Casa real: a casa deste designer de interiores é uma masterclass em camadas de textura

click fraud protection

Junte-se à nossa newsletter

Receba as melhores ideias de decoração para casa, dicas de bricolage e inspiração de projetos diretamente na sua caixa de entrada!

Obrigado por se inscrever na Realhomes. Você receberá um e-mail de verificação em breve.

Havia um problema. Atualize a página e tente novamente.

Ao enviar suas informações, você concorda com os termos e Condições e política de Privacidade e têm 16 anos ou mais.

Para Cassie Williams, uma casa bem projetada tem tudo a ver com textura. A designer de interiores defende a construção de um espaço aconchegante e acolhedor por meio de camadas: madeiras, metálicos, linhos, peles de carneiro e flores secas empilhadas para criar uma sala bonita, prática e pessoal para você. É uma ótima estratégia: se você possui uma casa geminada ampliada ou aluga um apartamento na cidade, pode jogar tudo sem gastar muito (ou incomodar o proprietário).

E está claro em sua casa que Cassie segue seus próprios conselhos. Cada quarto é uma aula de mestre em design lento e cuidadoso, desde o divertido papel de parede floral no vestiário até os detalhes em madeira e latão que dão vida à extensão da cozinha; é uma casa de família elegante, confortável e prática.

Adicionando espaço com um extensão estava na lista de tarefas assim que ela e seu marido, Jon, compraram a casa - só demorou um pouco para vê-la se concretizar. "Quando o compramos, há 12 anos, sabíamos que iríamos converter o loft e estender a parte de trás", diz Cassie. Eles completaram o Conversão loft quatro ou cinco anos depois, adicionando um banheiro e um quarto. Então, em 2020, embarcaram em uma ampliação de dois andares, ampliando a cozinha e acrescentando mais um quarto no primeiro andar. “Esta área é muito cara e há um grande salto entre uma casa de três e quatro quartos”, explica ela. 'Faz sentido financeiro criar um espaço aqui em vez de procurar um lugar novo.'

Antes da foto dos fundos da casa

(Crédito da imagem: Cassie Williams)

Perfil

Os donos Cassie Williams, proprietária do estúdio de design de interiores Interiores trufados (@truffleinteriores), seu marido, Jon, um gerente de projetos de construção, e seu filho, Jenson
A propriedade Um terraço com quatro camas, construído em 1915, em West Malling, Kent
Custo do projeto £193,000

A chave para todo o projeto foi melhorar o layout do andar de baixo. O casal viu potencial em usar parte do jardim de bom tamanho. “A necessidade de mais espaço tornou-se óbvia quando tivemos Jenson”, diz Cassie. ‘Gostamos de entreter, e você não podia ver o que estava acontecendo em outro lugar quando estava na velha cozinha da cozinha. Parecia segregado.' 

Foto antes da cozinha com unidades de creme, piso de pedra e bancos de bar boho

(Crédito da imagem: Cassie Williams)

O plano era abrir a área de estar e transformar a sala na frente da casa em um escritório. O casal ajustou os planos arquitetônicos elaborados quando fizeram o loft e os colocou para aprovação. O construtor os impressionou com os trabalhos que realizou na área. 'Ele tem um grande interesse em casas antigas, então tínhamos fé que ele faria um bom trabalho.'

Cozinha-jantar com móveis e ilha em tom esbranquiçado, banquetas de arame preto, portas estilo Crittall, piso de madeira espinha de peixe, aparador preto e de cana e detalhes de textura natural

Cozinha, Collins sob medida, com cores correspondentes Farrow & Ball's Amonite. Piso de madeira, Revestimento direto do Reino Unido. Relógio, Nkuku. cadeira suspensa, rosa e cinza. Aparador, J N Rusticus

(Crédito da imagem: Chris Snook)

A cozinha é agora o centro da casa, emoldurada por um teto abobadado, claraboias e portas no estilo Crittall. "Eu queria uma cozinha aconchegante que parecesse aconchegante e caseira e, no final, ficamos realmente neutros", diz Cassie. ‘Escolhi a mesma tonalidade para os ladrilhos, piso, móveis e bancada, e o designer disse: “Tem certeza?”. Eu queria uma cadeira suspensa desde o início, então adicionamos suporte extra durante a construção. É um canto adorável para sentar e tomar um copo de prosecco enquanto alguém cozinha.' 

