Casa de Natal: uma casa de pedra georgiana restaurada na Cornualha

click fraud protection

Com luzes de fada cintilando, coroas de flores nas portas e a mesa decorada com cones de abeto, velas e pratos vintage incompatíveis, a casa de campo de Kerry e Matt Knight na Cornualha está pronta para o Natal.

Inspire-se com o seu espaço reinventado ou olhe para os nossos outros transformações de casa reais e descobrir como renovar uma casa em nosso guia.

Ver mais Casas de natal em nossa página dedicada também.

porta da frente com coroa festiva

(Crédito da imagem: Polly Eltes)

Notas de projeto

Os Proprietários: Kerry Knight, designer de interiores, mora aqui com o marido Matt, um gerente de restaurante, e suas filhas gêmeas de seis anos, Sydney e Saffron

Propriedade: Uma casa de campo geminada do final da Geórgia em St Erth, Cornwall, com quatro quartos e um jardim de 30 metros

O que eles fizeram: Kerry e Matt renovaram todas as janelas, substituíram a caldeira, retiraram o papel de parede e pintaram as paredes, portas, tábuas do andar de cima e armários da cozinha

A sua recepção festiva, rústica e descontraída, é interessante mas despretensiosa - tal como o chalé de 200 anos, que tem um encanto natural instantaneamente apelativo.

Outrora duas pequenas cabanas que se juntaram décadas atrás, a cabana tem um jardim de 30 metros, onde a família cria galinhas e porquinhos-da-índia, e fica em uma estrada rural às margens de um rio.

Três anos atrás, Kerry e Matt estavam procurando uma casa com jardim e espaço para um escritório doméstico e viram o chalé online. "Fiquei intrigado porque não consegui encontrar no Google Earth, então sabia que tinha que ser em um caminho minúsculo", disse Kerry. "Nós amamos a área, mas este lugar tinha tudo: paz e sossego, um jardim para as crianças e uma lareira, que desejávamos há anos." 

Como a maioria dos cômodos da casa de campo, a sala de estar está cheia de peças recicladas - o sofá de couro de Kerry era um Ebay encontrar, suas almofadas de encosto e assento reestofadas com tique-taque de uma retrosaria local. O sofá de tecido, também estofado, foi arrematado em leilão. Cheia de guloseimas de Natal, a mesa de centro foi cortada de uma mesa de jantar comprada em um mercado vintage

A casa tinha sido amada, mas não bem mantida ao longo dos anos, e uma das primeiras tarefas do casal foi cortar a hera que obscurecia as paredes e janelas. "Você não conseguia abrir as janelas do andar de cima e a hera estava cheia de sapos que encontraram o caminho do rio no fundo do jardim", diz Kerry.

‘Depois de limparmos, chamei um carpinteiro para retirar a madeira podre e preencher as molduras para que durassem mais alguns anos; eventualmente, iremos substituir todos eles.

Simplesmente embrulhado em papel pardo, embrulhado com fita estampada e etiquetas de presente cria um papel de presente elegante e ecológico

‘Além de rasgar o tapete, vivemos com o interior da casa por um ano, até que tirei dois meses de folga do trabalho para fazer isso. Tirei o papel de parede de Laura Ashley de 30 anos e, com a ajuda do pai de Matt, pintei tudo em tons neutros. "Os ladrilhos do piso eram bons no andar de baixo, mas no andar de cima Kerry queria lixar o tábuas de chão.

A espreguiçadeira da sala de jogos foi comprada na casa de leilões local David Lay. O armário é de uma loja vintage que Kerry e Matt costumavam administrar em St. Ives

(Crédito da imagem: Polly Eltes)

_Eu não poderia, porque não há teto abaixo - a poeira teria feito uma bagunça ', explica ela. _ Então, eu os esfreguei um pouquinho à mão, depois os pintei com a tinta Country Grey de Annie Sloan e os envernizei.

