Transformări reale ale casei: o casă de vacanță veche devine un refugiu elegant pe malul lacului

click fraud protection

Ai nevoie de inspirație pentru o transformare a casei? Această retragere pe malul lacului este una dintre preferatele noastre adevărate transformări de casă. Citiți mai departe pentru a afla cum l-au adus la viață proprietarii.

Cu amintiri plăcute de vizitele din copilărie la această frumoasă cabină de lemn pe malul lacului, Egon a fost hotărât să păstreze proprietatea când a moștenit-o în 2010.
„În copilărie, am adorat această cabină, dar amintiți-vă că am crezut că era puțin întunecată și îngustă, iar ferestrele nu erau suficient de mari pentru a vă bucura de priveliștile magice”, spune el.

Note de proiect

Proprietarii: Egon Walesch, designer de interior și Richard Goodwin, consultant în management 

Proprietatea: O cabană din lemn cu două dormitoare pe malul Lough Ree, Co. West Meath, Irlanda 

Costul total al proiectului: £141,500

Egon și Richard știau că maximizarea conexiunii cu peisajul înconjurător era cheia succesului oricăror îmbunătățiri. „Am vrut ca locul să ne simțim confortabil, cald și primitor - o casă adevărată”, spune Egon. „Am simțit că ar trebui să fie un loc în care ai tânji să te întorci.” 

„A fost nevoie de câțiva ani pentru a planifica aspectul și a găsi constructorul potrivit”, spune Egon. „Majoritatea celor pe care i-am abordat nu au înțeles ce dorim și am crezut că ar trebui să dărâmăm cabina și să construim ceea ce au descris ca fiind o „casă adecvată”. ’Un prieten de familie a recomandat în cele din urmă Egon să contacteze Liam Clancy, un localnic constructor. „De îndată ce l-am întâlnit, am știut că este persoana potrivită pentru slujbă”, spune Egon. „Aveam impresia că obținerea unui rezultat bun ar fi la fel de important pentru el, ca și pentru noi.”

Casă lac în Irlanda renovată într-o casă de vacanță elegantă

Suporturile din tavan din camera cu aspect nou atrag atenția și fac spațiul să pară mai mare. Un luminator nou, împreună cu ferestrele, oferă senzația de a fi îmbrățișat de natură. Bucătăria personalizată de Jim Kelly este pictată în Down Pipe de Farrow & Ball. portocale Lămpi suspendate Louis Poulson, Magazin finlandez de design. Chiuvetă majordom, Chambord

(Credit de imagine: Philip Lauterbach)

 Îmbunătățirea aspectului

Pentru a supraveghea proiectul de 12 luni, Egon și-a împărțit timpul între Londra și Irlanda, vizitând cabina o dată pe lună și rămânând pe în momente critice în care știa că vor trebui luate decizii și când muncitorii aveau nevoie de o pereche de mâini în plus pentru a ajuta site.

O cabană în Irlanda a fost transformată într-o casă de vacanță elegantă

Un cuptor și plită de la Magazin Outlet Miele sunt adăpostite într-o unitate independentă independentă, vopsite în Farrow & Ball’s Down Pipe pentru a se potrivi cu restul bucătăriei; pentru similare, încercați Neadaptat. Placi de metrou de la Fired Earth decorați pereții

(Credit de imagine: Philip Lauterbach)

Redesignarea interiorului proprietății a fost esențială pentru a profita la maximum de priveliști. Un hol mic și o mulțime de uși în camere separate însemnau că se pierde mult spațiu în casă. „Am simțit că o zonă de locuit în plan deschis ar fi cea mai bună”, explică Egon. „Pereții interiori au fost doborâți pentru a crea o bucătărie / sufragerie / spațiu de locuit mare, iar apoi tavanele au fost îndepărtate pentru a expune căpriorii și a crea un sentiment de înălțime și lumină.” 

O cabană în Irlanda a fost transformată într-o casă de vacanță elegantă

The Masă de mese originală Plank de Ercol si Scaune Eames DSR de Vitra sunt de la Heal’s. Pentru un sifonier similar, încercați Compania Dresser de bucătărie. Pentru un covor similar, încercați Țara Covoarelor 

(Credit de imagine: Philip Lauterbach)

Toate plăcile originale au fost șlefuite și reparate acolo unde a fost nevoie, iar întreaga cabină a fost recablată și reașezată pentru a o aduce la standardele moderne. Pentru un finisaj inteligent, pereții au fost îmbrăcați în lambriuri și lambriuri și s-a montat o bucătărie nouă pentru a face un centru mai modern în casă.

O cabană în Irlanda a fost transformată într-o casă de vacanță elegantă

Lemnul nou montat Soba 2B Cove de la Charnwood asigură cabina confortabilă în lunile mai reci. Pieptul de coș este tencuit în Furtună de Tencuieli naturale Clayworks. Fotoliul de epocă a fost o descoperire Ebay. Perna este locul Mondo din Melin Tregwynt. Covor marocan Beni Ouarian vintage, covoare Beldi

(Credit de imagine: Philip Lauterbach)

Adăugarea de spațiu 

O cabană în Irlanda a fost transformată într-o casă de vacanță elegantă

Nuanțele de verde din mobilier reflectă peisajul luxuriant. The Canapeaua Mistral este de la Heal’s. Scaunul pentru picioare Mistral este acoperit cu țesătură Luna Apple și pernele din Madison Grey, ambele de către Melin Tregwynt. The Lămpile de perete Peggy sunt de la Holloways of Ludlow

