Прибрежный коттедж дизайнера Яна Константина

click fraud protection

Древняя прибрежная деревня Порт-Исаак, расположенная недалеко от устья верблюдов на севере Корнуолла, представляет собой источник бесконечного вдохновения для дизайнера Яна Константина, который владел здесь домом Sea Cove Cottage с тех пор, как 2001.

В последние годы Порт-Исаак был основным местом съемок телесериала. Док Мартин, в котором коттедж Яна был домом Луизы. Популярность сериала привлекла множество туристов - кафе и художественные галереи заменили его. традиционные рестораны и магазины антиквариата, но Порт-Исаак по-прежнему остается активной рыбацкой деревней, известной своими чудесный краб.

Внешний вид прибрежного коттеджа в Порт-Исааке

Верхняя половина фасада дома традиционно облицована плиткой из корнуоллского сланца, а скромная синяя дверь в окружении терракотовых горшков стала достопримечательностью для поклонников Дока Мартина.

Считается, что каменное ядро ​​ее коттеджа датируется 17 веком и служило домом для многих поколений рыбацких семей. Хотя старый коттедж был преобразован в дом отдыха в 1960-х годах, Ян знала, когда купила его, что здание нуждается в полной реконструкции. Там была L-образная пристройка с плоской крышей, в которой находилась кухня, с большой раковиной, закрывающей большую часть вида, и узкой солнечной комнатой с одной стороны. «Все должно было уйти!» - вспоминает Ян.

Сзади была добавлена ​​гостиная во всю ширину, а в центре дома разместилась кухня открытой планировки. «Потребовалось много времени и терпения, но в конце концов мы получили разрешение на расширение здания, подняв крышу, чтобы создать более интересную вершину с выступающими балками», - говорит она.

Кухня с голубым холодильником в прибрежном доме

Ян очень хотел, чтобы коттедж XVII века сохранил свой аутентичный вид. Отсутствующие оригинальные черты были заменены на современные, такие как сланцевые флажки Корнуолла на кухне с раковиной Belfast и синим холодильником Smeg.

Для Джен и ее мужа Дэвида было важно сохранить целостность здания, поэтому были подобраны новые плиты, соответствующие оригинальному напольному покрытию, а дубовые полы были уложены в другом месте. Над лестницей надстроили деревянную койку, чтобы обеспечить дополнительное спальное место. оригинальная деревянная вагонка То, что уцелело в задней спальне, было отремонтировано, а затем воспроизведено в других комнатах до высоты дадо.

Внутреннее убранство было очень простым, с большим количеством белой краски и вкраплениями синего цвета утиного яйца. Многие занавески сделаны из матраса, но Ян использовала некоторые из вышитых приморских тканей для штор и жалюзи на небольших окнах. Большинство морских артефактов, выставленных в коттедже, было найдено в местных барахолках.

Картины корнуоллских прибрежных сцен

Текстурный контраст грубо обтесанного камня и гладких деревянных панелей делает эту стену привлекательным фоном для коллекции прибрежных пейзажей Корнуолла и изображений Лейкленда.

Когда структурные изменения были завершены, Яна и ее семья начали проводить в коттедже как можно больше времени. В 2002 году Ян основал бизнес по дизайну текстиля, который вскоре начал процветать, предлагая товары для дома, в том числе подушки с морскими мотивами.

На протяжении многих лет Ян создала изысканную коллекцию вышитых вручную тканей, вдохновленную винтажными и сельскими темами, а также ее любимыми вещами, в том числе дизайном флага Союза. Ее мягкая мебель варьируется от привлекательных ярких цветов из ее коллекции Love до более нежной традиционной вышивки сердец и цветов.

Дизайн спальни Яна Константина

Красно-бело-синяя цветовая гамма, в том числе один из фирменных мотивов Яна в стиле флага Союза, придает патриотичность этой уютной гостевой спальне и ее особенностям. Восстановлены оригинальные деревянные панели и воспроизведены в других помещениях.

Хотя главный дом Джен находится почти в 270 милях к северу от Кру, она по-прежнему убегает в Корнуолл, когда может, особенно в более тихие зимние месяцы. «Жизнь в Порт-Исааке проста и расслабляет», - говорит она. «Некоторые из моих лучших работ приходят ко мне на берегу моря. Когда я уезжаю, мне не терпится вернуться туда ».

Это отредактированный отрывок из Прибрежная жизнь Генриетта Хилд
(£25, Райланд Питерс энд Смолл)

Прибрежная жизнь

instagram viewer