Unii oameni cred că destinul stă în modelul frunzelor de ceai din ceașcă - dar Belinda Alexander a avut un mod mult mai practic de a folosi o ceașcă de ceai pentru a prezice viitorul.
„Am pus-o cu fața în jos pe o hartă, direct peste Scotch Corner și am desenat un cerc în jurul ei”, spune ea. ‘Aceasta a fost zona în care am vrut să trăim. La început am încercat o ceașcă de cafea, dar nu acoperea o suprafață suficient de mare... ”
Citiți mai departe pentru a descoperi cum și-au găsit casa de vis amplasată în inima North Yorkshire și a umplut-o cu comori familiale, apoi răsfoiți restul adevărate transformări de casă. Citiți ghidul nostru pe renovarea unei caseși pentru mai multe îndrumări.
Odată folosită ca sală de mese, sala elegantă dă tonul restului casei, cu mobilierul și lucrările sale de epocă.
(Credit de imagine: Colin Poole)
POVESTEA
Proprietari Belinda (stânga) și Hamish Alexander. Belinda este personal shopper și își conduce propria companie (confidencecourses.co.uk). Hamish este agent de sânge și consultant în casa de licitații. Au doi copii mari și un câine, Ruby.
Proprietate O fostă casă de fermier cu cinci dormitoare construită în 1760 în North Yorkshire, cu o extensie de bucătărie adăugată aproximativ 100 de ani mai târziu.
Ce au făcut Am actualizat decorul, am reconfigurat aspectul la etaj și la parter, am înlocuit un tavan deteriorat și am adăugat o protecție împotriva umezelii.
Casa pe care au văzut-o în cele din urmă se afla la marginea cercului, dar tocmai ceea ce căutau.
„Trăiam într-o proprietate cu mult teren și doream un loc mai mic, cu mai puțină întreținere”, spune Belinda.
‘Acesta ne-a atras atenția și ne-a plăcut, deși era foarte datat în interior. Avea atât de mult caracter - inclusiv pereți groși de piatră, obloane din lemn și plafoane înalte minunate. Așa că s-a simțit bine echilibrat și elegant. '
Era mult de lucru pentru a-l transforma în casa pe care o aveau în vedere. Deși fusese iubit și bine îngrijit de proprietarii anteriori, care îl conduceau ca o pensiune, Belinda și Hamish era dornic să-l facă al său, mai ales la parter, unde ușa din față se deschidea direct într-o masă cameră.
Un covor întunecat a fost înlocuit cu unul de fulgi de ovăz pentru a crea o primire ușoară și luminoasă. Cea mai mare parte a mobilierului a fost transmisă prin familiile lui Belinda și Hamish, inclusiv masa de piedestal.
(Credit de imagine: Colin Poole)
„Am vrut să transformăm această zonă înapoi într-un hol de intrare adecvat”, spune Belinda. ‘Bucătăria este destul de mare și era spațiu mai mult decât suficient pentru o masă, dar totul era foarte întunecat. Are ferestre destul de mici, iar unitățile erau din pin închis. Podeaua de piatră și grinzile negre nu au ajutat. Am planificat să facem bucătăria mult mai ușoară. '
Deci, imediat ce s-au mutat, cuplul a început să decoreze - începând din bucătăria unde Belinda, cu ajutorul surorii ei, a pictat totul la vedere: dulapuri, grinzi, pereți - chiar și piatra podea.
Cu doar trei ferestre mici și tavan jos, bucătăria era întunecată și învechită când Belinda și Hamish s-au mutat. Belinda a transformat-o într-un weekend, pictând dulapurile de pin, podeaua din piatră Dales, grinzile întunecate și blocul de măcelar de 30 de ani din Little Greene’s French Grey Mid. Masa este din Vietnam, iar scaunele georgiene au venit de la casa copilăriei Belindei din Țara Galilor
(Credit de imagine: Colin Poole)
„Hamish s-a întors dintr-o călătorie și a crezut că este o bucătărie complet nouă”, spune ea. ‘Pictarea podelei de piatră s-a dovedit a fi unul dintre cele mai bune lucruri pe care le-am făcut. A transformat camera.
Ei și-au pus un nou proiect în fiecare an, schimbând treptat modul în care au folosit camerele. Dormitorul principal era inițial mult mai mic și ducea de pe un coridor îngust către baia familiei. Prin îndepărtarea coridorului, au creat un dormitor mai mare și au transformat baia într-o baie privată.
Canapeaua și pernele de la familia Belindei și un covor cumpărat de la un vânzător din ușă în ușă aduc stropi de culoare în camera de zi confortabilă. Belinda și Hamish sunt mereu în căutarea unor lucrări de artă interesante, iar Hamish își pictează și pe ale sale atunci când are timp. Vechiul butoi, folosit ca masă laterală, este unul dintr-o pereche ridicată în Whitby și a fost căptușit cu plumb pentru a fi folosit în călătorii lungi pe mare pentru a menține alimentele proaspete cu carne
(Credit de imagine: Colin Poole)
În sufragerie, doi pereți au coborât și s-a instalat o protecție împotriva umezelii, lăsând un focar mare de piatră ca punct focal al camerei.
