Când Charlotte Glynn și James Lund au început să caute prima lor casă de cumpărat împreună, și-au pus inima să găsească o proprietate veche pe care să o poată face pe a lor.
‘Am văzut această căsuță online și părea promițătoare; cu toate acestea, când am fost prima dată să vedem casa, am fost uimiți de starea ei ”, își amintește James.
‘Rămăsese neocupat de mult timp și umezeala se apucase cu adevărat în camerele de la parter, suflând mult din tencuială. Aproape fiecare caracteristică originală părea mascată, era rece, întunecată și neîndrăgită, dar am putut vedea imediat cum ar putea arăta cu o anumită atenție. ”
Fapte cheie
Locație: West Yorkshire
Perioadă: Proprietatea, despre care se crede că datează de la începutul anilor 1800, nu este listată, dar este situată într-o zonă de conservare. Cuplul a adăugat al doilea dormitor în 2011
Mărimea: Cabană cu două dormitoare
Proprietari: Charlotte Glynn, manager de conturi, și James Lund, manager de operațiuni, care intenționează să înființeze o afacere care face renovări și interioare
Comoda personalizată ascunde inteligent frigiderul și cazanul, oferind Charlotte și James rafturi și depozitare suplimentară
Renovarea
Decizând să facă plonjarea renovatoare, au cumpărat casa și imediat ce au primit cheile, au început proces minuțios de îndepărtare a tuturor tencuielilor deteriorate - inclusiv inesteticul Artex roz - din ziduri. „Atunci am început să dezvăluim adevărata frumusețe a clădirii”, explică Charlotte. „După ce a deconectat șemineul, James s-a bucurat foarte mult să smulgă șemineul cu gaz din piatră falsă din anii 1970, care a intrat în cameră. ’După multă muncă, a fost dezvăluit un uriaș șemineu de piatră original, care face acum un punct focal minunat în cameră. Cuplul a adus apoi profesioniști pentru a reconecta întreaga casă, pentru a trata lemnele pentru gândacii plictisitori din lemn și pentru a instala un curs rezistent la umezeală.
„Foarte curând casa a arătat o asemenea stare, cu toată munca făcută. Sârmele atârnau peste tot și orice cherestea putredă a fost îndepărtată, lăsând doar moloz pe unele etaje ', spune Charlotte. Totul a fost eliminat, inclusiv bucătăria, electricitatea veche și baia.
Cuplul a vrut să creeze o atmosferă confortabilă de țară în camera de zi. Canapeaua a fost cumpărată de la Bhs, iar scaunul pentru picioare este de la Laura Ashley. Consola a fost găsită la un magazin de antichități, iar lămpile cu știfturi sunt de la Homesense
Expunerea caracteristicilor originale
Charlotte și James văzuseră în mansardă că deasupra dormitorului erau grinzi frumoase cu cadru A, așa că au luat rapid decizia de a smulge tavanul existent pentru a expune grinzile. Din fericire, au reușit să rămână cu familia în timp ce proiectul a fost finalizat și, deși a fost o treabă dezordonată și un proces îndelungat de restabilire a grinzilor, a meritat, iar aceasta este acum partea lor preferată din cabana.
Odată ce re-cablarea și instalațiile sanitare au fost suficient de departe, ar putea începe redarea și tencuirea. „Aceasta a fost una dintre cele mai interesante părți”, spune James. ‘Firma locală de tencuială pe care am folosit-o a fost fantastică. Au menținut toate buiandrugurile pe care le-am descoperit, precum și curbele și excentricitățile pereților. Casa a început să prindă contur odată ce tencuiala a fost finalizată; a fost minunat să vedem rezultatele muncii noastre grele. '
Pardoseala din piatră de travertin a fost apoi instalată pe tot parterul, iar la etaj au restaurat plăcile originale, acolo unde a fost posibil și le-a pictat în Farrow & Ball's Skimming Stone, care ajută la aducerea luminii în camere, păstrând în același timp autenticitatea cabana. ‘Menținerea pardoselilor la fel pe tot parterul a ajutat cu adevărat la crearea unui flux din camera de zi către bucătărie. Sunt foarte mulțumit de modul în care funcționează ”, spune James.
Charlottei și lui James le place să se distreze, așa că au ales aragazul de dimensiuni generoase Clung 100cm Lacanche. Veselele albe sunt de la Le Creuset. Pereții de aici și din sufragerie sunt vopsiți în alb vechi de Farrow & Ball
Bucataria
În această perioadă Charlotte și James au început să facă planuri pentru noua bucătărie și alte dulapuri dorite. O companie locală de tâmplărie, Period Joinery, li s-a recomandat, iar după o consultare, compania a început curând să lucreze la crearea noilor uși exterioare și dulapuri interioare din stejar personalizate. „Pentru a economisi bani, am ales să livrăm toate acestea neterminate și să le pictăm noi înșine. A consumat mult timp, dar economisirea de bani în domenii ca aceasta a însemnat că am reușit să ne bucurăm de articole precum aragazul de gamă ”, explică James.