(Credit de imagine: Philip Lauterbach)

O cabană în Irlanda a fost transformată într-o casă de vacanță elegantă

Pentru a menține această cameră frumoasă și ușoară, pereții sunt vopsiți Cornforth White de Farrow & Ball. Patul Chiltern de Ercol este din John Lewis. Aplicații scurte de perete, BTC original. Husă de plapumă și covor, Zara Home

(Credit de imagine: Philip Lauterbach)

O cabană în Irlanda a fost transformată într-o casă de vacanță elegantă

Noua cabină de duș este făcută etanșă cu tencuială impermeabilă Walls2floor; pentru similare, încercați Sfera8. Dușul de alamă și trandafirul sunt din Barber Wilsons & Co

(Credit de imagine: Philip Lauterbach)

Extinderea unei părți a casei a făcut posibilă crearea spațiului pentru două băi proprii. „Băile originale erau între cele două dormitoare și erau imposibil de înguste”, spune Egon. „Prin adăugarea noii extensii am transformat dormitoarele, care au vedere la noi băi”, adaugă el. „Sunt un mare credincios în a crea puncte de vedere interesante prin camere, mai degrabă decât să le închid întotdeauna cu ușile.” 

O cabană în Irlanda a fost transformată într-o casă de vacanță elegantă

Patul și oglinda rotundă sunt din John Lewis. The Tarva Comoda este de la Ikea

(Credit de imagine: Philip Lauterbach)

A face cabina confortabilă pe tot parcursul anului a fost un factor important în renovare, astfel încât acoperișul, pereții și pardoselile sunt puternic izolate și toate ferestrele nou montate și ușile glisante pe toată lungimea sunt triple glazurat. „Noua vitrare se află pe latura casei cu vedere la lac, astfel încât să ne putem bucura de priveliștile din dormitorul principal și din spațiul principal de locuit”, spune Egon.

O cabană în Irlanda a fost transformată într-o casă de vacanță elegantă

Uși glisante mari se deschid către o zonă destul de amenajată. The birou și scaun sunt din Ikea iar lampa portocalie este de la Habitat

(Credit de imagine: Philip Lauterbach)

Cuplul a montat un sistem de încălzire eficient din punct de vedere energetic și o sobă cu lemne. „Am instalat și câteva radiatoare electrice și un sistem de acces la distanță, astfel încât să putem controla încălzirea și iluminatul atunci când suntem plecați”, spune Egon. „Putem aprinde căldura și luminile înainte de a ajunge din Londra, așa că nu trebuie să ne prezentăm niciodată într-o casă rece și întunecată”.

O cabană în Irlanda a fost transformată într-o casă de vacanță elegantă

Baia Tivoli și robinetele de la Aston Matthews sunt poziționate sub fereastră pentru a profita la maximum de vedere. The Gresia Ellipse este de Lindsey Lang. Vechiul chiuvetă provine de la Ebay și a fost dotat cu o chiuvetă de Duravit. Oglinda este de la John Lewis

(Credit de imagine: Philip Lauterbach)

„Pereții interiori au fost doborâți pentru a crea o bucătărie / sufragerie / spațiu de locuit mare, iar tavanele au fost îndepărtate pentru a expune căpriorii și a crea un sentiment de înălțime și lumină”

Casă lac în Irlanda renovată într-o casă de vacanță elegantă

Vederea din cabină pe malul Lough Ree din Co. West Meath este uimitoare

(Credit de imagine: philip lauterbach)

Când a venit vorba despre decor și mobilier, Egon a ales o paletă destul de neutră, apoi a amestecat în multe tonuri naturale, texturi și câteva culori strălucitoare. ‘Sunt un mare fan al arhitecturii și designului de la mijlocul secolului. Văzând că cabina a fost construită la mijlocul anilor 1960, a avut sens să o mobilezi cu piese din acea perioadă ”, explică el. ‘Îmi place mixul de vechi și de nou. A fost minunat să potrivesc piese de la licitații și magazin de antichități cu arta și designul contemporan. ” 

Cabina transformată este undeva în care perechea așteaptă cu nerăbdare să-și petreacă timpul. „Există ceva foarte plin de satisfacții în a face ceva frumos cu o amprentă durabilă mică”, spune Egon. ‘Este o casă care ne oferă tot ce avem nevoie. Este atât de relaxant, de îndată ce ajungi aici, poți simți stresul vieții moderne dispare. ” 

Costuri și contacte

Lucrări de construcție 101.000 de lire sterline
Mobilier 12.500 GBP
Băi 10.000 GBP
Decorarea a 7.000 de lire sterline
Iluminat 5.750 GBP
Bucătărie 5.250 GBP
Total 141.500 GBP 

Costul achiziției în 1976 a fost de aproximativ 11.000 de lire sterline
Valoare actuală în jur de 165.000 GBP
Potențial de profit 12.500 GBP 

Design interior: Egon Walesch Interiors 07739 009778, egondesign.co.uk
Uși glisante: Exclusive Wood Company, +353 87 657 8590
Cabină de duș: Barbara Wilsons & Co, 020 8888 3461, barwil.co.uk
Baie: Aston Matthews, 020 7226 7220, astonmatthews.co.uk

Mai multe transformări reale de casă pentru a vă bucura:

  • O casă de vacanță suedeză restaurată
  • O casă de oaspeți georgiană cu o atmosferă pariziană

instagram viewer