Crăciunul în țară este întotdeauna special, dar casa de weekend a lui Kim Månsson din sudul Suediei este și mai atrăgătoare atunci când este decorată cu panglici strălucitoare, frunziș, mușchi și flori proaspete.
Fii inspirat de acest spațiu festiv sau uită-te la celălalt al nostru adevărate transformări de casă și află cum să renovezi o casă în ghidul nostru.
Vezi mai mult Casele de Crăciun și pe pagina noastră dedicată.
Note de proiect
Proprietar: Kim Månsson, un coafor, își împarte timpul între aici și apartamentul ei din Malmö. Proprietatea construită în 1856, în Nilstorp, lângă Kågeröd, în sudul Suediei.
Ce a facut ea: Acoperișul, electricitatea și pardoselile au trebuit înlocuite, ferestrele au fost reparate și toți pereții interiori au fost replasterizați și vopsiți
„Într-un Crăciun am fost complet înzăpezit și nu am ieșit o săptămână întreagă”, spune Kim. ‘Dar cu două congelatoare pline de mâncare și o mulțime de cărți de citit, nu a fost o problemă. De fapt, a fost minunat. '
Chiar și fără a fi tăiată de zăpadă, mica fermă albă a lui Kim este destul de îndepărtată, pe un teren mare, cu vederi largi peste câmpuri.
În interior, totuși, atmosfera este convivială, iar mobilierul antic pe care Kim la adunat la licitații și la supermarketuri de când avea 20 de ani completează vechea casă.
Casa a fost construită în 1856
„Prietenii mei nu puteau înțelege de ce eram atât de interesat de antichități”, adaugă Kim. „Au spus că este o junk și nu au văzut frumusețea lucrurilor pe care le-am făcut. Am servit mâncare pe farfuriile mele din India de Est din 1790 și mi s-a părut că nu este sănătos să mănânc din porțelanuri atât de vechi. Personal, mi s-a părut uimitor că plăcile încă se țin împreună! '
O masă de piedestal antică și fotolii în stil gustavian creează un spațiu de șezut ciudat, în timp ce televizorul este deghizat într-un dulap vechi de perete
Interesul ei a devenit o pasiune și Kim s-a înscris la cursuri de antichități și a petrecut zile întregi la licitații, învățând cât mai multe despre articolele scoase la vânzare.
Kim a cumpărat comoda la licitație. Alături, deasupra unui butoi de lemn, se află o elegantă vază de porțelan Gustavsberg plină cu crenguțe de brad. Pentru o lumină suspendată similară, încercați Sub scările din Hungerford
A învățat cum să-și facă propriile tapiserii și cum să picteze și să renoveze mobilierul pe care l-a luat. „Sunt fascinat de faptul că oamenii aveau aceste lucruri în fața mea și mă întreb mereu cum le foloseau, cum trăiau și cum arătau lucrurile mele în casele lor de atunci”.
Kim a găsit acest dulap frumos din secolul al XIX-lea la un supermarket
Iubirea ei pentru antichități a condus-o pe Kim la Nilstorp la sfârșitul anilor '90. O reclamă pentru „o casă de vară, completată cu mobilier antic” i-a stârnit curiozitatea și a văzut-o cât de repede a putut.
Multe dintre decorațiunile copacilor erau ale bunicii lui Kim
Nu exista apă fierbinte, iar baia era un depozit, dar Kim se îndrăgostise de ea și o cumpărase pe loc. A văzut pe lângă pereții și podelele umede, acoperișurile scurse și problemele de cablare - ca să nu mai vorbim de podelele putrede și de vopseaua chinuitoare.
O cușcă de păsări de la începutul secolului al XX-lea, cu un canar umplut
Uneori, Kim se trebuia să se întrebe dacă renovarea se va termina vreodată, mai ales când unul dintre pereții interiori s-a prăbușit.
Cupola de brânză din sticlă tăiată aparținea bunicii lui Kim
Din fericire, Kim a găsit meșteri pricepuți care au înlocuit acoperișul și au eviscurat interiorul casei, au reparat pardoseli și electricitate, au construit o baie, au renovat ferestrele și au tencuit fiecare perete, apoi vopsit cu semințe de in a picta.
Pardoselile originale din lemn erau într-o stare atât de proastă încât nu puteau fi salvate, așa că Kim a ales să le înlocuiască cu cărămizi rustice recuperate. Un aragaz danez antic foarte decorativ este steaua spațiului
Dintre toate antichitățile care au venit cu casa, doar un dulap mare în stil baroc rămâne la locul său - alte piese au fost mutate în apartamentul lui Kim sau oferite.
Bucătăria era despărțită din vechile unități, iar blatul de lucru era vopsit în negru
Kim a găsit mobilier care să se potrivească „sufletului nou și vechi” al casei sale, iar acum fiecare urnă, lampă de iluminat, scaun și masă par familiare și confortabile, de parcă ar fi fost adunate împreună de secole.
Un pat francez de la începutul secolului al XIX-lea din fontă, cufere de călătorie chinezești și o colecție de portrete ale familiei regale conferă un aspect eclectic dormitorului principal
Antichitățile și schema de culori liniștite sunt fundalul potrivit pentru decorațiunile verzi proaspete pe care Kim le aduce în casă de Crăciun - holly, pin crengi, trandafiri de Crăciun și zambile: simboluri ale unei vieți noi și, pentru Kim, un memento al tuturor lucrărilor care au dus la respirația unei vieți noi în acest fermecător casă veche.
Kim a dat unui dulap vechi un finisaj roșu izbitor. Rochia din dantelă din anii 1950 a venit de la un magazin de fleamuri, la fel ca și candelabrul, în timp ce scaunul fin cu spătar din trestie este un antic francez
Acest scaun rustic de dormitor a avut o renovare rococo. Kim a pictat modelul aurit ornamentat și a tapițat scaunul
Verde și flori proaspete decorează camera de zi, anterior două camere, dar acum deschise pentru a crea un spațiu mare și luminos. Dulapul în stil baroc a venit odată cu casa, în timp ce dulapul din colț era o cumpărare la licitație, iar Kim a dat ambelor un finisaj de vopsea tempera cu ouă. Masa și scaunele sunt, de asemenea, antichități reciclate. O capră veche de paie urmărește sărbătorile, în timp ce în spate se află o lampă Strindberg, numită după dramaturgul suedez. Pentru un covor similar, încercați The London Persian Rug Company
(Credit de imagine: Helen Toresdotter / House of Pictures)
Mai multe case superbe de care să te bucuri:
- O școală renovată face casa perfectă pentru familie
- O conversie de hambar Cotswold cu interioare frumoase în stil vintage
- O vacă de vacă este transformată într-o casă colorată de familie
