Семейные узы и удача привели Джо и Саймона Раттов в их новый дом в Хартфордшире. «Я не хотел покидать нашу викторианскую квартиру на севере Лондона, но к тому времени, когда родился наш сын Гарри, Уильям, наш старший, был еще совсем маленьким, и мы чувствовали, что у нас есть переросла квартиру, - говорит Джо. «Моя сестра заметила, что этот красивый коттедж выставлен на продажу на следующей дороге вниз от нее, и она уговорила меня купить Смотреть. Как только я прошел по тропинке, заглянул в почтовый ящик и увидел в холле оригинальный чугунный камин, меня продали ».
Внутреннее убранство дома соответствовало первым впечатлениям, и Джо и Саймон сделали предложение о коттедже и продали свои дома. Квартира в Лондоне, и завершена частная продажа с предыдущими владельцами дома, которые унаследовали коттедж от своих пожилых людей. родители. «Мы переехали, когда Гарри было шесть месяцев; К счастью, все прошло гладко », - говорит Джо.
«Дом ранее сдавался в аренду, но все еще находился в хорошем состоянии, сохранив многие оригинальные детали, включая шкафы, камины и деревянные полы».
Файл фактов
- Владельцы: Джо Ратт, владелица магазина винтажной посуды и антиквариата, живет здесь с мужем Саймоном, который владеет бизнес-консалтингом и компанией по продаже велосипедов, и их сыновьями Уильямом, 13 лет, и Гарри, 10 лет.
- Недвижимость: Коттедж со средней террасой, построенный в 1906 году, ныне расширенный дом с четырьмя спальнями.
- Местоположение: Буши, Хартфордшир
- На что они потратили: Пара купила коттедж за 340 000 фунтов стерлингов в 2005 году и потратила 72 400 фунтов стерлингов на его ремонт. Недавно его оценили примерно в 570 000 фунтов стерлингов.
Антикварный стол и стул из собственного магазина интерьеров Nickel & Goose образуют кабинет рядом с камином, который был обновлен решеткой со двора для утилизации отходов; зеркало над камином от Brissi, а винтажное французское кресло от Home & Colonial. Оригинальные сосновые полы были сняты и повторно смазаны маслом.
Завершение проекта
Пара наняла Дэнни Боуэлла из Строительной службы, Харроу, чтобы завершить работу, после осмотра нескольких его работ. предыдущие строительные проекты и использовали рекомендованного компанией архитектора, чтобы помочь им в планировании процесс.
«Строительные леса выросли перед домом, и внутри почти не было беспорядка или неудобств. нам, живущим здесь во время работы », - говорит Джо. «Дэнни был великолепен и закончил работу за шесть недели. Одним из его лучших достижений было сопоставление оригинальных балюстрад на новой лестнице, ведущей на чердак - она полностью бесшовная ».
Пара унаследовала шкафы, а Джо добавила винтажные штрихи, такие как вывеска почтового отделения Кли. Стены окрашены в белый цвет Farrow & Ball’s Shaded White.
Новая главная спальня
Спальня - это спокойное пространство со стенами, выкрашенными в голубой цвет, и встроенными шкафами от пола до потолка, которые аккуратно скрыты за дверью. «Мне не хотелось видеть ряды шкафов, - говорит Джо, - и иногда я действительно задаюсь вопросом, стоит ли мне красить старый комод из красного дерева, но он действительно выделяется на фоне синих стен и выкрашен в белый цвет. древесина.
«Я постоянно перемещаю мебель, предметы и произведения искусства, и мне легче жить с нейтральным фоном и позволить цвету исходить из аксессуаров. Меня привлекают бледные, мягкие синие, землистые и приглушенные оттенки серого, которые я нахожу особенно успокаивающими для жизни ».
Неформальное пространство открытой планировки с гостиной - это место для семейного отдыха. Античный обеденный стол сочетается с белыми хромированными стульями Ikea Erland. В шкафах хранится большая часть винтажной посуды Джо; она выкрасила двери французским серым цветом Маленького Грина. Одна из ее любимых вещей в доме - старинная буква «R».
