Keď Charlotte Glynn a James Lund začali hľadať svoj prvý spoločný dom na kúpu, pustili sa do hľadania starého majetku, ktorý by si mohli vyrobiť vlastným.
„Videli sme túto chatu online a vyzerala sľubne; Keď sme sa však šli pozrieť na dom, zostali sme zaskočení jeho stavom, “spomína James.
„Bol dlho neobsadený a vlhkosť sa v miestnostiach na prízemí skutočne uchytila a nafúkla veľa sadry. Zdá sa, že takmer každý pôvodný prvok bol maskovaný, bol chladný, temný a nemilovaný, ale hneď sme videli, ako by to s trochou pozornosti mohlo vyzerať. “
Kľúčové fakty
Miesto: West Yorkshire
Obdobie: Nehnuteľnosť, ktorá údajne pochádza zo začiatku 19. storočia, nie je zapísaná v zozname, ale nachádza sa v pamiatkovej rezervácii. V roku 2011 manželia pristavali druhú spálňu
Veľkosť: Dvojizbová chata
Majitelia: Charlotte Glynn, účtovná manažérka a James Lund, prevádzkový manažér, ktorí majú v úmysle založiť firmu, ktorá sa zaoberá renováciami a interiérom
Komoda na mieru šikovne skryje chladničku s mrazničkou a kotol a zároveň poskytne Charlotte a Jamesovi ďalšie police a úložné priestory v skrini.
Renovácia
Rozhodli sa pristúpiť k rekonštrukcii, kúpili dom a hneď ako dostali kľúče, začali starostlivý proces odstraňovania všetkých poškodených omietok - vrátane nevzhľadného ružového Artexu - z steny. „Vtedy sme začali odhaľovať skutočnú krásu budovy,“ vysvetľuje Charlotte. „Po odpojení krbu sa James veľmi potešil vytrhnutiu plynového krbu z umelého kameňa zo 70. rokov, ktorý vtrhol do miestnosti. ‘Po veľa práce bol odhalený obrovský pôvodný kamenný krb, ktorý teraz robí v miestnosti nádherné ohnisko. Pár potom priviedol profesionálov, aby prerobili celý dom, ošetrili rezivo pre chrobáky z dreva a nainštalovali kurz odolný proti vlhkosti.
„Dom veľmi skoro vyzeral v takom stave, že bola vykonaná všetka práca. Všade viseli drôty a všetky zhnité drevo boli odstránené, takže na niektorých poschodiach zostali len trosky, “hovorí Charlotte. Všetko bolo odstránené vrátane kuchyne, starej elektriky a kúpeľne.
Dvojica chcela v obývačke navodiť útulný vidiecky pocit. Pohovka bola kúpená od spoločnosti Bhs a podnožka je od Laury Ashley. Konzolový stôl bol nájdený v obchode so starožitnosťami a žiarovky sú z Homesense
Odhalenie pôvodných funkcií
Charlotte a James videli v podkroví, že nad spálňou sú krásne trámy v tvare A, a tak sa rýchlo rozhodli vytrhnúť existujúci strop a odhaliť lúče. Našťastie boli schopní zostať s rodinou, kým bol projekt dokončený, a aj keď to bola špinavá práca a zdĺhavý proces obnovy trámov, stálo to za to, a toto je teraz ich obľúbená časť chata.
Akonáhle boli elektroinštalácie a inštalatérske práce dostatočne ďaleko, mohlo sa začať s prekresľovaním a omietaním. „Toto bola jedna z najzaujímavejších častí,“ hovorí James. „Miestna omietkarska firma, ktorú sme použili, bola fantastická. Zachovali všetky preklady, ktoré sme odhalili, ako aj krivky a výstrednosti stien. Dom sa skutočne začal formovať po dokončení omietky; bolo skvelé vidieť výsledky našej tvrdej práce. '
Travertínové kamenné podlahy potom boli nainštalované v celom prízemí a na poschodí, kde to bolo možné, obnovili pôvodné podlahové dosky a namaľoval ich na Skimming Stone spoločnosti Farrow & Ball, ktorý pomáha vniesť svetlo do miestností pri zachovaní autenticity chata. „Udržanie rovnakej podlahy v prízemí skutočne pomohlo pri vytváraní toku z obývačky do kuchyne. Som skutočne spokojný s tým, ako to funguje, “hovorí James.
Charlotte a James radi zabávajú, a tak si vybrali veľkoryso dimenzovaný sporák Clung 100 cm my Lacanche. Biele kastróly sú od Le Creuset. Steny tu a v obývacej izbe sú vymaľované farbami Old White od Farrow & Ball
Kuchyňa
V tomto období Charlotte a James začali plánovať novú kuchyňu a ďalšie skrinky, ktoré chceli. Bola im odporučená miestna stolárska spoločnosť Period Joinery a po konzultácii sa spoločnosť čoskoro pustila do vytvárania nových exteriérových dverí a vnútorných skríň na mieru. „Aby sme ušetrili, rozhodli sme sa nechať ich dodať nedokončené a ručne ich namaľovať. Bolo to časovo náročné, ale ušetrenie peňazí v takýchto oblastiach znamenalo, že sme sa mohli vrhnúť na položky, ako je sporák, “vysvetľuje James.
