Družinske vezi in sreča sta Jo in Simona Rutta pripeljala v njihov novi dom v Hertfordshireu. "Nisem želel zapustiti našega viktorijanskega stanovanja na severu Londona, toda ko se je rodil naš sin Harry, je bil William, naš najstarejši, še malček in začutili smo, da imamo prerasel stanovanje, «pravi Jo. "Moja sestra je opazila, da se je ta lepa koča prodala na naslednji cesti od nje, in me je prepričala, naj vzamem poglej. Takoj, ko sem stopil po poti, pokukal skozi poštni nabiralnik in v predsobi zagledal originalni kamin iz litega železa, sem bil prodan. '
Notranjost hiše je ustrezala tem prvim vtisom, Jo in Simon sta ponudila ponudbo za kočo in prodala svoje London stanovanje in zaključila zasebno prodajo s prejšnjimi lastniki doma, ki so kočo podedovali od svojih starejših starši. 'Preselili smo se, ko je bil Harry star šest mesecev; na srečo je vse potekalo brez težav, «pravi Jo.
"Hiša je bila prej v najemu, vendar je bila še vedno v dobrem stanju, s številnimi nedotaknjenimi originalnimi elementi, vključno z omarami, kamini in lesenimi tlemi."
Datoteka dejstev
- Lastniki: Jo Rutt, lastnica trgovine s starinsko opremo in starinami, živi tukaj z možem Simonom, ki je lastnik poslovnega svetovanja in podjetja za prodajo koles, ter njunima sinovoma Williamom, 13 in Harryjem, 10
- Lastnina: Počitniška hiša na srednji terasi, zgrajena leta 1906, zdaj razširjena hiša s štirimi spalnicami
- Lokacija: Bushey, Hertfordshire
- Kaj so porabili: Par je kočo leta 2005 kupil za 340.000 funtov, za njeno obnovo pa sta porabila 72.400 funtov. Pred kratkim je bila ocenjena na okoli 570.000 funtov
Starinska miza in stol iz Jojeve lastne trgovine z notranjo opremo Nickel & Goose tvorita študijsko območje poleg kamina, ki je bilo posodobljeno z rešetko iz reševalnega dvorišča; ogledalo overmantel je iz Brissija, starinski francoski naslanjač pa iz podjetja Home & Colonial. Prvotne borove talne deske so bile povsod odstranjene in ponovno oljene
Dokončanje projekta
Par je po pregledu več njegovih najel Dannyja Bowella iz Building Services, Harrow, da dokonča delo prejšnjih gradbenih projektih in uporabil priporočeni arhitekt podjetja, ki jim je pomagal pri načrtovanju proces.
"Odri so se dvignili pred hišo, v notranjosti pa skoraj ni bilo nereda ali neprijetnosti za nas, ki živimo tukaj, medtem ko je delo potekalo, «pravi Jo. "Danny je bil fantastičen in delo je končal v šestih tednov. Eden njegovih najboljših dosežkov je bil ujemanje prvotnih ograj na novem stopnišču, ki vodi do podstrešja - popolnoma brezhibno. '
Par je podedoval omare, Jo pa je dodal vintage pridihe, na primer napis Cley pošta. Stene so pobarvane v barvi Farrow & Ball's Shaded White
Nova glavna spalnica
Glavna spalnica je miren prostor s prašno modro barvanimi stenami in vgrajenimi omarami od tal do stropa, ki so lepo skrite pred pogledi za vrati. "Nisem hotel videti vrst omar," pravi Jo, "in včasih se vprašam, ali bi jih moral naslikati stara predal iz mahagonija, ki pa res izstopa ob modrih stenah in pobarvan v belo les.
"Nenehno premikam pohištvo, predmete in umetnine in lažje živim z nevtralnim ozadjem in barvam prihaja iz dodatkov. Vlečejo me bledo, mehko modro, zemeljsko zeleno in utišane sive, za katere se mi zdijo še posebej pomirjujoče barve. '
Neformalni prostor odprtega tipa za bivalni prostor ponuja družini prostor za sprostitev. Starinska jedilna miza je združena z belimi kromiranimi stoli Ikea Erland. V omarah je shranjena večina Jojevega vintage posode; vrata je naslikala v francoski sivi Little Greene. Ena njenih najljubših stvari v hiši je starinska črka "R"
Okrasitev notranjosti
Za družinsko kopalnico sta Jo in Simon izbrala zelene ploščice kot kontrast s tradicionalnimi belimi keramičnimi in kromiranimi elementi in dodatki ter praktičnimi tlemi iz črnega skrilavca.