Cozinha ampliada com clarabóias, porta estilo Crittall, piso de madeira espinha de peixe, cozinha branca e ilha com painéis de madeira

Portas, Janelas Newlite. Pisos/respingos, Terra Demitida. Bancos de bar, Rocket St George. Painéis, Bert & May. Luzes pendentes, Cox & Cox. vaso listrado, Próximo

(Crédito da imagem: Chris Snook)

O preto contribui para dar vida ao esquema, das portas aos bancos do bar. "A madeira de celeiro recuperada na ilha tem uma textura adorável", diz Cassie. 'É prático também - as crianças podem sentar e chutar, mas não importa.'

Cozinha branca com unidades estilo Shaker, bancada branca, utensílios de latão e painel frontal

Painéis pintados em Amonite, Farrow & Ball. Bancada, Caesarstone. trilhos de latão, deVOL. Luzes de parede, Nkuku. Frascos, madeira maravilhosa

(Crédito da imagem: Chris Snook)

Uma bancada com efeito de concreto, ladrilhos rústicos e painéis de madeira recuperada combinam com tons de latão antigo através das luzes e puxadores do armário. Cassie destacou as estantes com tábuas de madeira, texturas metálicas e plantas.

Sala de jantar em plano aberto com mesa de madeira, cadeiras de vime, tapete, jardineiras suspensas e capim dos pampas em vaso alto

Mesa, Design Vintage. Cadeiras, Graham & Green. Luz neon, Saco e Ossos. vaso de vime, Próximo. Tapete, Dunelm. Luzes, Cox & Cox. cestos suspensos, Jardim Comércio

(Crédito da imagem: Chris Snook)

Na área de jantar, Cassie comprou a mesa de madeira recuperada e o banco combinando, adicionando almofadas e peles para vestir o espaço e adicionar calor e textura.

Sala de estar com paredes revestidas de branco, sofá e pufe de veludo azul, espelho de parede redondo, luminária de pé em latão e tapete de juta

Sofá, Graham & Green. Cadeira, Próximo. Espelho, La Redoute. Paredes pintadas em linho, Cox & Cox. Luz, Abigail Ahern. Lâmpada, Cox & Cox. Mesa de apoio, Rocket St George

(Crédito da imagem: Chris Snook)

Cassie dividiu o espaço usando tapetes, mudanças no piso e uma tela para dividir a sala do resto da sala. "Com a vida em plano aberto, às vezes você pode obter um cruzamento de ruído, mas descobrimos que isso raramente é incômodo", diz ela. ‘É principalmente sobre estarmos juntos. Eu amarrei a sala com a área da cozinha seguindo o visual. Sou fã de textura, mais do que de cor - queria manter as coisas bem neutras.'

Extensão traseira com portas estilo Crittall que levam à área do pátio com pérgula pintada de preto, assentos em forma de L e luzes de festão penduradas acima

Assento e mesa de centro, feitos de tábuas de paletes. Luzes de festão, Próximo. Cadeira de praia, Interiores Folclóricos. Tapete, Cox & Cox

(Crédito da imagem: Chris Snook)

O jardim estende-se à zona de estar, com um confortável banco de paletes de canto e uma churrasqueira. “É adorável ficar aqui no verão”, diz Cassie. 'A equipe de jardinagem montou a pérgula e construiu a churrasqueira.'

Home office com paredes cinza, piso de madeira pintada de branco, tapete com padrão roxo, lareira tradicional e espelho redondo

Pintar, respiração da toupeira, Farrow & Ball. Tapete, Tapete Tendência. Espelho, West Elm. Mesa, feita por Jon. Cadeira e luz, Abigail Ahern. Vaso, Próximo. Cortinas, Zara Home

(Crédito da imagem: Chris Snook)

"Adoro quartos escuros, mas não tive coragem de experimentá-los na extensão", diz Cassie. 'Pintei o rodapé e o teto da mesma cor para que pareça um lugar aconchegante para se estar.'

