Настоящий дом: необычный и красочный дом священника в Котсуолде

click fraud protection

Вы любите коллекционировать произведения искусства и изделия ручной работы? Вам понравится этот исторический и идиллически расположенный дом приходского священника Котсуолда, который до краев заполнен очаровательными предметами, собранными за эти годы. Вдохновитесь тем, как домовладельцы Люси и Дэвид вплетали заветные произведения искусства в свою повседневную жизнь. заказывали уникальные предметы мебели и находили творческие способы демонстрации предметов ручной работы d'art.

Читайте дальше, чтобы узнать, как они обновили свой дом и оставили в нем свой след, не жертвуя его многочисленными оригинальными функциями, а затем просмотрите остальные наши настоящие преобразования дома. Не пропустите наши гид по ремонту дома, тоже.

  • Ознакомьтесь с нашими как отображать коллекции руководство для получения дополнительных идей
ИСТОРИЯ

Владельцы  Люси Абель Смит, историк искусства, писатель и организатор туров, живет здесь с мужем Дэвидом, инженером, их таксой Отти и двумя парсонами Рассел терьерами Тупиком и Орехами.


Имущество  Построенный для обслуживания церкви Св. Суизина, внесенной в список степени I, часть старого дома приходского священника датируется 16 веком, но большинство из них относится к 18 и началу 19 веков. Имущество было частично отремонтировано в 1928 году.
Что они сделали Дэвид и Люси добавили круглую каменную библиотеку из Котсуолда и смело обновили многие комнаты, чтобы отразить их уникальный стиль.

Отель Old Rectory расположен на берегу реки Колн, на окраине исторической деревни Квенингтон, в более идиллической обстановке. Само здание, построенное из известняка медового цвета, усыпанное плетистыми розами и глициниями, датируется 16 веком. Открытка-картинка типичной красоты Котсуолда. Кажется, что она всегда была здесь, но войдите внутрь, и дом расскажет другую историю.

От эффектной красной лакированной кухни и столовой, вдохновленной средневековой Францией, до элегантной гостиной в георгианском стиле с изюминкой. и ванные комнаты, которые источают гламур 1970-х, дом представляет собой красочный и причудливый лабиринт комнат, каждая из которых является праздником искусства. история. В самом деле, зачем выбирать один стиль интерьера, когда их может быть много?

старые дома приходского священника

Старый дом священника расположен в зрелом саду с видом на реку.
Coln. Владельцы Люси и Дэвид заказали круговую библиотеку.
в 2007 году как их вклад в историю собственности. В нем хранится их обширная коллекция художественных книг, а автоматические двери открываются, чтобы создать идиллическое место для чтения и театр под открытым небом.

(Изображение предоставлено Стивом Расселом)

Это разнообразие отчасти объясняется множеством владельцев. Имущество было куплено родственниками Дэвида в 1928 году у церкви, и с тех пор оно принадлежит семье, и каждое поколение вносит свой вклад в ее богатое наследие. Дом был отремонтирован двоюродным братом в 1930-х годах для создания обманчиво классического фасада на берегу реки. Позже этот дом был куплен отцом и мачехой Дэвида, которые ремонтировали его в течение 1970-х годов.

Quenington Old Rectory Cotswolds

Фасад на набережной был реконструирован в 1930-х годах. Владельцы Люси и Дэвид обожают скульптуру и любят выставлять экспонаты по всему саду. В 1992 году их страсть привела их к основанию Quenington Sculpture Trust и к запуску шоу скульптур на свежем воздухе. Двухгодичная выставка, проводимая на территории дома священника, демонстрирующая скульптуру и декоративное искусство новых и известных художники

(Изображение предоставлено Стивом Расселом)

Последние 35 лет Люси и Дэвид жили здесь и постепенно наполняли дом плодами своего коллекционирования, от картин из семейных реликвий до современной мебели.

красочный дом приходского священника Котсуолда

Вокруг собственности находятся пять акров садов. Роберт Вятт, работающий на полную ставку садовником с более чем 30-летним стажем, с помощью команды, работающей неполный рабочий день, неустанно трудится в течение всего года, чтобы сад выглядел наилучшим образом. Он также присматривает за экологически чистым огородом, в котором в течение всего года содержится много инвентаря, за которым ухаживает экономка Пиппа.

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

Каким бы эклектичным это ни казалось, есть нить преемственности: общая и глубоко укоренившаяся любовь к декоративному, ручному труду и воображению. Пара собирает искусство вместе столько, сколько себя помнит. «Я начала покупать керамику, когда мне было около 18 лет», - говорит Люси.

красочный дом приходского священника Котсуолда

Портрет тети Дэвида Вайолет, написанный в 1911 году, наблюдает за происходящим на кухне. Слева пространство разделяет сделанное на заказ витражное панно Салли Поллитцер. Красные лакированные ставни, нарисованные Кэри Мортимером, изображают стебель фасоли с одной стороны и артишок с другой.

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

«Это из-за того, что я родился в семье коллекционеров. С раннего возраста меня всегда водили по галереям и музеям ». Позже это увлечение возникло в результате работы в V&A и карьеры преподавателя истории искусств.

красочный дом приходского священника Котсуолда

Aga - это сердце кухни.

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

Из всех средств массовой информации стекло является особенным фаворитом, что отражено в их многочисленных экспонатах, от декоративных витражи и скульптуры к функциональным объектам, таким как осветительные приборы, перегородки и подсвечники. «Я коллекционировала стекло до свадьбы, так как много бывала в Чехии», - говорит Люси. «За прошедшие годы мы добавили венгерское, американское и английское стекло».

