Casa real: uma elegante restauração de uma casa geminada eduardiana à beira-mar

click fraud protection

As ilustrações de Sarah Jane Humphrey de plantas e flores foram descritas como uma mistura única de estilização da era vitoriana com uma estética do século 21. O mesmo, de certa forma, poderia ser dito de sua casa.

Navegue por todos os nossos transformações de casa reais para mais inspiração. Procurando conselhos sobre como projetar uma cozinha tradicional para sua propriedade de época? Não perca estes ideias de design de cozinha tradicional.

Sarah Jane removeu as tábuas do assoalho do corredor e as tratou com verniz transparente. As paredes são pintadas com Farrow & Ball’s Pigeon

(Crédito da imagem: Future / Anya Rice)

A HISTÓRIA

os Proprietários Sarah Jane Humphrey, uma ilustradora botânica, mora aqui com seu parceiro Jon Coleman, que trabalha com tecnologia educacional, e seus filhos Harvey, 15, Freddy, 11, e Isla, seis 

Propriedade Uma casa eduardiana com terraço médio em Falmouth, Cornwall, com cinco quartos e um estúdio no sótão

O que eles fizeram Substituiu a maioria dos tetos e lareiras e revestiu as paredes. O casal lixou, tingiu e envernizou as tábuas originais do piso. A casa de banho familiar e WC


foram combinados em um quarto espaçoso e o quarto principal foi reconfigurado para incorporar uma suíte

A apenas algumas ruas das praias da agitada cidade universitária de Falmouth, na Cornualha, esta elegante casa eduardiana é um ambiente descontraído combinação de elegância de época e conforto moderno ou, como diz Sarah Jane: "uma mistura eclética de contemporâneo e tradicional".

Seus três andares sob um telhado de ardósia acentuadamente inclinado apresentam quartos com tetos gloriosamente altos com janelas de guilhotina de madeira, uma abundância de características de época e nada menos que 11 lareiras; mas por dentro não há recriação abafada e cara de uma época passada.

Em vez disso, é uma casa familiar movimentada com espaço de trabalho, em que as pechinchas de limpeza de casas reaproveitadas coincidem com achados de rua, brocantes franceses, peças vintage e algumas antiguidades ocasionais. O resultado? Uma casa instantaneamente atraente e atraente.

lanchonete creme de cozinha em casa edwardiana

Os armários de cozinha brilhantes são da Wickes. Para ardósia semelhante -
efeito de ladrilhos de cerâmica, tente
Topps Tiles. As paredes são pintadas em Farrow & Ball’s Skimming Stone

(Crédito da imagem: Future / Anya Rice)

Sarah Jane comprou a casa há quase nove anos, mudando-se do outro lado da cidade, de uma propriedade semelhante de quatro camas com um jardim menor. Ela estava procurando por mais espaço e o dono anterior, que queria diminuir, se apaixonou pela casa dela então, convenientemente, acabaram fazendo uma troca.

‘Adorei que esta casa parecesse tão espaçosa e as proporções originais ainda estivessem intactas’, diz Sarah Jane. "Estava muito claro quando o comprei e pude ver que tinha muito potencial, embora a primeira vez que o vi sem mobília me lembro de ter pensado que seria um projeto terrivelmente grande!" 

sala de jantar com lareira e cavalete

Na sala de jantar, as pinturas de Sarah Jane criam um ponto focal próximo a uma pintura repintada Habitat mesa e Ikea cadeiras. A luz pendente é outra Habitat Comprar

(Crédito da imagem: Future / Anya Rice)

Ela estava certa. Sarah Jane tem, ao longo dos anos, levado mais ou menos todos os cômodos de volta ao seu esqueleto, removendo gesso nas paredes e tectos de ripas e gesso e substituição das lareiras com pedra cortada localmente.

sofá cinza na sala de estar de uma villa eduardiana

(Crédito da imagem: Future / Anya Rice)

Um dos primeiros passos foi estripar a cozinha - em efeito de faia com piso laminado deformado - e substituí-la por armários com brilho creme e um piso de cerâmica com efeito de ardósia, ao mesmo tempo instalando um Rayburn de combustível sólido no lugar de um antigo fogão da Cornualha que estava além reparar.

inspiração e café

"Ilustrações botânicas são o que eu faço no dia a dia, mas silenciosamente eu tenho uma tendência rebelde e eu ocasionalmente pegue grandes pincéis e óleos e pinte paisagens marinhas mais abstratas ", diz o proprietário e o artista Sarah jane

(Crédito da imagem: Future / Anya Rice)

Ela também derrubou a parede entre o banheiro e outro cômodo pequeno para criar um banheiro familiar, retirando uma suíte de plástico dos anos 1980 em troca de um box amplo e uma banheira vitoriana.

sala com cortinas e aparador

 Os neutros suaves aumentam o ar de calma nesta sofisticada sala de estar. Os sofás são de Oficina de sofás e Sarah Jane fez as cortinas ela mesma, usando um tecido contemporâneo de tecido de Interiores de moinhos de algodão em Truro, com conchas da praia como cordões. Ela herdou de seu avô o belo armário de nogueira francesa. As paredes são pintadas em Respiração de elefante de Farrow & Ball

(Crédito da imagem: Future / Anya Rice)

