A história
Os Proprietários: Kate e Paul Gerrish vivem aqui com Jack Russells Charlie e Coco. Com sua filha Isobel, Kate administra a Bliss, uma casa e loja vintage. Paul agora está aposentado e os quatro filhos do casal não moram mais em casa
Propriedade: Construído em 1850 e originalmente usado como estábulo, o celeiro no coração da zona rural de Oxfordshire foi convertido em uma residência no final dos anos 1990
O que eles fizeram: Kate e Paul decoraram e instalaram uma nova cozinha feita à mão, juntamente com um vestiário, banheiro e chuveiros
O desejo de belas vistas do campo aberto e o desejo de viver em uma propriedade de época foram o que selou o negócio para Kate e Paul Gerrish quando encontraram seu refúgio rural ideal: este celeiro reformado no meio de um tranquilo vilarejo agrícola, na pitoresca Oxfordshire interior.
"As crianças tinham saído de casa, então aproveitamos para reduzir o tamanho, vendendo nossa casa moderna de três andares e seis quartos em uma cidade próxima", diz Kate. "As crianças tinham saído de casa, então aproveitamos para reduzir o tamanho, vendendo nossa casa moderna de três andares e seis quartos em uma cidade próxima", diz Kate.
Saiba mais sobre conversões de celeiro em nosso guia. Para mais reformas em Cotswold e outras inspirações residenciais, consulte nosso outro transformações de casa reais...
O sofá de veludo azul rico de Sofás e outras coisas toma o centro do palco na sala de estar, complementando a peça de mobiliário favorita de Kate: um aparador azul claro de Station Mill
(Crédito da imagem: Colin Poole)
O Grau II-edifício listado data da década de 1850 e foi convertida no final da década de 1990 em uma casa com personalidade. ‘Nós conhecíamos a área e sempre gostamos da localização pacífica’, diz Kate. A casa estava vazia quando o casal visitou a propriedade, o que lhes deu tempo suficiente para decidir se poderiam fazer dela seu lar. A cozinha e as casas de banho estavam equipadas com armários e loiças sanitárias de boa qualidade, mas o estilo era bastante antiquado.
"Nossos planos para a cozinha incluíam armários simples e tradicionalmente construídos, deixando espaço para uma mesa de jantar e assentos", diz ela. Com muitas ideias e combinações de cores em mente, Kate e Paul iniciaram seu primeiro projeto e contrataram a empresa local Hunt Bespoke Kitchens and Interiors.
Uma paleta neutra na sala de estar abobadada cria uma atmosfera relaxante. Um espelho de manto francês ornamentado de A Antiga Fábrica de Comprimidos atua como um ponto focal para a sala, acima de um fogão Dimplex. O tecido de desenho de mapa na poltrona, de Apenas tecidos, é a escolha perfeita para este casal viajado
"Os armários feitos à mão foram projetados e pintados para dar um estilo country independente e o visual finalizado é exatamente o que eu esperava", diz Kate. _ Na verdade, eu estava tão feliz com a cozinha que pedi a eles que transformassem um banheiro apertado em um vestiário elegante, o que parece ótimo!
Os armários de madeira feitos à mão são de Hunts sob medida em cozinhas e interiores. Trabalhando junto com os designers, Kate escolheu um design simples em estilo country, pintado nos tons agradáveis de Couro 4 e 5 da Biblioteca de tinta e papele Hague Blue da Farrow & Ball. O tecido cego é Sanderson’s Design Tally Ho
(Crédito da imagem: Colin Poole)
Uma mesa de jantar de casa de fazenda rústica e um banco pintado foram combinados com uma colcha de retalhos de azulejos de inspiração vintage acima do fogão. "Eles foram feitos à mão por uma empresa da Cornualha recomendada pelos designers de cozinha, chamada Welbeck, e estou muito feliz com eles", diz Kate. "Eu escolhi cada um a dedo e fiquei tão satisfeito com o visual bonito e nostálgico que decidi usá-los em mais três quartos."
Um fogão Rangemaster rosa é combinado com um azulejo splashback de Welbeck trazendo uma sensação distintamente feminina e nostálgica
(Crédito da imagem: Colin Poole)
No coração da casa está a sala de estar, com seu teto abobadado e uma combinação elegante de sofás de veludo e antiguidades francesas. ‘Abri uma pequena unidade em um centro de antiguidades local há oito anos e construí uma boa base de clientes’, explica Kate.
