W cieniu starożytnego lasu dębowego na skraju South Downs znajduje się specjalny pokój ze spektakularnymi widokami. Odmienny budynek ogrodowy, z otwartymi polami z przodu i zielonym baldachimem z tyłu, chata pasterska Helen Moore jest najlepszym miejscem dla pisarzy.
„Byliśmy w naszym nowym domu od kilku tygodni, kiedy wyjrzałam przez okno w kuchni i zauważyłam coś dziwnego i dużego pokrytego czarnym plastikiem” – mówi. „Musiałem przechodzić obok niego setki razy, kiedy kierowałem naszymi przeprowadzkami, a nawet postawiłem na nim filiżankę kawy, gdy zastanawiałem się, gdzie umieścić rośliny i pojemniki w ogrodzie”.
Helen uznała, że musi to mieć związek z pracą jej męża Gary'ego i nie myślała o tym więcej. „Chociaż kilka dni później rzucił aluzję, mówiąc, że to prezent, który pomógł mi w prowadzeniu mojego bloga” – mówi. Mijały tygodnie i w świąteczny poranek Helen rozpakowała dużą paczkę.
„Oto była, moja własna bacówka i czułam się taka szczęśliwa” – mówi. „Moja córka Olivia nazwała ją Belle, co jest idealne, bo jest taka piękna!”
Poniżej dowiesz się, jak przystąpili do renowacji chaty. Zobacz wszystkie nasze prawdziwe domowe przeobrażenia na naszej dedykowanej stronie hubu. Znajdź więcej tradycyjne pokoje ogrodowe w naszej inspirującej galerii projektów.
- Pokoje ogrodowe: przewodnik eksperta dotyczący dodawania pokoju ogrodowego
- 10 pomysłów na pokój z dębową ramą
Zabytkowy żyrandol pochodzi z Kraj Brocante, a kandelabr był znaleziskiem na wystawie. Helen zaopatrzyła się w zabytkową leżankę w serwisie eBay i ubrała ją w różne poduszki z Cukier i przyprawa, Piwonia i szałwia, Dinky Donkey Delights i Sarah Hardaker. Dywan to klasyczny wzór Laury Ashley, a drewniany stołek był prezentem, gdy urodziła się jej córka Olivia. Gary wykonał znak „Hels” z literami od Stabilny antycznys, a znak Belle pochodzi z The Paperie Makerie
(Źródło zdjęcia: Future / Brent Darby )
HISTORIA
Właściciele Helen i Gary Moore mieszkają ze swoimi dorosłymi dziećmi Olivią i Harrisem oraz Spencerem Dalmatyńczykiem. Gary jest kierownikiem budowy w firmie budowlanej, a Helen blogerką, stylistką i rzemieślnikiem (whitewoodandlinen.com i Instagrammer @whitewoodandlinen).
Nieruchomość Chata pasterska na terenie bungalowu tej pary z lat 90., niedaleko wioski Liphook w Hampshire.
Co oni zrobili Stolarze zbudowali bacówkę z płaskiej paczki. Para ociepliła i pomalowała ściany wewnętrzne, sufit i zewnętrzne oraz zainstalowała piec opalany drewnem. Stworzyli także ogródek przydomowy z sztachetowym płotem i ścieżką wykończoną cegłami.
Z pomocą kontaktów Gary'ego w branży budowlanej para odkopała teren i zbudowała betonową podstawę. Pewnego słonecznego kwietniowego weekendu dwóch stolarzy zmontowało bacówkę. Następnej zimy Belle była poturbowana przez ekstremalny wiatr i deszcz, co spowodowało przeciek. Para zdecydowała się zaizolować i wyłożyć wnętrze sosnowymi panelami na pióro i wpust z membraną wodną pod spodem, zapewniając, że każdy sęk sosnowy został poddany obróbce przed malowaniem ścian i podłogi.
Helen też chciała zainstalować piec. „Biorąc pod uwagę fakt, że cała chata wykonana jest z drewna, poprosiliśmy rzeczoznawcę o sprawdzenie wszystkich prac i elementów pieca, o wykonanie Pewnie, że to bezpieczne”, wyjaśnia, „a nasz mały brzuszny piecyk działał dokładnie rok po tym, jak Belle po raz pierwszy przybył.'
Pasterska chata Helen jest otoczona lasem i posiada własny ogródek przydomowy obramowany odwróconymi cegłami. Chatę dostarczyła firma Tuin w formie zestawu i został pomalowany na Sadolin Superdec kolor RAL 7038, z pasującym płotem. Emaliowane i składane krzesła ogrodowe pochodzą z Antyki Hoggy'ego w Malthouse Collective. Dodatkowe rośliny od Zgredek. Trznadel i poduszki są przez Sarah Hardaker. Leżaki (za chatą) i skrzynka z napojami pochodzą z Handel w ogrodzie. W przypadku podobnej tkanej klientki spróbuj Pokój z koszykiem
(Źródło zdjęcia: Future / Brent Darby / Stylizacja Pippa Blenkinsop)
Etos Helen na dekorowanie polega na robieniu i naprawianiu, ponownym użyciu i recyklingu. Jej uznanie dla upcyklingu i wszystkiego, co oszczędne, pochodzi z dzieciństwa. „Byłam bardzo blisko z moją babcią, która dawała mi skrawki materiału na ubranka dla lalek” – wspomina. „Cieszę się moimi zdjęciami i wspomnieniami o niej”.