Outro projeto foi adicionar um banheiro privativo com chuveiro e guarda-roupas embutidos no quarto principal. ‘Tal como acontece com todas as propriedades de época, houve momentos de frustração’, diz Sarah Jane.

lareira em casa de época

O pai de Sarah Jane retirou a lareira para revelar que ela é feita de ardósia sólida. O espelho acima veio de Próximo, e a estante é de Ikea

(Crédito da imagem: Future / Anya Rice)

"Provavelmente, o pior foi consertar um vazamento no patamar apenas para descobrir que uma viga estrutural estava podre e, por sua vez, apodreceu a moldura da janela. Que vazou para o banheiro e apodreceu uma viga lá também. Tornou-se um projeto caro e completo, mas agora está todo engessado e restaurado de volta ao que deveria ser, é bom saber que soa por baixo. '

quarto em casa de época

A cama no quarto principal é de Pão e a cesta de vime é de Homebase. Sarah Jane comprou a cadeira em uma liquidação de uma casa e a estofou novamente. As paisagens marítimas são de Sarah Jane 

(Crédito da imagem: Future / Anya Rice)

Ao escolher as cores das tintas, Sarah Jane optou por tons que refletem a localização da casa: cores do mar e do céu, da Farrow & Ball. "O quarto de Isla é pintado em Mizzle, com o qual estamos muito acostumados na Cornualha", ri Sarah Jane.

banheiro em lareira de época

Sarah Jane atualizou o banheiro da família com pisos de porcelana com efeito de ardósia - encontre semelhante em Topps Tiles. O banho é de Bathstore e a poltrona de Argos. As paredes são pintadas em Farrow & Ball’s Cornforth White. A almofada e impressão Sea Holly estão disponíveis no site de Sarah Jane

(Crédito da imagem: Future / Anya Rice)

"Eu compro potes de tinta de teste e os experimento em várias paredes antes de mergulhar. É incrível como uma cor pode variar em diferentes luzes. Também gosto de texturas naturais, então tenho muitas ervas marinhas e lã pura, madeira e granito. Algumas das minhas prateleiras foram feitas à mão com madeira flutuante que foi levada para a praia local.

quarto de criança

O sofá-cama do quarto de Isla é da Ikea, e a luminária e a roupa de cama, feitas à mão da Liberdade tecido, são de Poppy e Honestidade

(Crédito da imagem: Future / Anya Rice)

MAIS DO PERÍODO DE VIDA

(Crédito da imagem: Vida de Período)

Receba as melhores inspirações, ideias e conselhos de casa de época direto na sua porta todos os meses com uma assinatura do Período de vida revista

Sua receita para misturar o antigo com o novo e feito à mão deixa a casa muito relaxada. "Comprei muitos móveis de folgas de casas e depois os reaprovei", explica ela. ‘O aparador no meu estúdio é um G-Plan original que lixei e pintei. Cada quarto tem uma cadeira que eu reestofado, e eu fiz minhas próprias cortinas romanas - um desafio, para dizer o mínimo, já que elas são listradas e precisam ser cuidadosamente alinhadas.

Eu compro muitos pedaços e peças na França, quando vou visitar meus pais, e minha casa também é decorada com minhas próprias obras de arte e almofadas, principalmente inspirada em botânicos costeiros. "Sarah também se inspira em seu jardim, onde tem tipos incomuns de agapanthus, echiums e hortênsias.

Toda a família aprecia a vida à beira-mar e no verão, quando não estão descansando na rede do jardim, gostam de velejar, praticar stand-up paddle e nadar no mar. No inverno, eles adoram voltar para casa de uma caminhada pela costa ou de uma partida de rúgbi e acender o fogo da sala de estar.

‘Sempre é quente e aconchegante quando as tempestades estão soprando forte do mar’, diz Sarah Jane. ‘Viver aqui significou uma verdadeira mudança de estilo de vida para todos nós. Estamos totalmente imersos em nossa localização à beira-mar e somos todos mais felizes quando dentro ou na água. ' 

Agora Sarah Jane diz que a casa está ficando mais perto de como ela quer - embora ela ainda troque de quarto ocasionalmente e esteja planejando um chuveiro ao ar livre ("em um esforço para não trazer tanto da praia para dentro de casa '), uma ilha de cozinha e uma biblioteca - com prateleiras do chão ao teto e uma escada de livros - em uma das menores quartos de dormir. ‘Estamos ficando sem espaço com todos os meus livros de referência!’, Diz ela.

exterior da casa eduardiana

A casa fica a apenas algumas ruas do mar e seu jardim apresenta plantas típicas da Cornualha, incluindo agapanthus e palmeiras

(Crédito da imagem: Future / Anya Rice)

 _ Além disso, sempre imaginei um laranjal para o pátio traseiro. Comecei na semana em que me mudei e ainda continuo com ideias em constante evolução. Certamente foi um trabalho de amor - mas definitivamente vale a pena ter uma propriedade tão cheia de caráter.

MAIS PERÍODO DE VIDA DE INSPIRAÇÃO

  • 10 pudins vitorianos tradicionais que todos devem experimentar
  • Papéis de parede florais: 24 ideias para iluminar sua casa
  • 10 sinais de que você é obcecado por vintage

instagram viewer