Se você está procurando inspiração para assumir sua própria restauração de propriedade de época ou simplesmente deseja ver um grande exemplo de uma renovação impressionante, achamos que você vai adorar o que Tina e Simon conseguiram com este moinho de água vitoriano cuidadosamente reformado.
Depois de ler, certifique-se de verificar mais de nossos transformações de casa reais para ainda mais inspiração. Leia nosso guia sobre reformando uma casa, também, para obter mais orientação.
Tina encomendou uma cozinha sob medida de Churchwood Design para se adequar às características únicas de período da fábrica. Muitos armários - com uma escada montada em trilhos para alcançar os mais altos - e uma unidade móvel de ilha inteligente, pintada em Farrow & Ball’s Oval Room Azul, fornecem armazenamento adicional útil e um espaço de trabalho que pode ser empurrado para fora do caminho quando não estiver em uso. Os detalhes do arco em alguns gabinetes ecoam o formato das janelas do moinho. A pia é de Villeroy & Boch
, com toques de Perrin & Rowe e Grohe. Uma gama vitoriana original foi convertida por David White Fireplaces incluir dois Smeg fornos e um fogão de indução, e o mural de azulejos acima foi projetado pela artista alemã Regina Bakker.(Crédito da imagem: Darren Chung)
A história
Os Proprietários: Tina e Simon Jones moram aqui com seus filhos Finian, 15, Rhiannon, 14 e Conlan, 12. Eles também têm quatro filhos adultos que moram no exterior. Tina é designer de interiores e Simon é advogado
Propriedade: Um moinho de água vitoriano de seis quartos, listado como Grade II, construído em 1862, perto de Guildford, Surrey
O que eles fizeram: A fábrica teve de ser desmontada para corrigir o trabalho de construção de má qualidade realizado nas décadas anteriores. A fiação, encanamento e aquecimento foram todos substituídos
Em busca de uma propriedade antiga com personalidade para restaurar, a alemã Tina e seu marido americano Simon sabiam que eles não precisam de procurar mais quando viram a velha casa do moinho - um cenário idílico para criar os seus três filhos mais novos crianças. O antigo moinho de farinha listado como Grau II está instalado em um terreno de dois hectares, com o lago do moinho como um bônus para os pescadores da família.
A fábrica foi construída em 1862, mas caiu em desuso na década de 1920, ficando completamente abandonada antes de ser restaurada em duas casas de fim de semana na década de 1960. Quando Tina e sua família o aceitaram, havia décadas de acréscimos a serem desmarcados.
‘Anos de obras de construção abaixo do padrão significaram que a fábrica teve que ser desmontada até os tijolos e nosso plano de seis meses para completar a renovação caiu no esquecimento’, lembra Tina. "Também tivemos problemas com o consentimento do edifício listado. Eles não nos permitiram substituir as janelas dos anos 1960 por designs de painéis múltiplos de ferro fundido no original estilo, e também sugeriu adicionar uma garagem que estaria completamente em desacordo com a fábrica arquitetura.'
Um sofá Ikea foi combinado com um tapete antigo. O aparador e a luz do teto são da Maisons du Monde. O tecido do assento da janela era um resquício da França; para semelhante, tente Izabela Peters. Para almofadas de saco de grãos, tente Parna. As outras almofadas são de Lexington. Para luzes semelhantes, tente Hector Finch
(Crédito da imagem: Darren Chung)
Uma lâmpada de latão antiga, comprada em um mercado de pulgas em Amsterdã, foi convertida em um acessório elétrico
(Crédito da imagem: Darren Chung)
Depois de seis meses, Tina decidiu que precisava estar lá todos os dias, então a família se mudou para o que era essencialmente um canteiro de obras, confinado à cozinha. Com os novos construtores, que entenderam exatamente o que era necessário em um projeto como este, a obra foi finalmente concluída 18 meses depois.
(Crédito da imagem: Darren Chung)
O piso térreo abriga a roda do moinho restaurada, completa com engrenagens, separada de um estudo com vigas de carvalho por uma tela de vidro, bem como uma lavanderia e oficina. Depois de muito debate, Tina garantiu que as pesadas portas originais de carvalho fossem mantidas, apesar do controle do prédio querer substituí-las por portas corta-fogo modernas.
Tina comprou o sofá-cama em sua Alemanha natal; Experimente Edições Swoon para semelhante. Decorado com uma mistura de almofadas de lojas vintage e de rua, é perfeito para o esquema feminino no quarto de hóspedes
(Crédito da imagem: Darren Chung)
As áreas de estar ficam no primeiro andar, onde Tina removeu várias camadas de piso para revelar as placas de pinho originais. Cinco polegadas de betonilha na cozinha causaram tantos danos que o piso teve de ser substituído por pinho recuperado. Um painel de vidro na sala de estar dá uma vista das engrenagens do moinho abaixo, uma lembrança constante do passado do edifício.
A roda d'água e as rodas dentadas foram totalmente restauradas em suas posições originais no piso térreo, que agora também acomoda um estudo
(Crédito da imagem: Darren Chung)
O lindo quarto de hóspedes, com decoração vintage Habitat cama, Laura Ashley colcha e fronhas por Ralph Lauren.
(Crédito da imagem: Darren Chung)
MAIS DO PERÍODO DE VIDA
(Crédito da imagem: Brent Darby)
Período de vida é a revista de casas de época mais vendida do Reino Unido. Obtenha inspiração, ideias e conselhos direto para a sua porta todos os meses com um inscrição.
O treinamento de design de interiores de Tina a ajudou a buscar detalhes autênticos de época, ao mesmo tempo em que garante que a fábrica esteja equipada para uma vida familiar moderna. Ela contratou a Churchwood Design para criar uma cozinha sob medida para se adequar ao período e às proporções do moinho.
‘Feita em madeira maciça e apresentando habilidades tradicionais, a nova cozinha parece fazer parte da estrutura arquitetônica original do edifício’, diz Tina.
Ela adquiriu um fogão antigo, que foi restaurado e agora integra habilmente dois fornos Smeg modernos e um fogão de indução. ‘A beleza de ser o designer de interiores da sua própria casa é que você não precisa comprometer suas ideias; você pode fazer exatamente o que quiser ', acrescenta ela.
Sua abordagem inventiva a levou a reaproveitar o antigo poço de carvão do moinho, que percorre toda a altura do prédio, para instalar um elevador para quando parentes idosos visitarem.
Tina gostou de refletir sutilmente sobre ela e as origens de Simon em suas escolhas interiores. Os ecos da costa do Mar do Norte na Alemanha e os estilos clássicos da Nova Inglaterra são cuidadosamente combinados com as sugestões do design inglês para criar um visual que é eclético, mas em perfeita harmonia com a forte herança da fábrica
Na sala de estar, um Fogão Stovax Regency oferece um local aconchegante para se sentar. Um painel de vidro no chão revela o mecanismo de roda de moinho abaixo. A cadeira, o banquinho e a mesa são antiguidades
(Crédito da imagem: Darren Chung)
Um olhar mais atento revela o artesanato dos pedreiros vitorianos, com as janelas originais de ferro fundido
(Crédito da imagem: Darren Chung)
Procurando por mais inspiração doméstica real?
- Casa real: uma extensão envidraçada para uma casa geminada eduardiana adiciona muito mais espaço
- Casa real: uma extensão moderna de uma propriedade pós-eduardiana
- Casa real: um terraço vitoriano passa por uma renovação criativa