Banheiro com paredes de azulejo branco, piso de madeira pintada de preto, banheira roll-top azul escuro, tapete de juta e acessórios de madeira

Banho, Empresa de banho de ferro fundido. bandeja de banho, Casa Grace & Olive. Azulejos, Terra Demitida. Imprimir, Rocket St George. Piso pintado em Grades, Farrow & Ball. Toalheiro, rosa e cinza. Mesa de apoio, Casa Ineko

(Crédito da imagem: Chris Snook)

No andar de cima, o esquema rústico continua com uma banheira vitoriana e uma penteadeira recuperada no banheiro. "O destaque do banheiro é a banheira vitoriana", diz Cassie. 'É compatível com a idade da casa.'

Quarto com paredes brancas, cortinas bege, estrutura de cama em metal preto, almofadas florais azuis e coroa de flores secas

Cama, de segunda mão. Almofada de nó, Chickidee Homeware. Luz de teto e mesas de cabeceira, Rocket St George. Paredes pintadas em linho, Cox & Cox. Guirlanda, Não na rua principal. Cortinas, Zara Home

(Crédito da imagem: Chris Snook)

Custos e contatos

Construirtrabalhar £145,000
Cozinha £20,000
Mobília& decoração £20,000
Profissionaltarifas £5,000
Banheiro £3,000

Construtor Empreiteiros MSB, 07743 831832
CarpinteirosN Ledner Carpintaria e Marcenaria; H3 Carpintaria
JardimOs melhores paisagistas de Kent

No quarto de hóspedes, o casal acrescentou papel de parede, retocou a lareira original e pintou a cama de preto. "Um pouco de grama dos pampas, algumas almofadas bonitas e bum - tínhamos um quarto adorável", diz Cassie. ‘Meu marido tem família no West Country e gostamos da ideia de poder hospedá-los para estadias em um atraente quarto de hóspedes.' O quarto principal, no loft, é o próximo - o plano é ficar aconchegante e escuro.

Quarto infantil com paredes brancas e efeito de pintura verde montanha, beliche de madeira com dossel, tapete boho branco e preto e luminária suspensa em forma de nuvem

Formas de montanhas pintadas em azeitona personalizada, Dulux. Marquise, Amara. tapete branco, feira. Cama, Ikea. Luz de teto, Ebay. Armários, feito de mostarda. Cesta preta e branca, Próximo. tapete verde, Casa H&M

(Crédito da imagem: Chris Snook)

O quarto de Jenson, por outro lado, é claro e divertido, com montanhas pintadas nas paredes e uma cama tipo escritório. “Jenson adora fazer tocas e sentar embaixo da cama com sua luz de discoteca”, diz Cassie. "Nós lemos lá à noite antes de ele ir para a cama." Cassie acrescentou as estantes e tinta preta com giz.

Para Cassie, a chave do projeto era manter a simpatia pela idade da casa. “Desde os móveis recuperados até a lareira restaurada, onde pudemos combinar com as características originais, tentamos fazê-lo”, diz ela. “Mas o principal era o espaço social – e adoramos poder cozinhar e conversar no balcão enquanto Jenson brinca com seus brinquedos. Está perfeito.'

Assine a revista Real Homes

Assine a revista Real Homes
Quer ainda mais ótimas ideias para sua casa da equipe de especialistas da Casas Reais revista? Inscrever-se para Casas Reais revista e receba um ótimo conteúdo diretamente na sua porta. Desde projetos inspiradores concluídos até as últimas tendências de decoração e conselhos de especialistas, você encontrará tudo o que precisa para criar a casa dos seus sonhos em cada edição.

Anteriormente vice-editora da revista Real Homes, Ellen teve a sorte de passar a maior parte de seu tempo trabalhando life falando com pessoas reais e escrevendo sobre casas reais, desde amplos terraços vitorianos até modestos apartamentos. Ela comprou recentemente sua própria casa e tem um interesse especial em uma vida sustentável e armazenamento inteligente.

instagram viewer