Algumas pessoas acreditam que o destino está no padrão das folhas de chá em sua xícara - mas Belinda Alexander tinha uma maneira muito mais prática de usar uma xícara de chá para prever o futuro.
_ Eu coloquei com a face voltada para baixo em um mapa, diretamente sobre Scotch Corner, e desenhei um círculo em torno dele, _ diz ela. ‘Essa era a área em que queríamos viver. Tentamos uma xícara de café no início, mas não cobriu uma área grande o suficiente... '
Continue lendo para descobrir como eles encontraram a casa dos seus sonhos aninhada no coração de North Yorkshire e a encheram de tesouros familiares, depois navegue pelo resto de nossa transformações de casa reais. Leia nosso guia sobre reformando uma casa, também, para obter mais orientação.
Outrora usado como sala de jantar, o elegante hall dá o tom para o resto da casa com seus móveis e obras de arte de época.
(Crédito da imagem: Colin Poole)
A HISTÓRIA
os Proprietários Belinda (à esquerda) e Hamish Alexander. Belinda é uma personal shopper e dirige sua própria empresa (confidencecourses.co.uk). Hamish é um agente de bloodstock e consultor da casa de leilões. Eles têm dois filhos adultos e um cachorro, Ruby.
Propriedade A casa de um antigo engenheiro de cinco quartos construída em 1760 em North Yorkshire, com uma extensão de cozinha adicionada cerca de 100 anos depois.
O que eles fizeram Atualizou a decoração, reconfigurou o layout no andar de cima e no andar de baixo, substituiu um teto danificado e adicionou proteção contra umidade.
A casa que eles finalmente viram estava no limite do círculo, mas era exatamente o que eles estavam procurando.
‘Estávamos morando em uma propriedade com muito terreno e queríamos um lugar menor com menos manutenção’, diz Belinda.
_ Este chamou nossa atenção e nós adoramos, embora fosse muito antiquado por dentro. Tinha tanto caráter - incluindo grossas paredes de pedra, venezianas de madeira e lindos tetos altos. Então me senti bem equilibrado e elegante. '
Havia muito trabalho a fazer para transformá-lo na casa que eles imaginavam. Embora tenha sido amada e bem cuidada pelos proprietários anteriores, que a administravam como pousada, Belinda e Hamish estava ansioso para torná-lo seu, especialmente no andar de baixo, onde a porta da frente se abria diretamente para uma sala de jantar sala.
Um tapete escuro foi substituído por um de aveia para criar uma recepção leve e brilhante. A maior parte da mobília foi passada para as famílias de Belinda e Hamish, incluindo a mesa do pedestal.
(Crédito da imagem: Colin Poole)
‘Queríamos transformar esta área em um saguão de entrada adequado’, diz Belinda. "A cozinha é bastante grande e havia espaço mais do que suficiente para uma mesa de jantar, mas estava tudo muito escuro. Tem janelas bastante pequenas e as unidades eram em pinho escuro. O piso de laje e as vigas pretas não ajudaram. Planejamos deixar a cozinha muito mais leve. '
Assim que se mudaram, o casal começou a decorar - começando pela cozinha onde Belinda, com a ajuda de sua irmã, pintou tudo à vista: armários, vigas, paredes - até mesmo a pedra piso.
Com apenas três pequenas janelas e um teto baixo, a cozinha estava escura e datada quando Belinda e Hamish se mudaram. Belinda o transformou em um fim de semana, pintando os armários de pinho, piso de pedra Dales, vigas escuras e o bloco de açougueiro de 30 anos em French Grey Mid de Little Greene. A mesa é do Vietnã e as cadeiras georgianas vieram da casa de infância de Belinda no País de Gales
(Crédito da imagem: Colin Poole)
‘Hamish voltou de uma viagem e achou que era uma cozinha completamente nova’, diz ela. ‘Pintar o chão de pedra acabou sendo uma das melhores coisas que fizemos. Transformou a sala. '
Eles definem um novo projeto a cada ano, mudando gradualmente a forma como usavam os quartos. O quarto principal era inicialmente muito menor e conduzia a um corredor estreito para o banheiro da família. Ao remover o corredor, eles criaram um quarto maior e transformaram o banheiro em uma suíte.
O sofá e as almofadas da família de Belinda e um tapete comprado de um vendedor de porta em porta trazem toques de cor para a confortável sala de estar. Belinda e Hamish estão sempre em busca de obras de arte interessantes, e Hamish também pinta suas próprias quando tem tempo. O velho barril, usado como mesa lateral, faz parte de um par adquirido em Whitby e era forrado de chumbo para uso em longas viagens marítimas para manter os suprimentos de carne fresca
(Crédito da imagem: Colin Poole)
Na sala de estar, duas paredes desceram e uma proteção contra umidade foi instalada, deixando uma grande lareira de pedra como o ponto focal da sala.
Eles também transformaram uma despensa em vestiário no andar de baixo, instalaram um banheiro privativo em um quarto de hóspedes e, mais recentemente, empregaram um local construtor para substituir o teto de vime e pintar danificado na sala de estar com uma nova estrutura que inclui réplicas de cornijas para combinar com o original.
