Pridajte sa k nášmu newsletteru
Získajte najlepšie nápady na dekoráciu domácnosti, rady pre domácich majstrov a inšpiráciu na projekty priamo do vašej schránky!
Ďakujeme, že ste sa prihlásili do služby Realhomes. Čoskoro dostanete overovací e-mail.
Bol tu problém. Obnovte stránku a skúste to znova.
Po prenájme svojho dvojizbového domu vo Walthamstow, ktorý si kúpili v roku 2008, Laura a Chris Sabogal strávil dva roky v Suffolku, kde sa narodili ich dvojčatá, a pomoc bola po ruke z blízkeho okolia starí rodičia. „Náš dom vo Walthamstow sa nám páčil v tesnej blízkosti historického parku Lloyd a veľmi sme sa zdráhali ho predať, takže kým sme bývali v Suffolku, prenajať ho bola skvelá voľba,“ hovorí Laura. „Suffolk je nádherné miesto a prehliadli sme polia s fialovými kvetmi, ale keď som sa vrátil do práce, dochádzanie do Londýna bolo pre nás oboch príliš veľa a rozhodli sme sa presťahovať späť do mesta.“
Laura, ktorá má dlhoročné skúsenosti s prácou na voľnej nohe ako interiérová dizajnérka a stylistka, chcela nájsť väčší dom v rovnakej oblasti, ktorý by si mohla zrenovovať. „Nemohli sme nájsť tú správnu nehnuteľnosť,“ hovorí Laura. „Netrvalo nám dlho, kým sme si uvedomili, že chceme zostať, a vtedy sme sa rozhodli, že môžeme predĺžiť smerom von vzadu a hore do holubníka.“
dvere, Fabco. Lampa St Ives Harbour, Záhradné obchodovanie
(Obrazový kredit: Nick Smith)
Hoci Laura a Chris milovali otvorený plán domu, uznali, že s malými deťmi by bol príliš hlučný, pretože obaja pracujú z domu na voľnej nohe. „Nezvyčajne a proti dnešnému trendu otvorených dispozícií bolo našou prvou misiou predĺžiť zadnú časť, aby sa do nej zmestila kuchyňa, a vložiť ju do steny, aby sa vytvorila samostatná obývacia izba,“ hovorí Laura.
Jedálenský stôl, Ikea. Stoličky z výpredaja starožitností; vyskúšať Stolička Ikea Lisabo pre podobné
(Obrazový kredit: Nick Smith)
Profil
Majitelia Laura Sabogal (@laura_k_sabogal), interiérová dizajnérka a stylistka, jej manžel Chris, kameraman, ich dvojičky Suki a Poppy (5) a ich pracovná kokeršpanielka Kitsy
Vlastníctvo Viktoriánska terasa so štyrmi spálňami vo Walthamstow v Londýne
Náklady na projekt £174,500
„Pridaním šikmého stropu do prístavby sme vytvorili väčšiu výšku a kovové rámové dvere Fabco s veľkými oknami na zadnej strane priniesli toľko potrebné svetlo. Mierne zaseknutie s veľkosťou jednej z ocelí síce na chvíľu zdržalo prácu, no naši veľmi skúsení stavbári to čoskoro vyriešili. Myšlienka zvislých drevených panelov na obloženie vnútornej kuchynskej steny aj vonkajšej prístavby pochádza z mojej lásky ku všetkým veciam Scandi. Niečo podobné som videl v Dánsku. Ťahajú vaše oko nahor a vytvárajú pocit výšky.“
kuchynské linky, Ikea. Zafarbené jednotky Zábradlia, Farrow & Ball. Mikrocementová podlaha, Sobo. stoličky, Wayfair. Len klepe mosadzný kohútik, Klepnite na položku Sklad
(Obrazový kredit: Nick Smith)
Vzduch dodáva mikrocementová podlaha – lacnejšia verzia betónovej podlahy – s podlahovým kúrením jednoduchosť k nenáročnej schéme Laury, zatiaľ čo skrinky od podlahy až po strop ponúkajú maximálny úložný potenciál. „Tá najdôležitejšia otázka, kam všetko dať?“ smeje sa Laura. „Je dôležité mať v domácnosti veľký úložný priestor a napísali sme zoznam všetkého, čo potrebujeme v našich kuchynských skrinkách. Jedna strana je určená na uloženie jedla a nápojov a je veľmi úzka s hĺbkou iba 34 cm. Je to ideálna veľkosť pre špajzu, pretože môžete mať všetko, čo potrebujete, bez toho, aby ste sa museli prehrabávať vzadu. Do posledných dvoch skriniek sme nainštalovali zásuvky pre kávovar, rýchlovarnú kanvicu a hriankovač, ktoré sú na výsuvnom podnose, takže para zo skrine uniká. Je to taký šikovný dizajn a udržiava kuchyňu upratanú a prehľadnú.“
Steny maľované v Ranná pieseň, Valspar. Pre pohovku vyskúšajte Dulwich, Sedačková dielňa. Umenie nad pohovkou, Christopher Sabogal. horák na drevo Bradgate, Sporáky Burley. Koberec, Heal's
(Obrazový kredit: Nick Smith)
Hneď vedľa je útulná obývacia izba s pieckou na drevo a Laura zrenovovala pôvodné dvere pomocou trstinového skla a viktoriánskej mosadznej kľučky. Laura sa vyzliekla a nalakovala podlahy, pričom ich zmenila z lesklej oranžovej farby na oveľa bledšiu borovicu. Keďže vo viktoriánskych domoch môže byť prievan, trvala na kachliach na drevo, aby v zime dodali extra teplo. ‚Keď svietia, prinesú miestnosť živú.‘ Jej poklady sa v priebehu rokov zbierali z predaja kufrov áut alebo aukcií starožitností. Staré rádio patrilo Chrisovmu starému otcovi.
