealny parawan do łazienki, obok klasycznego dozownika miętówek Polo
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
Nie jest łatwo zrównoważyć czasami brutalną stylizację z domowymi wygodami, ale Lisa była ostrożna złagodzić wygląd spokojnymi, ziemistymi kolorami, ciepłym drewnem, miękką jak masło skórą i bielonymi bielizna.
Drewniane wiosła i zabytkowe pamiątki sportowe zebrane z
wyprzedaże samochodów rozjaśniają róg łazienki na dole
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
WIĘCEJ Z OKRESU ŻYCIA
Okres życia to najlepiej sprzedający się magazyn domów z epoki w Wielkiej Brytanii. Co miesiąc czerp inspiracje, pomysły i porady prosto do domu dzięki Subskrypcja.
„Uwielbiam kolory ziemi, a zwłaszcza zieleń” – zaznacza. „To nie jest zamierzone; Ciągle maluję inny pokój na zielono, ale jest to kolor, który pasuje do całego tego drewna i metalu. „Uwielbiam vintage industrial, ale chcę też, żeby było przytulnie.
Całkiem sporo industrialnych rzeczy jest twardych, ale nadal uważam ten salon za urocze, przyjemne otoczenie i wieczorami jest przytulny. Kawałki są noszone, używane i wyblakłe, a to wszystko jest tak łatwe do życia. Nie chcę zakrywać stołu ani kłaść podkładki pod każdą filiżankę. Wszystko miało swoje życie i wszystko ma swoją historię”.
Przypadkowe spotkanie z amerykańską parą podczas pozyskiwania akcji sprawiło, że mogła zaspokoić zarówno miłość do odkrywania nowych wynalazków, jak i do klasycznej Americany. „Idą na wyprzedaże i znajdują najbardziej fantastyczne rzeczy” – mówi. „Przemysłowe metalowe lampy rurowe, lampy awaryjne ze starych garaży i warsztatów – to ciągłe podekscytowanie, kiedy docierają do moich drzwi. Wysyłałem im zdjęcie starego fana i pytałem: „Czy możesz zrobić z tego światło?” I wtedy by się pojawił.
Inni z jej zespołu są bliżej domu. Lokalny autor znaków namalował schody biblioteki, które przekształciły zwykłe schody, stalowy wytwórca zaprojektował łóżko na rusztowaniu, a szklarz jest w gotowości, aby zrobić najbardziej nieprawdopodobne przedmioty lustra. „Ostatnim razem, gdy byłam, powiedział do klienta: „Zanim odejdziesz, musisz zobaczyć, co ma w bucie, bo to nie będzie nic normalnego” – wspomina. „Tak się złożyło, że podrzuciłem mu ogromny stary iluminator; otwiera się na dwie części, tworząc wspaniałe podwójne lustro”.
Fasada powojennego bliźniaka nie zdradza jego pomysłowego i eklektycznego wnętrza
(Źródło zdjęcia: Brent Darby)
Sześć lat później Lisa ma o wiele więcej planów dotyczących domu i nie zamierza wyjeżdżać. Przebudowa loftu i łazienka na pierwszym piętrze są następne na jej liście, oba mają być wypełnione jeszcze bardziej niecodziennymi znaleziskami z recyklingu. „Uwielbiamy tu mieszkać” – mówi. „Odzwierciedla nas i to, jak lubimy żyć. Absolutnie to cenię – to są moje rzeczy, moi opiekunowie i nie rozstałbym się z nimi.”
ZNAJDŹ WIĘCEJ INSPIRACJI I PORAD:
- Jak kupić stary dom?
- Jak zaprojektować kuchnię w stylu vintage
- Prawdziwy dom: spektakularny kamienny domek został przekształcony w znaleziska z recyklingu
