Adevărată casă: o restaurare plină de dragoste a unei parohii din secolul al XIX-lea

click fraud protection

Când colecționarii avizi de ceasuri, Daphne și Roger Sperring, au cumpărat această elegantă fostă rectorie, a existat o calitate în fiecare minut. „Plănuiam să reducem dimensiunile, dar când am văzut acest loc am simțit că este ultima noastră șansă de a locui într-un loc atât de frumos și de măreț”, explică Daphne.

Citiți mai departe pentru a afla ce au făcut pentru a-și transforma frumoasa casă. Căutați mai multă inspirație? Răsfoiți-ne adevărate transformări de casă. Citiți ghidul nostru pe renovarea unei caseși pentru mai multe îndrumări.

hol cu ​​ceasul bunicului

Daphne folosește cufărul din chinoiserie pe hol ca dulap; găsiți piese similare la Shimu. Cei doi nu aveau voie să încapă ferestre sau uși cu geam termopan perdele atât de groase Stofa Paracas a Ninei Campbell face o treabă bună de a izola intrarea. Pereții sunt vopsiți în interior Oxford Stone de Farrow & Ball

(Credit de imagine: Colin Poole)

POVESTEA

Proprietari Roger și Daphne Sperring locuiesc aici. Amândoi sunt pensionari.
Proprietate O fostă rectorală, clasificată în clasa a II-a, cu trei dormitoare, într-un mic sat din Devon. Există, de asemenea, o casă de autocare și grajduri în terenul proprietății.


Ce au făcut Cuplul a înlocuit acoperișul, a recablat, a instalat pardoseală nouă și a redecorat pe tot parcursul. De asemenea, au redirecționat câteva țevi din pivniță, care provocaseră inundații.

„Știam că va avea nevoie de un pic de muncă, dar am văzut trăsăturile sale gotice și vitraliile și ne-am îndrăgostit de ea”. spune Daphne. „Este posibil să nu pară momentul potrivit din viață pentru a lua un astfel de proiect, dar am simțit că este o oportunitate pe care pur și simplu nu o putem lăsa.”

bucătărie în rectoratul secolului al XIX-lea cu insulă și ceas de bunic

Atât Daphne, cât și Roger adoră să gătească și doreau o bucătărie pe cât de funcțională, pe atât de frumoasă. Au ales lămpile pandantive School din cupru Davey Lighting la Original BTC. Pentru scaune de bar similare, încercați Elise design de la Danetti

După cinci ani, nu au regret. Nu numai că și-au creat o casă frumoasă pentru a se bucura ei înșiși și familia lor extinsă (copiii și nepoții lor sunt vizitatori obișnuiți), au restaurat casa într-un mod care îi respectă moștenirea, făcând totodată potrivită pentru generațiile viitoare.

„Scopul nostru a fost să readucem casa la felul în care ar fi arătat, cu pardoseli din lemn și marmură și covoare, mai degrabă decât covoare de la perete la perete, dar nu să o facem prea neclintită”, spune Daphne.

masă din lemn și scaune în sufragerie crem cu șemineu și oglindă

Oglinda de deasupra șemineului original a fost cumpărată de la proprietarul anterior al casei; pentru similar încercați Sandon oglindă mare, aurie, ornamentată de la Chandelier & Mirror Company. Masa și scaunele din lemn au fost făcute pentru Roger și Daphne de un prieten tâmplar - Masă extensibilă Balmoral, de la Laura Ashley este similar. Jaluzelele sunt fabricate din Tesatura Beatrice de Nina Campbell

(Credit de imagine: Colin Poole)

„Bucătăria este probabil cea mai modernă cameră, dar am luat unele decizii care nu urmează tendințele contemporane - de exemplu, luând decizii să nu se potrivească băi proprii în toate dormitoarele. Pur și simplu am simțit că nu este necesar și că vom schimba prea mult caracterul proprietății. În schimb, am înlocuit două dormitoare cu băi noi, care sunt partajate de toată lumea. '

Dacă vă gândiți să vă actualizați băile, aruncați o privire la acestea idei tradiționale de amenajare a băilor pentru mai multe idei și inspirație.

teaset roșu pe masă cu scone

Acestea sunt cupe vintage din China Copelands de la Spode

(Credit de imagine: Colin Poole)

Casa a fost construită în 1834 ca o parohie pentru biserica de alături, dar a fost vândută de parohie în anii 1960. Până când Daphne și Roger s-au mutat, acoperișul trebuia înlocuit și pivnița, care era legată de o conductă veche de o fântână din teren, era inundată și umedă.

living verde cu șemineu, fotolii și oglindă

 Deși camera de zi este camera cea mai „serioasă”
în casă, mobilierul moale contemporan oprește efectul prea formal. Majoritatea mobilierului este antic, inclusiv fotolii. Pardoseala din lemn și un covor adus înapoi din India dau un aspect autentic din secolul al XIX-lea; pentru similare, încercați
Covoare din Londra. Vopsea de anghinare Designers Guild este similar cu cel folosit pentru pereți

