Uma verdadeira transformação da casa: uma mansão jacobina foi artisticamente atualizada e ampliada

click fraud protection

Precisa de inspiração para uma transformação de período em grande escala? Esta casa incomum é uma das nossas favoritas transformações de casa reais. Continue lendo para descobrir como seu proprietário abraçou sua história e usou cores ousadas, móveis fortes e algumas esculturas de pedra dramáticas para atualizá-lo.

E não perca nosso páginas de extensão para obter muitos conselhos práticos e inspiração.

Notas do projeto

Proprietário  Rosie Pearson mora aqui e é co-curadora da On Form, uma exposição bienal de esculturas na propriedade (onformsculpture.co.uk)

Propriedade Asthall Manor em Windrush Valley, Oxfordshire, construído no início de 1600 em pedra Cotswold com muitas adições ao longo dos séculos. Serviu como uma casa de convalescença durante a Primeira Guerra Mundial 

O que ela fez Rosie acrescentou uma entrada para a frente, mudou uma escada, acrescentou um novo banheiro e ampliou a cozinha. O jardim foi ajardinado

Procurando um lugar um pouco especial para se transformar em um lar para ela e duas filhas pequenas, Rosie Pearson interrompeu a busca quando encontrou Asthall Manor, uma sólida casa em Cotswold, na zona rural Oxfordshire.

Foi o lar das famosas irmãs Mitford e seus pais na agitada década de 1920, e seus presença - e a distinta pintura de madeira azul que eles escolheram - ainda se faz sentir em torno do casa.

Embora Rosie amou a mansão desde o início e disse que podia imaginar coisas boas acontecendo aqui, ela admite que não foi muito acolhedor ou aconchegante, na verdade, foi exatamente o contrário. Assim que a venda foi concluída, ela começou a consertar.

Exterior de Asthall Manor em Cotswolds com a exposição de esculturas On Form em seu terreno

Asthall Manor em Cotswolds é o cenário glorioso para Em forma, uma exposição bienal de escultura em pedra. A casa no vale Windrush de Oxfordshire foi construída no início de 1600 e era a casa dos Mitfords na década de 1920

(Crédito da imagem: Peter van den Berg)

Rosie e suas filhas mudaram-se para o apartamento acima do salão de baile e começaram a transformar a casa em algo que funcionasse para a vida familiar.

Havia muito o que fazer, como explica Rosie: "A casa era bastante rígida e agourenta, o jardim estava coberto de mato e não havia nem mesmo um portão da frente - seu proprietário anterior solitário preferia assim.

mesa em janela saliente com cadeiras contemporâneas e esculturas de Anthony Turner

Na nova janela saliente da cozinha, uma mesa de madeira de frutas australiana é acompanhada por cadeiras contemporâneas e arrojadas. As duas esculturas de cada lado da janela estão próximas Anthony Turner. Na cabeceira da mesa, o gato marmelada Paddingtoncochila em uma cadeira de bambu do início do século 20, uma das quatro que Rosie desenterrou em uma loja de antiguidades; para semelhante, tente Raj Tent Club O jardim do nó angular dos Bannermans pode ser visto pela janela

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

_ Antes mesmo de ter um arquiteto, fui colocado em Julian e Isabel Bannerman, conhecidos por seus projetos de jardins, mas também brilhantes com os interiores, e eles me ajudaram a fazer um plano, junto com o arquiteto Robert Franklin.’

mesa e aga em cozinha colorida inadequada em mansão jacobina

Rosie estendeu a cozinha, adicionando a janela saliente e adaptando uma mesa de cozinheira da Badminton House para fazer um enorme espaço de preparação. Na prateleira acima do Aga está uma escultura de Guy Stevens e afrescos de Muirne Kate Dineen, enquanto o mosaico de faces na parede é de Rosie

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

Primeiro um feio extensão de um andar foi demolido na parte de trás da casa. Em seu lugar, uma abrigada área de estar ao ar livre agora tem vista para um jardim de nós angulado projetado pelos Bannermans para aproveitar ao máximo uma encosta íngreme voltada para a parte de trás da casa.

Sofás florais de Howard e esculturas de pedra junto à lareira em uma mansão jacobina

Esta sala com painéis de carvalho já foi o salão principal da mansão. Os sofás Howard são de Hares Antiques em Cirencester. Sobre a mesa está uma escultura de cogumelo de Ben Russell, e um por Luke Dickinson. O tapete português era da mãe de Rosie

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

piano em mansão jacobina com painéis e esculturas de carvalho

No piano estão duas peças de Guy Stevens, enquanto no banquinho é um trabalho de Anthony Turner. O banquinho de tapeçaria, acabado de ver, pertencia à mãe de Rosie 

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

_ Eu estava totalmente a favor de deixar o jardim até depois de terminarmos a casa, mas Isabel e Julian me convenceram de que era muito melhor começar o jardim ao mesmo tempo.