Entre as belas peças de mobiliário na sala de estar está um elegante tallboy de nogueira, que veio da casa de infância de Belinda, no País de Gales, juntamente com a cadeira de enfermagem que ela recolocou recentemente. Dois espelhos ovais estão posicionados para aproveitar ao máximo a luz natural aqui
(Crédito da imagem: Colin Poole)
‘Foi incrivelmente bagunçado e ainda estamos encontrando lugares onde a poeira está baixando’, diz Belinda. _ Infelizmente, com casas antigas, você deve estar preparado para a manutenção contínua. É um pouco como a Ponte Forth nesse aspecto. '
A mesa, que Hamish usa regularmente para colocar em dia sua papelada, pertencia à mãe de Hamish e inclui um porta-cartas pull-up. A fotografia em preto e branco é do pai de Hamish. A cadeira do capitão, que custou cerca de £ 360, pertencia à família de Belinda.
(Crédito da imagem: Colin Poole)
Felizmente, mobiliar a propriedade tem sido muito menos estressante. O pai de Belinda era leiloeiro e negociante de antiguidades, então ela sempre gostou de móveis finos. Tanto Belinda quanto Hamish mantiveram itens de mobília da família que foram passados de geração a geração, ou compraram coisas entre eles que refletem sua apreciação compartilhada por peças de época.
Belinda escolheu um tom esbranquiçado quente para as paredes e acrescentou cortinas em um Colefax & Fowler tecido e almofadas feitas de toalhas de mesa vintage
(Crédito da imagem: Colin Poole)
MAIS DO PERÍODO DE VIDA
(Crédito da imagem: Futuro / Vida de Período)
Receba as melhores inspirações, ideias e conselhos de casa de época direto na sua porta todos os meses com uma assinatura do Período de vida revista
‘Quando eu era criança, nossa casa era cheia de antiguidades e sempre muito elegante’, lembra Belinda. "Tudo se encaixava bem e parecia equilibrado e acho que isso teve uma forte influência sobre a maneira como Hamish e eu mobiliamos as casas em que vivemos desde então."
O pai de Hamish era dono de cavalos de corrida, muitas de suas heranças relacionam-se com corridas - particularmente as pinturas que enchem as paredes de sua casa. Os visitantes que olharem de perto verão algumas obras de arte interessantes pintadas pelo próprio Hamish.
"Hamish foi para a Escola de Arte de Edimburgo e ainda pinta de vez em quando, então temos fotos dele intercaladas com originais antigos", explica Belinda.
"Antes de nos mudarmos para esta casa, olhamos para um celeiro convertido, mas percebemos que o design de plano aberto deixava muito pouco espaço na parede para todas as nossas pinturas e não podíamos suportar separá-las. Tudo tem uma história para contar e um significado especial para nós e nossas famílias. Nossa casa é um acúmulo de coisas que apreciamos e estimamos. '
Dito isso, Belinda e Hamish compraram alguns móveis especialmente para esta casa, incluindo conjuntos georgianos de gavetas para criar o armazenamento muito necessário, pois às vezes ajudam a acomodar os hóspedes quando a pousada local está cheia.
Muitos dos quartos têm poltronas profundas com vista para o jardim, que é o orgulho e a alegria de Hamish. As paredes são pintadas com Woodbine de Little Greene para complementar a cama de camelo e as cortinas da Nove às Onze. A lareira e a porta do armário são as originais. As gavetas, a cadeira, o banquinho de tapeçaria e o espelho são antiguidades
(Crédito da imagem: Colin Poole)
"Isso completou o círculo da propriedade, de volta aos seus dias como uma pousada", diz Belinda. "Não é algo que fazemos o tempo todo, mas temos espaço para fazer B & B ocasionalmente. Na maioria das vezes, a casa está cheia de amigos e familiares. '
Belinda escolheu Farrow & Ball Apple Green para as paredes da suíte, inspiradas nas cores das cortinas. A cadeira infantil foi herdada da família de Hamish.
(Crédito da imagem: Colin Poole)
Quando eles têm a casa só para eles, Belinda e Hamish aproveitam ao máximo sua localização deslumbrante no coração de Wensleydale. "Adoramos caminhar, por isso costumamos jantar no Aga, dar um longo passeio, tomar uma cerveja no pub ao lado e depois voltar para casa para comer", diz Belinda. ‘É uma grande comunidade de aldeia, no coração de Yorkshire Dales, mas apenas a 20 minutos da auto-estrada - perfeita quando viajamos para cima e para baixo no país a trabalho. Temos o melhor dos dois mundos, que é exatamente o que estávamos procurando quando desenhamos aquele círculo no mapa em volta de uma xícara de chá.
(Crédito da imagem: Colin Poole)
MAIS BONITAS CASAS PARA PESQUISAR:
- Renovação de uma casa de fazenda no campo
- Uma casa geminada vitoriana renovada
- Chalé do século 17 para casa de família charmosa