(Credit de imagine: Colin Poole)

Au angajat experți în dezvoltare imobiliară Mike Martin Associates pentru a finaliza o renovare de la vârf la picioare, colaborarea cu patrimoniul național și planificatorii locali pentru a asigura păstrarea integrității istorice a clădirii intact. Cuplul s-a mutat în casa de autocare alăturată timp de șase luni în timp ce s-a desfășurat lucrarea.

scară din lemn personalizată în casa rectorală

Această scară uimitoare este originală pentru proprietate. A fost șlefuit înapoi pentru a-și dezvălui tonurile calde de stejar și a fost finisat cu un lac mat. The Moritz Multi-scară cu țesături plate este de la Roger Oates

(Credit de imagine: Colin Poole)

„A fost vorba despre readucerea personajului casei. Am reutilizat cât de multe dintre ardeziile originale ale acoperișului am putut. Am restaurat detaliile de epocă, scoțând radiatoarele moderne înguste și plinte subțiri și înlocuind cu radiatoare groase din fontă și prelucrarea lemnului adânc, în conformitate cu arhitectura originală ”, spune Daphne.

pat din alama cu lenjerie de pat alba si aruncare tartan

‘Am adus patul camerei de oaspeți înapoi din Malaezia. Alama poate părea grea, dar funcționează aici, deoarece camera este atât de ușoară ”, spune Daphne. Pentru un cadru de pat similar din alamă, încercați The Original Bed Co.

(Credit de imagine: Colin Poole)

Caracteristica deosebită este scara, despre care se zvonește că ar fi fost proiectată de arhitectul Hazelwood House din apropiere, un fost conac de țară transformat în hotel. „Când am văzut-o prima dată, scara avea o culoare întunecată a meleagului”, își amintește Daphne. „Mike a angajat un tâmplar pensionar care a șlefuit ani de murdărie, dezvăluind frumosul stejar de dedesubt.” 

MAI MULT DIN VIAȚA PERIOADEI
Perioada de viață 19 iunie coperta

Perioada de viață este cea mai bine vândută revistă din Marea Britanie. Obțineți inspirație, idei și sfaturi direct la ușa dvs. în fiecare lună cu un abonament.

Când a venit vorba de decorare, Daphne și Roger au apelat din nou la ajutorul unui expert, comandând Gavin Woodford și Sarah Watson de Woodford Architecture și Interior Design pentru a ajuta cu schemele de culori și mobilier.

‘Am simțit că este o treabă prea mare pentru a ne aborda, iar Sarah și Gavin au fost recomandați de agenții noștri imobiliari, care ne-au spus:„ Am am văzut sute de proprietăți în această zonă și cele pe care Woodford le-a proiectat sunt de departe cele mai bune. ” Mi s-a părut un sfat bun! ’Spune Daphne.

Gavin și Sarah au ajutat la rezolvarea unei probleme cu dormitorul cuplului și baia integrală a acestuia.

„La prima vizionare, mi-a plăcut totul despre casă - cu excepția dormitorului combinat și a băii”, spune Daphne. Camera are un tavan boltit uimitor, așa că împărțirea ei în două a fost exclus.

În schimb, Gavin și Sarah au proiectat un jumătate de perete care împarte zona de baie de dormitor. Acum este ascuns inteligent în spatele dulapurilor în stil gotic, care reflectă stilul casei și a fost realizat de un tâmplar local.

baie în dormitor ascunsă în spatele panoului în casa parohială din secolul al XIX-lea

Panourile personalizate creează o zonă de vanitate și ascund toaleta. A fost proiectat de Sarah Watson de la Woodford Architecture și amenajări interioare

(Credit de imagine: Colin Poole)

Sarah Watson a proiectat și schema de decorare și amenajare, creând un fundal calm pentru colecția eclectică a cuplului de mobilier antic, ceasuri de epocă și opere de artă contemporane.

chiuvetă de baie în stil ecleziastic în rectoratul secolului al XIX-lea

Dispozitivele includ chiuveta consolă Victoria, robinete Granley și radiator pentru haine, toate din Băi Heritage

(Credit de imagine: Colin Poole)

„Sunt un mare fan al istoriei, dar nu vreau ca casa noastră să pară blocată în trecut”, spune Daphne. Nu întoarce timpul înapoi, ci trăiește momentul.

exteriorul casei rectorale din secolul al XIX-lea

Vicariatul Devon datează din 1834 și a fost actualizat în interior cu indicii către originile sale ecleziastice

(Credit de imagine: Colin Poole)

MAI MULT PERIODĂ INSPIRATIE ACASĂ:

  • 12 incredibil case de epoca mare
  • Casă franceză renovată în incinta unui castel
  • Casă georgiană listată cu gradul II

instagram viewer