красочный дом приходского священника Котсуолда

«Джентльмены» были установлены в 1970-х годах по проекту Годфри Бонсака, известного дизайнера роскошных ванных комнат, работавшего в 1960-х и 1970-х годах. Дэвид и Люси обновили стены ярким оранжевым цветом и заказали настенные росписи с кои Селии Миноприо.

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

Это обширная коллекция, но далеко не пыльный, безжизненный музей; вместо этого пара действительно живет искусством. В то время как предметы, приобретенные на современных ярмарках ремесел, сочетаются с унаследованными реликвиями, многими функциональными предметами и предметами мебели. были заказаны художниками и дизайнерами специально для дома и находятся в постоянном использовании, от обеденного стола до столовые приборы.

красочный дом приходского священника Котсуолда

Гостиная занимает георгианскую часть отеля и является витриной для ценных работ пары. Панели оригинальные, за исключением второго алькова ракушечника, добавленного в 1970 году; Дизайн очень похож на дом в поместье Совпен, построенный в ранний грузинский период. Диваны были привезены из дома Дэвида в Ноттинг-Хилле; левый был заново покрыт тканью Rapture & Wright. Два ангела, вырезанные из английского алебастра, относятся к началу 19 века и были куплены Люси, когда ей был 21 год. «Вероятно, они пришли из частной часовни в Сефтон-парке в Ливерпуле», - говорит она.

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

красочный дом приходского священника Котсуолда

Освещенные полки заполнены современным стеклом и керамикой, в том числе скульптурой головы Кристи Браун с одной из выставок Fresh Air Sculpture. Приставной столик - еще одно творение Фреда Байера.

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

красочный дом приходского священника Котсуолда

Столовая расписана фреской в ​​стиле французских часовен XII века Нила Маккея. Одна сторона комнаты изображает историю Святой Люси, а другая - Святого Давида.

Люси и Дэвид вместе с дизайнером мебели Фредом Байером создали обеденный стол из мореного дуба, состоящий из четырех частей. Яркий цветочный ковер - это оригинал 1970-х годов.

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

красочный дом приходского священника Котсуолда

Деталь ниши фрески Нила Маккея

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

«Работать с художником - это кайф», - говорит Люси. «Это одна из самых захватывающих вещей, которые вы можете сделать, и она не дороже, чем покупка уже сделанных вещей. Но, конечно, художник также может не работать с вами! »- смеется она.

красочный дом приходского священника Котсуолда

Даже площадка используется для демонстрации предметов коллекционирования. Справа находится
шкаф из дома бабушки Люси в Эйршире, заполненный ее обеденным сервизом, а в Слева - копия Старого дома приходского священника, которую Люси и Дэвид сделали кукольный домик для своей дочери. Элиза. С потолка свисают сделанные на заказ стеклянные светильники. Картина Люси написана подругой Луизой Берд.

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

Ее комментарий настолько типичен для богемного отношения пары к творчеству, что его нельзя принуждать. Действительно, с годами дом органично рос, постепенно добавляя новые предметы, когда они нужны или приходит вдохновение.

красочный дом приходского священника Котсуолда

Спальня представляет собой смелое сочетание пастельно-розового, черного и оранжевого цветов. Через стену встроено хранилище, устроенное отцом и мачехой Дэвида. Шкаф - это Бугатти.

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

Фактически, их коллекции теперь выходят за пределы стен. С 1992 года на территории проводится раз в два года выставка скульптур на свежем воздухе, проводимая Благотворительным фондом скульптур Квенингтона, учредителями и попечителями которого являются Дэвид и Люси.

красочный дом приходского священника Котсуолда

Дэвид и Люси купили зеркальные ящики сразу после свадьбы, а также зеркальный туалетный столик (вне кадра). Справа - шкатулка для драгоценностей, заказанная Люси и Дэвидом Фредом Байером. На стенах - серия работ Тедди Вольфа, который был другом, в рамке Ванессы Брэнсон - сестры Ричарда Брэнсона и одной из бывших учениц Люси.

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

На три недели каждые два года территория Old Rectory превращается в рассадник творческих талантов, демонстрируя тщательно подобранные современные скульптуры в садах. Визит Скульптура на свежем воздухе для получения дополнительной информации о мероприятии.

красочный дом приходского священника Котсуолда

Эффектная ванная комната с золотой отделкой - еще один дизайн Годфри Бонсака 1970-х годов. Подобный розовый люкс, украшенный золотой геральдической лилией, можно найти в замке Хевер. «Изначально в комнате были декоративные обои с цветочным орнаментом, но это были не мы», - говорит Люси. «Мы переделали его с эффектом мрамора Эдуардо Марчелло.

(Изображение предоставлено Kasia Fiszer)

Больше от Period Living

(Изображение предоставлено: Period Living)

Получайте вдохновение, идеи и советы для дома лучшего периода каждый месяц прямо к себе, подписавшись на Период проживания журнал.

Узнайте больше о домах в Котсуолдсе:

  • Настоящий дом: переоборудование котсуолдского амбара с красивым интерьером в винтажном стиле 
  • Настоящий дом: коттедж викторианского ковмэна в Котсуолдсе.
  • 14 характерных каменных домов в Котсуолде

instagram viewer