Zahvaljujoč Jojevemu očesu za starine in kupčije ima koča v vsakem kotu zanimive poteze, ki jih dopolnjujejo pisane abstraktne slike njene svakinje, umetnice Philly Rutt.
Jo je ustvaril trendovsko zasnovo z zelenimi ploščicami Retro Metro, umivalnikom in umivalnikom Manhattan, tušem in kadjo Logic ter talnimi ploščicami iz mestnega skrilavca, vse iz ognjene zemlje. Ogledalo v slogu Deco je od Johna Lewisa, lesena kopalna preproga pa iz Habitata
Načrti za prihodnost
Zdaj je pretvorba podstrešja končana, Jo in Simon upata, da bosta svojo pozornost usmerila v kuhinjo. "Še vedno vidim, da se hiša razvija, zato je zelo v teku," pravi Jo. "Pred kratkim smo videli razširjen prostor sosedov dom, kar je neverjetno, zato želimo zdaj narediti enako in odpreti zadnji del hiše, da povečamo kuhinjo. '
Ta božič bo prava družinska zadeva, ki jo preživijo na podeželskem domu Simonovega očeta, vso družino ljubeče poznano pod imenom 'štab Rutt'. "Imamo precej veliko družino, zato je božični čas vedno zaposlen in veliko zabave," pravi Jo. 'Simonova mačeha je neverjetna kuharica in dnevi so napolnjeni z dobro hrano, šampanjcem, igrami in obilo prazničnega veselja in smeh. Počitniška hiša bo potem idealen kraj za počitek. '
Opombe projekta
Upoštevajte nasvete Jo Rutt, ki vam bodo pomagali pri lastni prenovi doma.
Kar sem se naučil
„Nikoli ne zarežite in vedno poiščite najboljše trgovce za delo, da se izognete dragim napakam. Ploščice so zelo pomembne za dober zaključek kopalnice, zato se odločite za izkušenega polaganja ploščic. '
Moj top nasvet
"Pomembno je, da naredite domačo nalogo in resnično razmislite, kaj želite, da boste organizirani, ko vaš graditelj pride na spletno mesto."
Če bi lahko spremenil eno stvar ...
"… Rad bi načrtoval več omar za streho v naši spalnici, da bi kar najbolje shranili."
Kaj me navdihuje
'Najljubše knjige, ki jih stalno uporabljam za referenco, so: Thrifty Chic avtorice Liz Bauwens/Alexandra Campbell (14,99 £, Cico); Bazaar Style by Selina Lake/Joanna Simmons (18,99 £, Ryland Peters & Small); Farrow & Ball Living with Color avtorja Ros Byam Shaw (30 funtov, Ryland Peters & Small) in Vintage Home Sarah Moore (17,99 funtov, Kyle Books), pa tudi veliko revij za notranjo opremo. '
Moje trgovine
'Barva Farrow & Ball se uporablja v skoraj vseh prostorih, saj sem velik oboževalec njenih klasičnih barv. Izdelki podjetja Fired Earth so mi tako všeč, da sem njegov katalog preimenoval v Jo's Book of Dreams. '
Moje najljubše mesto
'Najina glavna spalnica v mansardi je moj umik, kjer zaprem vrata preostale hiše. To je idealen kraj za sprostitev in sprostitev. '
Moj najboljši nakup
'Všeč mi je črka R, ki smo jo odkrili na Alfiejevem starinskem trgu. Bil je del prvotnega znaka za veleblagovnico Jordans, ki je bila nekoč na ulici Church Street v Londonu. Aparat za kavo Nespresso je še eden naših najboljših nakupov. Zadovoljen sem tudi s radiatorjem na hodniku; Prinesel sem ga iz našega prejšnjega stanovanja, saj se nisem mogel ločiti od njega. '