kabinet, Blackduke Vintage. Pre podobnú stoličku vyskúšajte Sherbourne, Swoon Editions. Dvere nalakované Scree, Malý Greene
(Obrazový kredit: Nick Smith)
Ďalším výnimočným prvkom v celom dome je premyslené osvetlenie, vďaka Laurinmu manželovi Chrisovi, ktorý pracuje vo fotografii. „Chris a ja sa zaujímame najmä o osvetlenie, pretože má veľký vplyv na náladu vo vašej domácnosti,“ hovorí Laura. „V kuchyni je veľa obvodov na umiestnenie príveskov, nástenných svietidiel a reflektorov a vždy volíme tiene z kostného porcelánu alebo skla, pretože cez ne presvitá svetlo a vytvára jemnejšie prostredie.‘
Steny natreté v RAL 7038, Brewers. Ako koberec skúste Zaru. Pre posteľnú bielizeň skúste Secret Linen Store. Šedý vyšívaný prehoz, Asda Living. Pre lampu vyskúšajte Folgate, Záhradné obchodovanie. Nočný stolík, z aukcie, lakovaný v RAL7039, Brewers
(Obrazový kredit: Nick Smith)
Náklady a kontakty
Stavať prácu£140,000
Architekti, náklady na statika a plánovanie£10,000
Dvere a zasklenie £8,000
Kuchynské linky a pracovná doska £5,500
Sanitárna keramika do úžitkovej a kúpeľňovej techniky£5,000
Betónposchodie £4,000
Svetlíky £2,000
architektSmith & Newton
Stavebníctvo Stavebné služby Raaw, 07756 987795
Interiérový dizajnér a stylistaLaura Sabogalová
Najväčší rozdiel však priniesla prestavba podkrovia. „Potrebovali sme ďalšie dve spálne pre Poppy a Sukiho a tiež kúpeľňu, ale nechceli sme sa tlačiť v malom priestore. Často vidíte podkrovné kúpeľne v odkvapoch, ale my sme tie naše umiestnili do stredu prístavby, aby bol strop v plnej výške.“ Mäkký farby a zariadenie dodali Poppy svetlú a hravú spálňu a kúpeľňa preberá farby v šedej/zelenej podlahe dlaždice.
Obklady Chevron (v sprche), Domus. Ručne vyrobená súprava pod umývadlo, SGD Bespoke. Pre podobnú taburetku vyskúšajte vintage brestovú taburetku v Design Vintage
(Obrazový kredit: Nick Smith)
Kúpeľňa bola pôvodne rozdelená na dve malé miestnosti, v ktorých sa v jednej nachádzal stôl a v druhej detská postieľka, no Laura priestor zrekonštruovala a vytvorila tak veľkorysú izbu. Jej nenápadná schéma má praktické a zároveň štýlové prvky s tmavými dlaždicami v tvare šípky nad vaňou a oveľa svetlejšími dlaždicami na podlahe a v sprche.
Pre podobnú posteľ vyskúšajte Lavelle, Made. Nočný stolík, West Elm. Nočné lampy, Originál BTC. Ľanové obliečky na vankúše, Etsy. Krb, Ebay. Dvere nalakované Scree, Malý Greene. bielizeň, Biela spoločnosť
(Obrazový kredit: Nick Smith)
Na poschodí na prvom poschodí obnovila pôvodný krb v hlavnej spálni, odizolované a nalakované podlahy vo svetlej borovici a vstavané šatníkové skrine od podlahy po strop v podobnom štýle ako vertikálny obklad stien na prízemí.
Je ťažké uveriť, že tento priestranný rodinný dom so štyrmi spálňami, dvoma kúpeľňami a štýlovou kuchyňou bol kedysi prvým domom Laury a Chrisa s dvoma nadzemnými podlažiami. „Sme tak radi, že sme sa rozhodli zostať,“ uzatvára Laura. „Tešíme sa z extra priestoru a stále si užívame túto krásnu oblasť, kde sa cítime najviac ako doma.“
Prihláste sa na odber časopisu Real Homes
Chcete ešte viac skvelých nápadov pre svoj domov od tímu odborníkov na Skutočné domy časopis? Prihlásiť sa na odber Skutočné domy časopis a získajte skvelý obsah doručený priamo k vašim dverám. Od inšpiratívnych dokončených projektov až po najnovšie trendy v zdobení a odborné rady nájdete v každom čísle všetko, čo potrebujete na vytvorenie svojho vysnívaného domova.
