Подпишитесь на нашу рассылку
Получайте лучшие идеи домашнего декора, советы по созданию проектов своими руками и вдохновение для проектов прямо на свой почтовый ящик!
Благодарим вас за регистрацию в Realhomes. Вскоре вы получите электронное письмо с подтверждением.
Была проблема. Пожалуйста, обновите страницу и повторите попытку.
Прожив в своей лондонской квартире более 10 лет и ожидая рождения второго ребенка, Кэролайн и Стивен Килгур почувствовали, что пришло время вернуться на Северо-Восток.
«Хотя у нас есть семья в Дарлингтоне, мы хотели жить в городе», — говорит менеджер по коммуникациям, ставший дизайнером интерьеров Кэролайн. «Мы сделали несколько разведок, и нам понравилась атмосфера в Хитоне, Ньюкасл. На главной улице есть несколько прекрасных магазинов и ресторанов, которые качали ее».
Профиль
Владельцы Кэролайн Килгур, дизайнер интерьеров
(@room_service_by_caroline), ее муж Стивен, консультант по вопросам образования, и их дети, Альби и Изабель.
Недвижимость Викторианская терраса с четырьмя спальнями в Хитоне, Ньюкасл.
Стоимость проекта от 50 000 до 60 000 фунтов стерлингов
Продав свой дом в Стритэме, Лондон, пара переехала в съемное жилье в центре Лондона, пока не родилась их дочь. К счастью, они нашли четырехкомнатную квартиру. Викторианский дом в выбранном ими районе довольно быстро. «Все казалось очень просторным и светлым, когда мы вошли в прихожую с красивыми высокими потолками», — говорит Кэролайн. «Мы могли бы въехать и поставить на нем свою печать, и это не было бы огромным ремонтом».
«Чтобы замаскировать усталое окно и раму из ПВХ, я использовала матовую краску мелом, что также сэкономило деньги», — говорит Кэролайн. Оконная рама окрашена в Меловая краска Rainbow The One. кран и встроенная микроволновка, Икеа. Столешница, Северо-восточный мрамор и гранит
(Изображение предоставлено Кэти Ли)
Дочь Изабель родилась в Лондоне вскоре после того, как они купили дом. «Было тяжело собрать квартиру с новорожденным, а в тот день, когда мы переехали, была жара — это сделало поездку веселой!» вспоминает Кэролайн. «Я отчаянно пытался вложиться и сделать его нашим, поэтому мы сразу же сломались».
Первыми были оформлены спальня сына Альби и главная спальня, облицованная «магнолией от стены до стены». А дровяной печью был установлен в гостиной вместе с книжными полками в нише, прежде чем пара с головой прыгнула в ремонт кухня-столовая и переделка чердака в Гостевая спальня и ванная комната.
«Нам очень понравилась печь для дров в нашей лондонской квартире, и мы хотели воссоздать ее», — говорит Кэролайн. «Изначально мы собирались выложить плиткой нишу, но нам понравился необработанный кирпич, когда газовую плиту убрали. Мы добавили спальное место с местной лесопилки." Серый угловой диван, Икеа. Восстановленное спальное место, Ньюкасл Вуд Ресайклинг. Художественная печать, Более или менее маг плакат. Подушки, изготовленные с использованием Гильдия дизайнеров ткань и туалетная ткань, JОн Льюис и партнеры. дровяная горелка, Огни в камне
(Изображение предоставлено Кэти Ли)
Пятинедельный проект включал добавление складывается вдвое в столовую и новую кухню, а верхний этаж нуждался в новой лестнице, световых люках и стальных балках, чтобы классифицировать его как спальню. Крышу перекрыли, а строительные леса подняли.
«Раньше чердак был просто складским помещением с выдвижной лестницей — можно было даже заглянуть на соседний чердак», — говорит Кэролайн. Над новой компоновкой ушло много мыслей. «Сначала мы думали, что не сможем втиснуться в ванную комнату, — объясняет она. «Однако корректировки, внесенные в пространство, чтобы удовлетворить строительные нормы спроектировал комнату немного по-другому, дав нам место, необходимое для душевая."
«Хотелось сохранить кирпичную кладку оригинальных дымоходов в качестве элемента, что привело к ощущению индустриального лофта», — говорит Кэролайн. «Бутик-отели Artist Residence были важным ориентиром, с простой палитрой, которая позволяет сырым материалам говорить». Покрывало, ТК Макс. Кровать, Аргос. Винтажная лампа Habitat с абажуром из ткани Абсолютно Ткани. Прикроватный столик, Алди. Бутылочные вазы, аукционы и антикварные магазины. ковры, Чувство домашнего очага и Лидл
(Изображение предоставлено Кэти Ли)
Кэролайн превратила это окно в зону для чтения, покрасив его в синий цвет. «Я хотела, чтобы у него была своя индивидуальность, а не странный уголок», — говорит она. Стул и торшер, семейные реликвии. Коврик, Лидл. Фарфоровый постамент, Ikea с подсветкой в виде шара Habitat. Выемка окрашена в Инчира Блю, Фэрроу и Болл
(Изображение предоставлено Кэти Ли)
Вместо того, чтобы занять чердачную спальню для себя, она служит гостевой спальней и кабинетом Стивена. «Мы предпочитаем, чтобы наша спальня находилась на том же этаже, что и детская», — объясняет Кэролайн. «Это было лучшее, что мы сделали, так как это означает, что у нас есть целый этаж, чтобы предложить гостям».