(Credit de imagine: Jeremy Phillips)
Panourile pentru limbă și canelură au fost instalate de cuplu, iar chiuveta este de la Ikea, dar James s-a schimbat în dulap și mânere înainte de a-l vopsi manual în aceeași culoare cu unitatea de bucătărie, Charleston Grey de la Farrow & Minge
Design interior
Odată ce bucătăria a fost completă și noua baie a fost instalată, au putut începe să îmbrace casa și în cele din urmă s-au putut muta. „A fost fantastic să scoatem în sfârșit toate bunurile noastre din depozit și să începem să ne bucurăm să ne facem casa”, spune Charlotte. „Un lucru de care suntem amândoi foarte mândri este cât de perfect se potrivește cabana felului în care trăim. Am încercat cu adevărat să ne gândim la modul în care trăim și la ce ne-am dorit pentru spațiu și am folosit acest lucru pentru a informa toate alegerile noastre, inclusiv iluminatul ”, adaugă James. „O mare prioritate pentru noi a fost o bucătărie și o sală de mese unde ne-am putea distra, deoarece ne place să ne luăm prietenii și familia la cină. Cred că concentrându-ne asupra modului în care am folosi spațiul în diferite momente ale zilei, precum și transformându-l într-un prioritatea păstrării caracterului clădirii și utilizarea materialelor naturale, a fost fundamentală pentru renovare.'
Un alt aspect important pentru Charlotte a fost investiția în cele mai bune materiale pe care și le permiteau. ‘Vopselele și țesăturile ieftine nu au niciodată același efect. Aș prefera să aștept să cumpăr ceva în vânzare decât să cumpăr un produs inferior. Trăiești cu aceste lucruri în fiecare zi, așa că merită investiția ”, explică ea.
(Credit de imagine: Jeremy Phillips)
Fotoliul din piele este din gama Burlington de la Laura Ashley iar orbul este Mulberry Home’s Orlana in Silver Leaf
Alegerea unei scheme de culori
Când a venit vorba de proiectarea interiorului, amândoi aveau în vedere o casă care să fie un mediu liniștitor, păstrând în același timp o identitate puternică. „Ne-am dorit foarte mult să creăm o casă care să curgă perfect dintr-o cameră în alta”, explică Charlotte. „Nu am vrut un sentiment diferit în fiecare cameră și am vrut tipul de culori pe care le veți găsi în florile vechi decolorate țesături: creme moi și verde și gri întunecat. ”S-au așezat pe o paletă limitată de vopsea pudră, mată de la Farrow & Minge (farrow-ball.com), pe care l-au folosit în întreaga cabană. „Ne-am amestecat și ne-am asortat cu diferite nuanțe pentru a menține aspectul coeziv”, spune Charlotte, „și am ales, de asemenea, tonuri similare, astfel încât niciunul să nu se„ bată ”unul împotriva celuilalt; acesta este și avantajul utilizării vopselei de la o singură companie, întrucât invariabil toate culorile lor stau bine împreună. ”
Baia caracteristică este o antichitate transmisă prin familie. Pentru un stil metalic lustruit similar, încercați Catchpole & Rye
(Credit de imagine: Jeremy Phillips)
(Credit de imagine: Jeremy Phillips)
Crearea confortului
Cuplul a dorit să creeze o casă primitoare în care oaspeții să se simtă instantaneu în largul lor și confortabil, mai degrabă decât orice „prea arătos, unde cineva nu știe unde să stea”. Charlotte a ales țesături florale frumoase și feminine pentru a adăuga un element imprimat în camere și a introdus o mulțime de texturi. ‘Am vrut să compensez calitatea mată a pereților cu diferite texturi prin covoare și moale mobilier, iar unitățile de bucătărie au fost lăsate în mod intenționat cu o margine „naturală” pentru a crea un contrast ” explică ea.
Preferând interioarele cu un amestec eclectic de antichități și mobilier modern, cuplul a folosit piese moștenite și găsite în magazinele de antichități ca bază pentru schemele de camere. „Deoarece este prima noastră casă, am făcut câteva greșeli, dar cred că am învățat atât de multe despre stilul nostru”, spune Charlotte. „Un lucru care îmi place la cabană este cât de odihnitor este”, continuă ea. „Intră într-adevăr în timpul iernii și este cabana confortabilă perfectă pentru nopțile reci.”
Sfatul meu
(Credit de imagine: Jeremy Phillips)
Charlotte împărtășește experiențele sale de a alege culorile potrivite pentru casa ei.
‘Folosirea vopselelor bazate pe precedentele istorice mi-a dat încredere că vor funcționa bine cu caracterul clădirii. Una dintre cele mai mari considerații a fost modul în care culorile au reacționat la lumina naturală din fiecare cameră. Unele pe care le-am iubit în magazin au apărut mult mai întunecate în cabană, deci este important să testați o culoare în cameră, va fi folosită și să vedeți cum arată în diferite momente ale zilei. ”