Украшаем интерьер
Для семейной ванной комнаты Джо и Саймон выбрали зеленую плитку в качестве контраста с традиционной белой керамической и хромированной фурнитурой и фурнитурой, а также с практичным черным шиферным полом.
Благодаря тому, что Джо любит антиквариат и выгодные покупки, в каждом уголке коттеджа есть интересные детали, дополненные красочными абстрактными картинами ее невестки, художницы Филли Ратт.
Джо создал модный дизайн с зеленой плиткой Retro Metro, раковиной и умывальником Manhattan, душем и ванной Logic, а также плиткой для пола Urban - все от Fired Earth. Зеркало в стиле деко - от Джона Льюиса, а деревянный коврик для ванной - от Habitat.
Планы на будущее
Теперь переоборудование чердака завершено, и Джо и Саймон надеются обратить свое внимание на кухню. «Я по-прежнему считаю, что дом постоянно развивается, поэтому большая часть работы еще не завершена», - говорит Джо. «Недавно мы видели расширенное пространство в дом нашего соседа, и это потрясающе, поэтому теперь мы хотим сделать то же самое и открыть заднюю часть дома, чтобы увеличить кухня.'
Это Рождество будет настоящим семейным праздником, проведенным в загородном доме отца Саймона, который во всей семье с любовью называют «штаб-квартира Ратта». «У нас довольно большая семья, поэтому Рождество всегда занято, и здесь можно повеселиться», - говорит Джо. ‘Simon’s мачеха - невероятный повар, и дни наполнены хорошей едой, шампанским, играми и множеством праздничных настроений и смех. Коттедж будет прекрасным местом, чтобы расслабиться после этого ».
Примечания к проекту
Следуйте совету Джо Ратта, чтобы помочь с ремонтом вашего дома.
Что я узнал
«Никогда не срезайте углы и всегда привлекайте к работе лучших специалистов, чтобы избежать дорогостоящих ошибок. Плитка крайне важна для хорошей отделки ванной комнаты, поэтому убедитесь, что вы выбрали опытного плиточника ».
Мой главный совет
«Важно делать домашнюю работу и действительно думать о том, чего вы хотите, чтобы все было организовано, когда ваш строитель приезжает на место».
Если бы я мог что-то изменить ...
«… Я хотел бы запланировать больше шкафов для карниза в нашей спальне, чтобы максимально увеличить пространство для хранения».
Что меня вдохновляет
«Любимые книги, которые я постоянно использую для справок:« Экономный шик »Лиз Баувенс / Александры Кэмпбелл (14,99 фунтов стерлингов, Cico); Bazaar Style от Селины Лейк / Джоанны Симмонс (18,99 фунтов стерлингов, Ryland Peters & Small); Farrow & Ball Living with Color от Ros Byam Shaw (30 фунтов стерлингов, Ryland Peters & Small) и Vintage Home от Сары Мур (17,99 фунтов стерлингов, Kyle Books), а также множество журналов по интерьеру ».
Мои магазины
«Краска Farrow & Ball используется почти в каждой комнате, так как я большой поклонник ее классических цветов. Еще мне так нравится продукция Fired Earth, что я переименовал ее каталог в Jo’s Book of Dreams ».
Мое любимое место
«Наша главная спальня на чердаке - мое убежище, я закрываю дверь на остальную часть дома. Это идеальное место, чтобы расслабиться и расслабиться ».
Моя лучшая покупка
«Мне нравится буква R, которую мы обнаружили на антикварном рынке Алфи. Он был частью оригинальной вывески универмага Джорданс, который раньше находился на Черч-стрит в Лондоне. Кофемашина Nespresso - еще одна из наших лучших покупок. Еще я доволен радиатором в прихожей; Я привезла его из нашей предыдущей квартиры, так как не могла с ней расстаться ».
