Boże Narodzenie w kraju jest zawsze wyjątkowe, ale weekendowy dom Kim Månsson w południowej Szwecji jest jeszcze bardziej atrakcyjny, gdy jest ozdobiony jasnymi wstążkami, liśćmi, mchem i świeżymi kwiatami.
Zainspiruj się tą świąteczną przestrzenią lub spójrz na nasze inne prawdziwe domowe przeobrażenia i dowiedz się jak wyremontować dom w naszym przewodniku.
Zobacz więcej Domy bożonarodzeniowe na naszej dedykowanej stronie.
Notatki do projektu
Właściciel: Fryzjerka Kim Månsson dzieli swój czas między to miejsce a mieszkanie w Malmö Property Zbudowany w 1856 roku w Nilstorp, niedaleko Kågeröd w południowej Szwecji
Co ona zrobiła: Wymieniono dach, elektrykę i podłogi, naprawiono okna, otynkowano i pomalowano wszystkie ściany wewnętrzne
„Pewnego Bożego Narodzenia byłem całkowicie zasypany śniegiem i nie wychodziłem przez cały tydzień” – mówi Kim. „Ale przy dwóch zamrażarkach pełnych jedzenia i mnóstwie książek do przeczytania nie było problemu. W rzeczywistości było cudownie”.
Nawet nie odcięty przez śnieg, mały, biały dom Kima jest dość odległy, na dużej działce z szerokimi widokami na pola.
Jednak wewnątrz panuje biesiadna atmosfera, a antyczne meble, które Kim zbierała na aukcjach i pchlich targach, odkąd skończyła 20 lat, uzupełniają stary dom.
Dom został wybudowany w 1856 r.
„Moi przyjaciele nie mogli zrozumieć, dlaczego tak bardzo interesowałem się antykami” — dodaje Kim. „Powiedzieli, że to śmieci i nie widzieli piękna w rzeczach, które robiłem. Podawałem jedzenie na moich wschodnioindyjskich talerzach z 1790 roku i uważali, że jedzenie z tak starej porcelany jest niezdrowe. Osobiście uważam, że to niesamowite, że talerze nadal trzymają się razem!”
Zabytkowy stół na cokole i fotele w stylu gustawiańskim tworzą osobliwą przestrzeń do siedzenia, podczas gdy telewizor jest ukryty w starej szafce ściennej
Jej zainteresowania stały się pasją i Kim zapisała się na kursy antyków i całe dnie spędzała na aukcjach, ucząc się jak najwięcej o wystawionych przedmiotach.
Kim kupiła komodę na aukcji. Obok, na drewnianej beczce, stoi elegancki porcelanowy wazon Gustavsberga wypełniony gałązkami jodły. Aby uzyskać podobną lampę wiszącą, spróbuj Poniżej schodów Hungerford
Nauczyła się robić własne gobeliny oraz malować i odnawiać zabrane przez siebie meble. „Fascynuje mnie to, że ludzie mieli te rzeczy przede mną i zawsze zastanawiają się, jak ich używali, jak żyli i jak wtedy wyglądały moje rzeczy w ich domach”.
Kim znalazł tę ładną XIX-wieczną szafkę na pchlim targu
To jej miłość do antyków doprowadziła Kima do Nilstorp pod koniec lat 90-tych. Reklama „domku letniskowego z antycznymi meblami” wzbudziła jej ciekawość i obejrzała ją tak szybko, jak tylko mogła.
Wiele ozdób choinkowych należało do babci Kim
Nie było ciepłej wody, a łazienka była wychodkiem, ale Kim się w niej zakochała i kupiła ją na miejscu. Przejrzała wilgotne ściany i podłogi, nieszczelne dachy i problemy z okablowaniem – nie wspominając o zgniłych podłogach i jaskrawym lakierze.
Klatka dla ptaków z początku XX wieku z wypchanym kanarkiem
Czasami Kim zastanawiała się, czy remont kiedykolwiek zostanie ukończony, zwłaszcza gdy zawaliła się jedna z wewnętrznych ścian.
Kopuła sera z ciętego szkła należała do babci Kim
Na szczęście Kim znalazł wykwalifikowanych rzemieślników, którzy wymienili dach i wypatroszyli wnętrze domu, naprawili posadzki i elektryka, wybudowałem łazienkę, wyremontowałem okna i otynkowałem każdą ścianę, następnie pomalowałem siemieniem lnianym farba.
Oryginalne drewniane podłogi były w tak złym stanie, że nie dało się ich uratować, więc Kim zdecydowała się zastąpić je rustykalnymi, odzyskanymi cegłami. Wysoce dekoracyjny zabytkowy duński piec jest gwiazdą przestrzeni
Ze wszystkich antyków, które przyszły z domem, na miejscu pozostała tylko jedna duża szafka w stylu barokowym – inne elementy zostały przeniesione do mieszkania Kim lub rozdane.
Kuchnia została poskładana ze starych szafek, a blat pomalowany na czarno
Kim znalazła meble pasujące do „nowej i starej duszy” jej domu, a teraz każda urna, kinkiet, krzesło i stół wyglądają znajomo i wygodnie, jakby były zebrane razem przez wieki.
Francuskie żeliwne łóżko z początku XIX wieku, chińskie skrzynie podróżne i kolekcja portretów rodziny królewskiej nadają głównej sypialni eklektyczny wygląd
Antyki i spokojna kolorystyka stanowią odpowiednie tło dla świeżych zielonych dekoracji, które Kim wprowadza do domu na Boże Narodzenie – ostrokrzew, sosna gałązki, świąteczne róże i hiacynty: symbole nowego życia i dla Kima przypomnienie całej pracy, jaką włożono w tchnięcie nowego życia w to urocze stary dom.
Kim nadała starej szafie efektowne czerwone wykończenie. Koronkowa sukienka z lat 50. pochodziła z pchlego targu, podobnie jak żyrandol, a piękne krzesło z oparciem z trzciny jest francuskim antykiem
To rustykalne krzesło do sypialni zostało przerobione w stylu rokoko. Kim namalowała ozdobny pozłacany wzór i ponownie tapicerowała siedzenie
Świeża zieleń i kwiaty ozdabiają salon, wcześniej dwa pokoje, ale teraz poszerzone, by stworzyć jedną dużą, jasną przestrzeń. Do domu dołączyła szafka w stylu barokowym, a szafka narożna była zakupiona na aukcji, a Kim nadała obu kolorom farbę tempery jajecznej. Stół i krzesła to również antyki z recyklingu. Stara słomiana koza pilnuje uroczystości, a za nią stoi lampa Strindberga, nazwana na cześć szwedzkiego dramatopisarza. Aby uzyskać podobny dywan, spróbuj The London Persian Rug Company
(Źródło zdjęcia: Helen Toresdotter/House of Pictures)
Więcej wspaniałych domów, którymi można się cieszyć:
- Wyremontowany budynek szkolny to idealny dom rodzinny
- Przebudowa stodoły Cotswold z pięknymi wnętrzami w stylu vintage
- Byre krowie zamienia się w kolorowy dom rodzinny