De asemenea, au transformat o cămară într-un vestiar la parter, au montat o baie privată într-un dormitor pentru oaspeți și, mai recent, au angajat un local constructor care să înlocuiască plafonul deteriorat din zăbrele și sufrageria din sufragerie cu o nouă structură care include replici de corniere pentru a se potrivi cu original.
Printre piesele de mobilier fine din sufragerie se numără un tălpi elegant din nuc, care a venit de la casa copilăriei Belindei din Țara Galilor, împreună cu scaunul de îngrijire medicală pe care l-a acoperit recent. Două oglinzi ovale sunt poziționate pentru a profita la maximum de lumina naturală de aici
(Credit de imagine: Colin Poole)
„A fost incredibil de dezordonat și încă găsim locuri în care se așează praful”, spune Belinda. ‘Din păcate, cu casele vechi trebuie să fii pregătit pentru întreținerea continuă. În acest sens, seamănă puțin cu Podul Forth. ”
Biroul, pe care Hamish îl folosește în mod regulat pentru a-și prinde actele, aparținea mamei lui Hamish și include un suport pentru scrisori. Fotografia alb-negru este a tatălui lui Hamish. Scaunul Căpitanului, care a costat aproximativ 360 de lire sterline, a aparținut familiei Belindei.
(Credit de imagine: Colin Poole)
Din fericire, mobilarea proprietății a fost mult mai puțin stresantă. Tatăl Belindei a fost licitator și negustor de antichități, așa că a apreciat întotdeauna mobilierul fin. Atât Belinda, cât și Hamish au păstrat obiecte de mobilier de familie care au fost transmise de generații în urmă sau au cumpărat între ele lucruri care reflectă aprecierea lor comună a pieselor de epocă.
Belinda a ales un alb murdar cald pentru pereți și a adăugat perdele într-un Colefax & Fowler țesătură și perne realizate din fețe de masă de epocă
(Credit de imagine: Colin Poole)
MAI MULT DIN VIAȚA PERIOADEI
(Credit de imagine: Viitor / Perioada de viață)
Obțineți cea mai bună inspirație pentru acasă, idei și sfaturi direct la ușa dvs. în fiecare lună, cu un abonament la Perioada de viață revistă
„Când am crescut, casa noastră era plină de antichități și era întotdeauna foarte elegantă”, își amintește Belinda. „Totul se potrivea bine și părea echilibrat și cred că asta a avut o influență puternică asupra modului în care Hamish și cu mine am mobilat casele în care am locuit de atunci.”
Tatăl lui Hamish deținea cai de curse, așa că multe dintre moștenirile sale se referă la curse - în special picturile care umple pereții casei lor. Vizitatorii care privesc atent vor observa câteva lucrări de artă interesante pictate de Hamish însuși.
„Hamish a mers la Școala de Artă din Edinburgh și încă pictează din când în când, așa că avem poze ale sale intercalate cu originale antice”, explică Belinda.
„Înainte de a ne muta în această casă, ne-am uitat la un hambar convertit, dar am realizat că designul în plan deschis a lăsat foarte puțin spațiu de perete pentru toate picturile noastre și nu am putut suporta să ne despărțim de ele. Totul are o poveste de spus și o semnificație specială pentru noi și familiile noastre. Casa noastră este o acumulare de lucruri pe care le apreciem și le prețuim. '
Acestea fiind spuse, Belinda și Hamish au cumpărat câteva piese de mobilier special pentru această casă, inclusiv seturi georgiene de sertare pentru a crea o depozitare atât de necesară, deoarece uneori ajută la primirea oaspeților când hanul local este plin.
Multe dintre camere au scaune adânci la fereastră cu vedere la grădină, ceea ce reprezintă mândria și bucuria lui Hamish. Pereții sunt vopsiți cu Little Greene’s Woodbine pentru a completa așternuturile și perdelele de cămilă din De la nouă la unsprezece. Șemineul și ușa dulapului sunt originalele. Sertarele, scaunul, scaunul tapiseriei și oglinda sunt antichități
(Credit de imagine: Colin Poole)
„A preluat proprietatea într-un cerc complet, înapoi la zilele sale de pensiune”, spune Belinda. „Nu facem tot timpul, dar avem spațiu pentru a face B&B ocazional. De cele mai multe ori casa este plină de prieteni și familie. '
Belinda a ales Farrow & Ball Apple Green pentru pereții din camera de oaspeți, inspirată de culorile perdelelor. Scaunul pentru copii a fost moștenit de la familia lui Hamish.
(Credit de imagine: Colin Poole)
Când au casa pentru ei, Belinda și Hamish profită la maximum de locația sa uimitoare din inima orașului Wensleydale. „Ne place să mergem, așa că de multe ori vom lua cina în Aga, vom face o plimbare lungă, vom lua o halbă în cârciuma de alături și vom veni acasă să mâncăm”, spune Belinda. „Este o comunitate excelentă de sate, în inima Yorkshire Dales, dar la doar 20 de minute de autostradă - perfectă când călătorim amândoi în sus și în jos, în țară, la serviciu. Avem cele mai bune din ambele lumi, exact ceea ce căutam când am desenat acel cerc pe hartă în jurul unei căni de ceai.
(Credit de imagine: Colin Poole)
CASE MAI FRUMOASE DE RASCURAT:
- Renovarea unei ferme rurale
- O casă semi-detașată victoriană renovată
- Cabană din secolul al XVII-lea la o fermecătoare casă de familie