Com piso frio e teto com vigas, a cozinha-sala de jantar é cheia de personalidade. Matt comprou a mesa de jantar usada de um amigo e encontrou a cadeira de canto anos atrás em uma liquidação. O casal trouxe a sombra clara pendente de uma visita ao pai de Matt na África do Sul. A cômoda e as prateleiras são compras em leilão - duas peças separadas que se encaixam perfeitamente

Nesse ambiente calmo, Kerry e Matt adicionaram os móveis e acessórios que coletaram ao longo dos anos, alguns deles da premiada loja vintage que eles costumavam possuir, outros comprados em leilões ou vendas de porta-malas. Kerry, uma designer de interiores da Beaten Green, raramente compra algo novo para sua casa.

Kerry e Matt encontraram o vaso branco de estilo georgiano no jardim de sua última casa

 ‘Luto com o conceito de produção em massa’, diz ela. "Obviamente, eu compro móveis novos para os clientes e aprecio um visual moderno, mas prefiro me cercar de coisas que têm uma história. Eu sou um pouco velha e gosto que as coisas falem comigo. Na verdade, mesmo quando estou trabalhando no projeto de um cliente, coloco algumas peças antigas, especialmente repintadas guarda-roupas e cómodas, porque acho que um quarto completamente novo pode parecer algo saído de um Catálogo.'

sala de jantar definida para o natal

Um relógio de cobre das telhas The Range e Metro de Topps Tiles dê um toque moderno a esta cozinha de casa de fazenda, juntamente com uma nova cor para as unidades - Benjamin MooreO pano de óleo é um tom de tinta semelhante

(Crédito da imagem: Polly Eltes)

Kerry está acostumada a reciclar quando necessário: ela teve sofás e uma cama estofados localmente, ela cortou uma mesa de jantar para reaproveitada como uma mesa de centro, e ela é hábil em pintar móveis antigos de madeira - ela até mesmo repintou a velha cozinha feita à mão unidades.

mesa de jantar posta para o jantar de natal

Kerry fez as decorações rústicas da mesa com cones de abeto que ela coletou em New Forest com sua mãe. Velas, pratos vintage e guardanapos completam o cenário

(Crédito da imagem: Polly Eltes)

RECEBA O PRESENTE PERFEITO ESTE NATAL

(Crédito da imagem: Vida de Período)

Uma assinatura paraPeríodo de vidarevista é um presente atencioso para quem possui uma propriedade antiga ou adora um estilo atemporal. Neste Natal, pague apenas £ 7,50.

Encontrar o acessório certo e barato é outra habilidade: como a decoração de estrelas no banheiro, que veio de The Range, ou o mapa-múndi emoldurado no quarto, comprado barato no alto rua.

Kerry gosta de manter suas decorações de Natal simples. ‘Gosto de um estilo natural e relaxado’, diz ela.

"No início de cada dezembro, visito minha mãe em New Forest e saímos para forragear - é de onde vieram as pinhas na mesa de jantar - e adiciono ramos verdes cortados do jardim." 

Luzes noturnas e velas completam o visual, enquanto a árvore é decorada com uma variedade de bugigangas, algumas feitas por Matt e suas filhas gêmeas, Saffron e Sydney, e outras colecionadas ao longo dos anos, geralmente do Ebay ou vintage lojas.

Empilhados por baixo, os presentes são embrulhados em papel pardo liso e amarrados com fitas e rendas.

O estofamento de linho da Red Rose Textiles dá uma nova aparência a uma cama antiga. As almofadas (da esquerda) são de Homebase, Nkuku e Ikea

 "Na véspera de Natal, colocamos sacos do Papai Noel para as meninas e, de manhã, abrimos os presentes e comemos chocolate no café da manhã", ri Kerry. _ Matt é um ótimo cozinheiro e vai fazer algo como rosbife ou barriga de porco, e depois de um almoço tardio, damos uma caminhada ao redor da aldeia.

No Boxing Day, nós nos juntamos a um grupo de natação no mar da Praia de Porthminster em St Ives - no ano passado, Matt e eu nadamos enquanto minha mãe e as meninas assistiam. Depois, voltamos para uma fogueira. Benção!' 

A casa de granito e ardósia já foi duas casas, e o beco entre elas agora é a porta da frente

Mais casas para navegar:

  • Uma escola renovada torna a casa de família perfeita 
  • Um celeiro convertido em Cotswold com belos interiores em estilo vintage
  • Um estábulo de vaca é transformado em uma casa de família colorida

instagram viewer