Muitos compradores em potencial não teriam dado uma segunda exibição à casa, desencorajados pelo custo substancial de atualizá-la. Kathleen e Scott, no entanto, viram além dos desafios cosméticos óbvios e não tão óbvios da propriedade datada dos anos 1930. Em vez disso, eles viram uma casa de família robusta e sedutora que prometia um estilo de vida rural casual - a antítese de sua casa em Londres.
Continue lendo para descobrir que os Simpsons criaram a casa dos seus sonhos com influências de artes e artesanatos e, em seguida, navegue pelo restante de nosso transformações de casa reais. Não perca nosso guia sobre reformando uma casa, também, para obter mais orientação.
A casa de Simpsons 'Arts and Crafts fica em jardins extensos. As telhas foram recolocadas, janelas de madeira feitas à mão instaladas e caminhos reintegrados
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
A HISTÓRIA
os Proprietários Scott e Kathleen Simpson, ambos advogados, que têm três filhos adultos. Eles têm dois cachorros, George, um Clumberpoo e um cockapoo chamado Teddy.
Propriedade Uma casa independente de quatro quartos dos anos 30,
situado em 0,7 hectares de jardim, perto de Portsmouth.
O que eles fizeram Apoiou uma parte da propriedade antes de renovar completamente, levando a casa de volta a uma concha, mantendo seu layout original da sala e apelo de Artes e Ofícios. Isso incluiu consertos de telhado, novas janelas e portas, novos pisos, reforma de lareiras e decoração por toda parte.
‘Há muitos anos alugamos uma segunda casa em toda a Inglaterra, mas sempre estivemos cientes da falta de permanência’, diz Kathleen. _ Chegamos à conclusão de que, se comprássemos em algum lugar, poderíamos torná-lo nosso.
Esta casa atraiu em muitos níveis - mas principalmente porque estava muito perto do mar. Scott é um bom surfista e a família passa o máximo de tempo possível na água ou perto dela. Eles gostam de passear na praia com seus cachorros, e a casa é ideal para finais de semana e feriados longe da cidade.
A localização costeira era, sem dúvida, um dos maiores ativos da propriedade, mas Kathleen e Scott também foram atraídos por seu caráter e aconchego.
_ Não queríamos uma casa moderna e sem alma. Gostamos dos elementos Arts and Crafts; a combinação de luz natural e materiais. É um ambiente muito relaxado e confortável ', diz Kathleen.
Se você também adora artes e estilo de artesanato, confira nosso 11 ideias de design de artes e ofícios.
Equilíbrio e simetria são fundamentais para a elegância simples do
sala de estar, que inclui itens de móveis asiáticos de Louise Jones Interiorse sofás Lawson Wood Alexander cobertos com Penny Col 25 por Tecidos Renegade. A mesa de centro chinesa de laca vermelha crackle de Antiguidades Guinevere é um dos favoritos de Kathleen
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
Kathleen e Scott se mudaram e viveram com as imperfeições por seis meses enquanto decidiam o que precisavam fazer e o que enfrentar primeiro. O problema mais urgente era o aumento da umidade e a evidência de afundamento, mas Kathleen estava ansiosa para substituir a cozinha antiquada o mais rápido possível, e o encanamento e a parte elétrica também precisavam ser reformados.
Painéis sob medida na sala de estar são o lugar perfeito para Kathleen exibir alguns de seus pratos de porcelana favoritos, muitos comprados em mercados de pulgas nas proximidades
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
O atraso de seis meses deu-lhes tempo para estabelecer exatamente o que queriam da casa. Eles estavam ansiosos para evitar quaisquer problemas de planejamento, então mantiveram o layout da sala como estava com apenas alguns pequenos "ajustes". O foco foi em restaurá-lo para um bom estado estrutural e modernizar o interior sem perder o seu caráter e conforto.
Esta elegante pintura a óleo foi comprada na Christies em 1996 e está pendurada sobre um aparador asiático. ‘Estudei na China e Scott passou muito tempo lá’, diz Kathleen. "Ambos adoramos este aparador, que não só nos lembra da Ásia, mas também se encaixa com a popularidade dos móveis asiáticos em década de 1930. 'As placas, de vários antiquários, decoram o painel que foi feito como parte da reforma da casa.
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
Para começar, eles contrataram um construtor local para renovar um anexo separado para que pudessem morar lá enquanto a casa principal estava sendo reformada. As instalações eram básicas e eles contavam com um churrasco para as refeições quentes, mas isso lhes dava uma base confortável de onde poderiam supervisionar o projeto principal.
‘Nós estabelecemos como meta o 60º aniversário de Scott no mês de agosto seguinte’, diz Kathleen. _ Conseguimos - mas apenas por pouco.
Um novo visual para a cozinha com Sylvarna Kitchen Design armários e granito Verde Italia de Gerald Culliford, que também forneceu o piso de travertino. As luzes sobre a ilha são de Hector Finch e os pingentes sobre a pia são de Holloways of Ludlow. Telhas verdes de Telhas Solares Antigas são usados para o splashback Aga
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
A restauração levou mais de 10 meses, durante os quais a casa foi sustentada com concreto subterrâneo de 2m de altura postes e blocos, limpos de solo que foi depositado contra as paredes externas causando aumento da umidade, completamente religados e reconstituído.
A mesa e as cadeiras foram feitas especialmente para caber neste aconchegante nicho de cozinha. Os armários foram feitos à mão por Sylvarna Kitchen Design e o lustre é uma antiguidade dos anos 1930. As paredes são pintadas em Farrow & Ball Lichen. Para um fogão a gás semelhante, experimente Stockton 5 da Gazco
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
O telhado foi retilhado depois que os Simpsons descobriram que os pregos originais estavam corroídos, as paredes externas foram pontiagudas e as internas rebocadas.