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
Dvojicu pero a drážky nainštalovali manželia a umývadlo je z Ikea, ale James sa zmenil na skriňa a úchytky pred ručným maľovaním v rovnakej farbe ako kuchynská linka, Charleston Grey od Farrow & Lopta
Interiérový dizajn
Akonáhle bola kuchyňa kompletná a bola nainštalovaná nová kúpeľňa, mohli začať obliekať dom a konečne sa mohli nasťahovať. „Bolo to fantastické, konečne zobrať všetok svoj majetok a začať si užívať, že sa stane naším domovom,“ hovorí Charlotte. „Jedna vec, na ktorú sme obaja veľmi hrdí, je, ako dokonale sa chata hodí k nášmu bývaniu. Naozaj sme sa pokúsili premýšľať o tom, ako žijeme a čo chceme pre priestor, a použili sme to na informovanie o všetkých našich voľbách vrátane osvetlenia, “dodáva James. „Veľkou prioritou pre nás bola kuchyňa a jedáleň, kde by sme sa mohli zabaviť, pretože milujeme večere s priateľmi a rodinou. Myslím si, že zameraním sa na to, ako by sme priestor využívali v rôznych časoch dňa, ako aj na to, aby sme ho a Prioritou bolo zachovať charakter budovy a používať prírodné materiály renovácia. ‘
Ďalším dôležitým aspektom pre Charlotte bolo investovanie do najlepších materiálov, ktoré si mohli dovoliť. „Lacné farby a textílie nikdy nemajú rovnaký účinok. Radšej budem čakať na nákup niečoho vo výpredaji, ako na nákup podradného produktu. S týmito vecami žijete každý deň, takže sa oplatí investovať, “vysvetľuje.
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
Kožené kreslo je zo sortimentu Burlington v spoločnosti Laura Ashley a roleta je Orlana spoločnosti Mulberry Home v striebornom liste
Výber farebnej schémy
Čo sa týka navrhovania interiéru, obaja predpokladali domov, ktorý by bol upokojujúcim prostredím a zároveň by si zachoval silnú identitu. „Skutočne sme chceli vytvoriť domov, ktorý dokonale preteká z jednej miestnosti do druhej,“ vysvetľuje Charlotte. „Nechcel som, aby v každej miestnosti bol iný pocit, a chcel som typ farieb, ktoré nájdete v starých vyblednutých kvetinách textílie: jemné krémy a zelené a tmavosivé. ‘Usadili sa na obmedzenej palete práškovej, matnej farby od Farrow & Lopta (farrow-ball.com), ktoré používali v celej chate. „Zmiešali sme a zladili rôzne odtiene, aby bol vzhľad súdržný,“ hovorí Charlotte, „a tiež som si vybral podobné tóny, aby nikto proti sebe„ neškrtil “; to je tiež výhoda použitia farby od jednej spoločnosti, pretože všetky ich farby vždy dobre sadnú. “
Celovečerný kúpeľ je starožitnosť odovzdávaná rodinou. Pre podobný štýl lešteného kovu vyskúšajte Catchpole & Rye
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
Vytváranie pohodlia
Pár chcel vytvoriť príjemný domov, v ktorom sa hostia budú okamžite cítiť pohodlne a pohodlne, než čokoľvek príliš „okázalé, kde človek nevie, kde si má sadnúť“. Charlotte si vybrala pekné a ženské kvetinové textílie, aby do miestností dodala tlačený prvok, a predstavila veľa textúr. „Chcel som kompenzovať matnú kvalitu stien rôznymi textúrami prostredníctvom kobercov a mäkkých nábytkom a kuchynským linkám boli zámerne ponechané „prirodzené“ okraje, aby vytvorili kontrast “ vysvetľuje.
Dvojica, ktorá uprednostňuje interiéry s eklektickou kombináciou starožitností a moderného nábytku, použila zdedené kúsky a starožitnosti ako základ pre schémy izieb. „Je to náš prvý dom, urobili sme niekoľko chýb, ale myslím si, že sme sa toho o svojom štýle veľa naučili,“ hovorí Charlotte. „Jedna vec, ktorú na chate milujem, je, aký je pokojný,“ pokračuje. "V zime si príde na svoje a je to perfektná útulná chata na chladné noci."
Moja rada
(Obrazový kredit: Jeremy Phillips)
Charlotte sa delí o svoje skúsenosti s výberom správnych farieb pre svoj domov.
„Použitie farieb, ktoré vychádzajú z historického precedensu, mi dodalo istotu, že budú dobre fungovať s charakterom budovy. Jednou z najväčších úvah bolo, ako farby reagovali na prirodzené svetlo v každej miestnosti. Niektoré, ktoré som miloval v obchode, vyzerali na chate oveľa tmavšie, takže je dôležité vyskúšať farbu v miestnosti, v ktorej sa budú používať, a zistiť, ako to vyzerá v rôznych časoch dňa. “