Então, enquanto o jardim estava tomando forma, uma pequena cozinha estava sendo transformada em um espaço familiar aconchegante e luminoso, com os planos de Robert Franklin de ampliá-lo e trazer mais luz. Um labirinto de cômodos dos fundos foi aberto, as escadas dos fundos foram realocadas e a cozinha foi estendida para o jardim, com uma janela saliente de grandes dimensões.

sala de estar em mansão jacobean com sofá azul, cômoda azul e janela saliente

Na sala de estar, a cornija original do teto é destacada em clarete marcante; para semelhante, tente Little Greene'S Theatre Red. Isabel Bannerman comprou a cômoda azul para a cozinha de Rosie em um leilão, mas não cabia no espaço. Felizmente, Rosie está feliz em usá-lo aqui. Na mesa da janela está uma escultura impressionante de Guy Stevens, para um sofá de brim semelhante, experimente Sofa.com. As almofadas e cortinas foram feitas por Joanna Smith-Ryland em Jane ChurchillTecido de elefantes

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

Dezenove anos depois, e coisas boas têm acontecido em Asthall Manor, que ganhou uma grande reputação por sua exposição bienal de esculturas, Em forma. Peças de escultores de pedra de todo o mundo enfeitiçam o jardim, o salão de baile e a casa principal, tendo como pano de fundo as mais magníficas rosas - uma especialidade de Asthall.

cena de outono em uma estrada rural com esculturas nos postes de uma mansão

Anthony Turneras esculturas do portal de Asthall Manor foram o início de uma longa associação da casa com o mundo da escultura em pedra

(Crédito da imagem: Peter van den Berg)

Mais da vida de período

Receba as melhores inspirações, ideias e conselhos de casa de época direto na sua porta todos os meses com uma assinatura do Período de vida revista

O caso de amor de Rosie com a escultura começou quase por acidente, enquanto ela considerava maneiras de transformar o novo portão de entrada de sua casa em uma declaração real. ‘Anthony Turner, um velho amigo de escola, tinha algumas esculturas na traseira de sua van quando veio para ficar, que ele chamou de gordinhos. E assim que os vi, soube que queria algo nesse sentido para os postes do portão. É como um vegetal, mas com um caráter vivo, eu nunca escolheria algo comum. ' 

escada em mansão jacobina com tapete azul da escada, papel de parede floral, cadeira pintada pelo povo

A grande escadaria de carvalho, com uma cadeira folclórica pintada (provavelmente russa), uma tapeçaria peculiar encontrada em Stow-on-the-Wold e papel de parede de esquilo de Osborne & Little

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

escada de carvalho na casa Jabobean com lanterna turca e papel de parede azul

Uma linda lanterna, que os Bannermans encontraram na Turquia, ilumina as escadas. No parapeito da janela está uma escultura de Aly Brown, intitulado Dark Moon

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

A partir disso, Anthony e outros escultores a persuadiram de que Asthall seria o lugar perfeito para apresentar novos trabalhos, incentivar as pessoas olham para a escultura de uma nova maneira e relaxam em torno das peças, sentindo a suavidade ou aspereza da pedra para eles mesmos. _ Eu disse, vamos tentar - eu não poderia morar nesta casa enorme sem encontrar um motivo para isso, _ acrescenta Rosie.

quarto na mansão jacobina que já foi a sala de aula da irmã Mitford

Este quarto já foi a sala de aula dos Mitfords. A governanta costumava fechar as cortinas se um funeral fosse realizado na igreja em frente. A cama é de Sétimo Céu e foi a primeira compra de Rosie pela Internet em 1999

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

Dois anos depois, Rosie e a co-curadora Anna Greenacre estavam recebendo visitantes de volta, e novamente a cada dois anos desde então. Para o On Form deste ano, o salão de baile foi mobiliado por Lorfords Antiques. A colaboração com os especialistas em antiguidades foi projetada para ajudar as pessoas a se sentirem mais confortáveis ​​em torno da escultura, e vê-la como algo com que eles podem viver em suas casas.

colcha de retalhos brilhante e cabeceira de cama em quarto de mansão jacobina

A colcha de retalhos do quarto de hóspedes veio de uma loja de sucata em Witney. As cabeceiras foram feitas por Lucy Harrison Interiors, em tecido Sweet Treat da Kravet, e as cortinas e persianas romanas em Manuel Canovas Tecido 'Bahamas'. A cadeira é de Habitat. Para um radiador de ferro fundido tradicional semelhante, tente Loja de casa de época. Flores fornecidas por Daylesford 

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

Então, que conselho Rosie daria a um comprador de escultura pela primeira vez? _ Não se preocupe muito sobre onde colocá-lo. Se você se apaixonou por ele, compre. Basta colocá-lo em algum lugar e viver com ele... Confie em si mesmo e ouça também - realmente fique sabendo.

banheiro bem iluminado em uma mansão jacobina com paredes amarelas e azulejos verdes

Rosie acrescentou este banheiro amarelo como parte das alterações na casa. O arquiteto Robert Franklin a encorajou a fazer um quarto espaçoso. A cortina é confeccionada em tecido Sweet Treat por Kravet. A escultura no parapeito da janela chama-se Hathor, por Jason Mulligan

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

Rosie pratica o que prega e sua vida diária em Asthall Manor é vivida ao lado da escultura, não em um ambiente sofisticado e abafado forma de galeria, mas como parte do móvel, e ela muitas vezes se pega tocando distraidamente em uma peça enquanto passa isto. "É para isso que eles servem, não para sentar em um pedestal em uma grande sala vazia.

assento da janela na antiga sala de aula de Mitfords, agora um quarto com o livro de cartas de Mitfords perto da janela aberta

A antiga sala de aula dos Mitfords foi transformada em um quarto

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

armário pintado de verde na porta dos fundos de uma mansão jacobina com flores, cestos e botas de cano alto

A porta do jardim em Asthall Manor, com flores colhidas nos extensos jardins

(Crédito da imagem: Kasia Fiszer)

Inspirado por esta renovação colorida de uma mansão? Ver mais:

  • Casas coloridas de época
  • Ideias tradicionais para salas de estar
  • Casas de grande período

instagram viewer