Um cerco de tijolo construído propositadamente para fogo foi adicionado à sala de jantar. Pisos de carvalho projetados criam fluxo e continuidade no piso térreo. A mesa Marlowe de Antiques by Design e cadeiras Montpelier de The Dining Chair Company - coberto de Tecido de flores Mughal de Robert Kime - sente-se sob um lustre de Stuart Interiors
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
As velhas coberturas do piso foram retiradas e substituídas por madeira projetada no andar térreo e carvalho maciço no andar de cima. Todas as janelas de PVCu foram substituídas por janelas de madeira feitas à mão, assim como as portas internas. Isso foi seguido por uma nova cozinha e banheiros, antes de Kathleen recorrer à designer de interiores de Londres, Louise Jones, para obter ajuda com a decoração e os móveis.
As paredes apaineladas foram feitas especialmente para a sala de estar e hall de entrada para trazer a casa de volta ao seu caráter original. A capa do assento é feita com Linho lavado com pedra Nomad da Westbury Textiles
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
‘Louise nos ajudou com nossa casa em Londres e confiamos que ela faria o mesmo aqui’, diz Kathleen. ‘Tínhamos alguns móveis importantes que queríamos manter - peças passadas de família ou itens favoritos que temos há anos - mas também pedimos a Louise que encontrasse coisas que combinassem com a casa e nosso estilo de vida.'
Mesmo os menores quartos foram remodelados com estilo, com Papel de parede de William Morris Golden Lily de Sanderson, Tinta de embarque SC239 de Papéis e tintas e Estilo Original ladrilhos de chão
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
Kathleen queria que o visual geral fosse descontraído e confortável, um lugar onde a família, amigos e colegas de trabalho pudessem aproveitar o tempo. Como resultado, painéis de carvalho, papéis de parede ricamente estampados, tecidos de pelúcia e belas antiguidades estão lado a lado com sofás modernos e acessórios atemporais. Descubra como usar painéis de parede decorativos para adicionar personalidade, textura e interesse a cada quarto com nosso 10 ideias de design de painéis de parede.
A sala do jardim maximiza a vista para o campo e cria uma área de estar bem iluminada e arejada, mobiliada com sofás Stratford da Louise Jones Interiors. A cor da tinta na madeira é papel e tintas Sung Grey. Bonito Patola French Blue Romo cortinas de tecido completam o visual claro e ensolarado desta parte da casa.
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
Uma das características favoritas de Kathleen é a coleção de luminárias e ferragens dos anos 1930, que agrada à casa.
‘O sucesso está nos detalhes’, diz Kathleen. ‘Louise é excelente em encontrar o que é um pouco incomum e personalizado. É o tipo de casa que se presta a um estilo de interiores mais eclético. '
Em vez de papel de parede no teto inclinado, Louise pintou a parede em Bisque TC45 por Papéis e tintas e criou um dossel de tecido sobre as camas de solteiro usando 'Algiers 'em linho por Robert Kime e teve as fezes sob medida cobertas com Tecido Etro. Um lustre antigo, de Brownrigg Antiques, reflete o período da propriedade.
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
Embora os Simpsons tenham investido em belos móveis e obras de arte antigas, Kathleen ainda gosta de uma pechincha. Os pratos de cerâmica expostos na sala de estar custavam-lhe apenas algumas libras por vez em feiras e lojas de antiguidades, e ela também atualizou peças de família, como poltronas, que ela mandou recobrir, e uma cama de jacarandá que seus pais compraram por acaso em um leilão e agora cabe perfeitamente em uma das convidadas quartos de dormir.
Descobrir como recobrir seu próprio banquinho e dar um novo sopro de vida a móveis de aparência cansada.
Todo o quarto está equipado com Tecido Coutances Positi Vert 2 de Pierre Frey para criar um quarto de hóspedes aconchegante. As gavetas do quarto, por Dragões, estava no quarto da filha mais nova quando ela era pequena e estava entre as peças-chave da mobília de que ela não queria se separar
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
MAIS DO PERÍODO DE VIDA
Receba as melhores inspirações, ideias e conselhos de casa de época direto na sua porta todos os meses com uma assinatura do Período de vida revista
Eles também fizeram bom uso de qualquer mobília extra no anexo da casa de barcos - o único lugar com uma televisão e uma área de relaxamento favorita para os membros mais jovens da família.
A unidade e a moldura do espelho foram pintadas em Papéis e tinta HC90 e a cor destacada no Tecido cego Turnell & Gigon ‘Chutney’. Ladrilhos Basco de Bert e May refletem o estilo de época da casa
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
‘Passamos o máximo de tempo possível aqui’, diz Kathleen. “Amamos nossa casa em Londres, mas este é o lugar para onde fugimos nos fins de semana e feriados. O que realmente amamos neste lugar é a sensação de permanência após tantos anos de aluguel. Pode chegar um ponto em que compraremos uma casa menor em Londres e faremos dela nossa casa principal, mas por enquanto estamos apenas aproveitando o melhor dos dois mundos. '
A cama de jacarandá no quarto de hóspedes finalmente ganhou valor - foi comprada acidentalmente pelos pais de Kathleen em um leilão. "Eles estavam comprando outra peça de mobiliário, sem perceber que a cama veio junto", diz ela. Uma velha poltrona foi recoberta com Tecido Zoffany, e Armários de cabeceira Lloyd Loom Barton complete o look. O papel de parede é William Morris Jasmine de Sanderson
(Crédito da imagem: Jody Stewart)
Mais casas para navegar:
- Uma renovação e extensão elegante de uma casa vitoriana em Londres
- Fábrica convertida em casa de família
- Casa real: um castelo em estilo baronial é transformado em uma casa de família de fantasia
