Provavelmente, existem milhares de palavras vitorianas hilariantes que se perderam nas areias do tempo. Os britânicos sempre foram particularmente bons em inventar gírias sem sentido para descrever as coisas do dia a dia.
Para celebrar os milhões de vocês que vivem em casas vitorianas (confira 16 de nossas casas vitorianas favoritas) em todo o país, escolhemos nossas vinte expressões favoritas, há muito esquecidas, que acreditamos que ainda devam ser usadas hoje. Certamente temos jogado alguns deles ao redor do Período de vida escritório, não realmente, nós temos!
Encontramos essas frases brilhantes em Inglês passageiro da era vitoriana por Andrew Forrester, 1909, um poço quase sem fundo de estranhas e maravilhosas palavras vitorianas. Sugira algumas dessas palavras adocicadas para a sua caixa de molho Chuckaboo (que fará todo o sentido quando você tiver lido esta lista).
1. Peguei os mórbidos
SIGNIFICADO: sendo uma melancolia temporária
USAR: "Perdi todos os meus seguidores no Twitter por causa desta selfie deprimente #GotTheMorbs "
2. Sugerir
SIGNIFICADO: para solicitar
USAR: "Sugerimos que você preste atenção aí atrás! "
3. Collie shangles
SIGNIFICADO: fisticuffs
USAR: "Você viu o collie discutir entre Dick e Peter sobre como decorar a caverna do homem?"
4. Tardeenada
SIGNIFICADO: uma palavra sofisticada da alta sociedade que significa "inteligente"
USAR:“Os leitores de Period Living são bem conhecidos por serem bastante tardeificados”
5. Bata no elefante
SIGNIFICADO: perfeito ou completo
USAR: “Esta nova casa é excelente para o elefante”
6. Umble-cum-stumble
SIGNIFICADO: completamente compreendido
USAR: “Eu finalmente tropecei em como montar esta cadeira velha”
7. Benjo
SIGNIFICADO: um feriado turbulento; um dia barulhento na rua
USAR: “O grupo de trabalho vai ser um benjo perfeito este ano!”
8. Bricky
SIGNIFICADO: corajoso ou destemido
USAR: “Você teria que ser um tijolo para cancelar sua assinatura do Period Living!”
9. Gigglemug
SIGNIFICADO: um rosto normalmente sorridente
USAR: "Ele pode ser um pouco peludo, mas ele tem uma megera certa"
10. Paródia de Kruger
SIGNIFICADO: mentindo
USAR: “Você é uma paródia de Kruger! Eu sei que você terminou meus bolos Jaffa! ”
11. Sino da igreja
SIGNIFICADO: uma pessoa falante
USAR: “Meu vizinho é conhecido por ser um sino de igreja certo!”
12. Faça um pássaro empalhado rir
SIGNIFICADO: absolutamente absurdo
USAR: “A ideia de cancelar minha assinatura da Vida de Período faria rir um pássaro de pelúcia”
13. Chuckaboo
SIGNIFICADO: um apelido dado a um amigo próximo
USAR: "Awww, não se preocupe meu pequeno Chuckaboo"
14. Whooperups
SIGNIFICADO: cantores inferiores e barulhentos
USAR: “Nosso coro pessoal é um bando de gente lamentável”
15. Pegue um rato
SIGNIFICADO: ficar com um olho roxo
USAR: “Eu posso ser um rato, mas continue assim e você vai roubar um rato”
16. Cutucado
SIGNIFICADO: envergonhado
USAR:"Eu estava certo cutucado por minhas sogras cantando no Chapel no domingo. Foi horrível! "
17. Bolha ao redor
SIGNIFICADO: um ataque verbal
USAR: “O construtor ficará em uma bolha se ele não acertar as certezas!”
18. Sacos de mistério
SIGNIFICADO: Salsichas
USAR: "Não era um mistério o que aconteceu com o mistério bag'o do meu marido na noite passada. Eles foram direto da frigideira para o cachorro! ”
19. Sauce-box
SIGNIFICADO: A boca
USAR: "Oh, você tem molho em toda a sua caixa de molho daqueles sacos de mistério e purê"
20. Orf idiota
SIGNIFICADO: sem apetite
USAR: “Fiquei boquiaberto depois de ver aqueles sacos de mistério”
Mais da equipe da Vida de Período:
- Pudins vitorianos tradicionais, todos devem experimentar
- 10 sinais de que você é um conhecedor de chá da tarde
- Você é obcecado por vintage?