O estúdio de hóspedes no jardim está decorado com uma mistura de móveis antigos e vintage em branco para contrastar com as paredes rústicas de pedra. O armário espelhado é de Burford Antiques, e a poltrona é de benção. Lençóis florais por Couves e Rosas combina com o tema do jardim
(Crédito da imagem: Colin Poole)
‘Então, em novembro de 2015, abri minha própria loja de interiores em Chipping Norton, com Isobel, minha filha mais nova e parceira de negócios. Vendemos uma seleção de utensílios domésticos franceses, móveis vintage, acessórios contemporâneos e tintas - todas as minhas coisas favoritas - e tendo a experimentar as coisas aqui primeiro. '
(Crédito da imagem: Colin Poole)
Com sua nova casa para mobiliar e a loja para estocar, Kate e Paul embarcaram em uma série de viagens de compra, procurando móveis e acessórios ao longo do caminho. ‘Temos uma casa na França e a visitamos sempre que podemos’, diz Kate. ‘Comprar nos mercados franceses é muito empolgante - vamos ao maior número possível, sempre em busca daquele achado especial.’
Uma combinação de tons de cinza e sépia, com suaves tons de branco, cria um esquema sofisticado no quarto principal. A cama de estilo francês foi lindamente estofada na Normandia, um tecido toile de Jouy em algodão cinza / lilás discreto da Annie Sloan, de Bliss. Os armários de cabeceira são da Scumblegoosie
Entre as viagens, o casal transformou os interiores do celeiro, atualizando e decorando com uma paleta suave para criar o cenário perfeito para seus móveis e pertences valiosos. "Escolhi Old White by Annie Sloan para as paredes e acrescentei cor aos móveis e tecidos", diz Kate. ‘Gosto de pintar peças vintage. Dar a eles um novo sopro de vida é muito gratificante, e a tinta de giz vem em cores lindas com um lindo acabamento fosco. '
Extremamente satisfeita com o acabamento em sua cozinha, Kate perguntou à equipe em Procure cozinhas e interiores sob medida para transformar o vestiário
(Crédito da imagem: Colin Poole)
MAIS DO PERÍODO DE VIDA
Receba as melhores inspirações, ideias e conselhos de casa de época direto na sua porta todos os meses com uma assinatura do Período de vida revista
O celeiro agora tem uma qualidade de espaço agradável, reforçada pela mistura de móveis, arte e acessórios de Kate.
‘Temos a sorte de ter vários lugares realmente bons para móveis vintage e artigos para casa nas proximidades. Comprei muitos itens na The Old Pill Factory em Witney e na Station Mill ", acrescenta ela. "Gosto de combinar estilos diferentes, pois acho que cria um interior mais interessante."
Assim como o celeiro principal, há um pequeno edifício com jardim. ‘Uma das principais atrações para nós era a mini cabana no fundo do jardim’, diz Kate.
'Agora é um quarto de hóspedes espaçoso, com banheiro privativo e um escritório. Amigos e familiares adoram e sempre comentam sobre a atmosfera serena e a estadia tranquila que tiveram. '
Kate e Paul estão agora trabalhando no próprio jardim. ‘Decidimos melhorar o layout removendo alguns dos arbustos e sebes mais antigos e introduzir um novo esquema de plantio em tons pastel’, explica Kate.
"Fez uma grande diferença e parece muito mais espaçoso e muito bonito. Gostamos de reuniões familiares e as crianças são visitantes regulares junto com Lottie, nossa neta de cinco anos. Assim como nós, todos eles gostam de passar o tempo nesta casa tranquila no campo. '
Ramalhetes simples de flores de jardim funcionam tão bem contra as paredes de pedra exposta do celeiro quanto nos espaços recém-pintados
(Crédito da imagem: Colin Poole)
Kate e Paul estão agora trabalhando no jardim. ‘Decidimos melhorar o layout removendo alguns dos arbustos e sebes mais antigos e introduzir um novo esquema de plantio em tons pastel’, explica Kate
(Crédito da imagem: Colin Poole)