«Мне нравится решетчатая плитка с контрастным раствором — как учебник по математике — и немного ретро-персиково-розовая настенная плитка в ванной комнате», — говорит Кэролайн. «Наш столяр сделал деревянную полку». Настенная плитка Matrix в цветущем розовом цвете; и Формы Шестигранная матовая черно-белая мозаичная напольная плитка, оба Плитка Топпс. Деревянный счетчик, Перси Хадсон, торговец древесиной. Раковина и кран, Рока
(Изображение предоставлено Кэти Ли)
Хотя новая планировка кухни аналогична замене белых французских дверей из НПВХ на черные двойные створки, обновление задней двери и замена утомленных блоков кремового цвета современным дизайном цвета шалфея сделали огромную работу. разница. «Сначала я хотела окна Crittall, но мы пошли на компромисс с черными алюминиевыми рамами, которые имеют аналогичную атмосферу и все же действительно максимально освещают юго-запад», — говорит Кэролайн. «Прекрасно иметь одно основное семейное пространство, где мы готовим и едим вместе».
Покупка разных ручек и добавление столешниц из кварца повысили бюджетность кухни. «До этого у него была яркая плитка, темно-бирюзовые стены на кухне и ярко-желтые стены в обеденной зоне», — говорит Кэролайн. «Теперь он чувствует себя намного спокойнее и легче». Бодарп кухня, духовка и вытяжка, Икея. Ручки, Амазонка. Ткань Schumacher Citrus Garden, Абсолютно Ткани
(Изображение предоставлено Кэти Ли)
Во всем доме ключевая нить смешивала старое и новое. «В конечном итоге я хотела, чтобы декор соответствовал стилю дома», — говорит Кэролайн. «Мне нравятся четкие линии и классические стили с вкраплениями цвета. Доверять своим инстинктам — это одно, но доски настроения может быть действительно полезно сопоставить все ваши идеи и посмотреть, правильно ли они смотрятся вместе».
Контакты
СтроительПолная реконструкция Северо-Восток
Бревенчатый бурнерОгни в камне
Кэролайн, ранее работавшая менеджером по связям с общественностью, переехала домой и сменила карьеру. Во время самоизоляции она завела онлайн дизайн интерьера бизнес (@room_service_by_caroline). «Это удовлетворяет мои творческие интересы и дает мне свободу действий в молодой семье», — говорит она. «Мне нравится помогать другим людям переосмысливать их комнаты». Кэролайн признается, что многому научилась, ремонтируя свой дом. «Планирование — это все», — говорит она. «Нужно думать о каждой мелочи, чтобы избежать принятия необдуманных решений в последнюю минуту».
Темно-синие стены хорошо сочетаются с винтажной мебелью из темного дерева в спальне Альби. «Раньше это было довольно пресно, но сила краски так преображает», — говорит Кэролайн. «Я обновил изголовье нашей старой кровати красной пряжей, которая почти ничего не стоила, а друг сделал бросок в лондонском метро». Стены окрашены в Стиффки Блю и Skylight, Фэрроу и Болл. Кровать, Бенсоны для кроватей. Приставной столик (красный), Икеа. Ящики, семейная реликвия. Плакат Олимпийских игр 2012 года в Лондоне от Говарда Ходжкина. Коврик, Главная страница H&M
(Изображение предоставлено Кэти Ли)
«Я помню, как мне нравилось, какой светлой и просторной казалась эта спальня, когда мы осматривали дом, но опять же, я знала, что есть так много возможностей сделать ее своей собственной», — говорит Кэролайн. «Изменение планировки было необходимо для создания потока в комнате, и мне нравится спокойный розовый цвет, который мы выбрали для стен». Стены окрашены в Каламин, Фэрроу и Болл. Одеяло, винтаж. Настенные светильники, Сделано. Ящики, Ebay. Основание светильника, Стритэм Антиквариат. Тень восстановлена полосатой тканью, Абсолютно Ткани
(Изображение предоставлено Кэти Ли)
Она также не жалеет о переезде на север. «Нам нравится этот район; в
близлежащие пляжи прекрасны, школы находятся в нескольких минутах ходьбы и
центр города у нас на пороге», — говорит она. «Моя сестра только что переехала
в Ньюкасл, поэтому я определенно думаю, что мы задержимся здесь надолго».
Кэролайн сняла бледно-зеленые обои с текстурой магнолии во время блокировки. «Холл — одно из моих любимых мест; Я люблю спокойные цвета. Я добавил несколько находок из антикварных и благотворительных магазинов и травы из сада». Установка Штукатурка и Чарльстон Грей, Фэрроу и Болл
(Изображение предоставлено Кэти Ли)
Подпишитесь на журнал Real Homes Хотите еще больше отличных идей для вашего дома от команды экспертов в Реальные дома журнал? Подписаться Реальные дома журнал и получать отличный контент прямо к вашей двери. От вдохновляющих завершенных проектов до последних тенденций в декорировании и советов экспертов — в каждом выпуске вы найдете все, что нужно для создания дома своей мечты.