ten Żeliwny piec opalany drewnem Clarke pochodzi z Machine Mart, a stare biurko i taboret zostały kupione przez Ebay. Rzut w kratę pochodzi z Ikea
(Źródło zdjęcia: Future / Brent Darby)
WIĘCEJ Z OKRESU ŻYCIA
(Źródło zdjęcia: Okres życia)
Otrzymuj co miesiąc najlepsze inspiracje, pomysły i porady dotyczące domu okresowego prosto do domu dzięki subskrypcji na Okres życia czasopismo
Dwadzieścia lat remontów domów nauczyło Helenę wyobraźni w zakresie swojego budżetu i skarbów porzuconych przez innych ludzi. „Mam tendencję do podążania za głosem serca i ufania instynktowi” – mówi.
„Uwielbiam wyblakłe kwieciste płótna i tkaniny, które opowiadają historię ich przeszłości. I nie mogę się oprzeć patynie starych drewnianych mebli, ozdobnych francuskich rokokowych zawijasów i ponadczasowych angielskich wiejskich domów. Lubię domy mieszkalne z poczuciem uroku i nieformalnym wystrojem; wszystkie inspiracje dla mojego indywidualnego stylu.”
Trudno wyobrazić sobie poprawę w ustawieniu bacówki, ale na początku tego roku Helen postanowiła zasadzić ogródek przydomowy i krętą ścieżkę do schodów. „W środku lata wysoka trawa i polne kwiaty wyglądały idealnie”, mówi, „ale nie było tak dobrze zimą, gdy było tyle gołej ziemi”.
Para usunęła 20 worków gruzu, gdy Gary kopał fundamenty nowego ogrodu. „Wyciął i zeszlifował 94 słupki do naszego nowego ogrodzenia, podczas gdy ja starannie zagruntowałam wszystkie cztery boki przed nałożeniem farby” – mówi Helen. „Olivia i Harris trzymali poziomice zgodnie z zaleceniami, podczas gdy Gary naprawił wszystkie słupy na miejscu i nasz ogródek na domku zaczął nabierać kształtu”.
Kuszące miejsce na odpoczynek po odrobinie pielenia, składane krzesło pochodzi z Antyki Hoggy'ego w Malthouse Collective. Kredą na łupkowym markerze roślin z Mały Rudzik to „Belle”, czułe imię Helen dla jej chaty pasterskiej
(Źródło zdjęcia: Future / Brent Darby / Stylizacja Pippa Blenkinsop)
Dzięki swoim obserwatorom na blogu Helen nawiązała nowe, mocne przyjaźnie, a przy niewielkiej pomocy przyjaciół ogród na domku kwitnie. „Jeden przyjaciel dał mi kilka cebulek, a moja przyjaciółka Sara, która ma jeden z najpiękniejszych ogrodów, jakie kiedykolwiek widziałam, dostarczyła niekończące się rośliny i sadzonki” – mówi Helen.
„Zasialiśmy dużo chabrów i ogórecznika, który wygląda tak ładnie zamrożony w kostkach lodu jak na letni dzbanek Pimms”. Helen mówi, że ze wszystkich roślin, które uprawia, hortensje są najciężej pracujące i najtrwalsze. Uwielbia kolory, które słodki groszek, werbena i dalie dodają do ogrodu i lubi prezentować je jako kwiaty cięte w słoikach z dżemem i suche kwiaty ogrodowe, którymi można się cieszyć przez cały rok.
Półki druciane pochodzą z Paczkomat i pokaż stare nuty, kwiatowe odbitki i oprawione zdjęcie babci Helen, która była jej inspiracją
(Źródło zdjęcia: Future / Brent Darby)
Remont chaty pasterskiej i ogrodu Heleny był dziełem miłości. Teraz ukończona Belle to wyblakły odcień niebiesko-szarego, który idealnie komponuje się z ogrodem, podczas gdy w środku jest biały i jasny i pełen oszczędnych znalezisk, każdy
jeden opowiadający historię.
Helen prezentuje ulubione tkaniny i dekoracje na klasycznej drabince do zbierania wiśni, od Findlays. Przyjaciółka Helen, Sara, wykonała girlandę w kształcie serca ze starych tkanin
(Źródło zdjęcia: Future / Brent Darby)
„Belle to moje odosobnienie, najbardziej magiczne miejsce, w którym zawsze czerpię inspirację” – mówi. „W cieplejsze dni uwielbiam otwierać drzwi, cieszyć się widokiem na ogród i farmę oraz słuchać śpiewu ptaków, kiedy piszę bloga”.
Spencer Dalmatyńczyk cieszy się widokiem na ogród
(Źródło zdjęcia: Future / Brent Darby)
Więcej inspiracji dla Twojego domu:
- Pomysły na tapetę w stylu vintage stworzyć autentyczny wygląd w swoim domu
- 10 oznak, że masz obsesję na punkcie vintage
