Ушушкана у брежуљке средњих Велса са овчјим тачкама, обновљена колиба Јане Бецк сведочи о њеној чистоћи и одлучности.
Иако су многи потенцијални обновитељи можда одустали од идеје о преузимању куће коју је описао геодета као „ненастањива“, са младом породицом и са јако мало новца на располагању, Јане је уживала у изазов.
„Осећало се као невероватна авантура - бар на почетку“, каже она.
Сазнајте како је то постигла, а затим прегледајте више праве кућне трансформације... Прочитајте наш водич даље реновирање кућетакође, за додатна упутства.
Белешке о пројекту
Власници: Јане Бецк, а Велшки покривачи трговац, живи овде са супругом Тревором, радником за ментално здравље. Има четворо деце, од којих једно, Иеуан, још увек живи код куће, као и два пса, Бинкие и Боб, и мачку, Хуго
Својство: Емпориум, обновљена сеоска викендица из 19. века у Цередигиону у Велсу
Основне поправке: Кућа је потпуно реновирана, са забатним зидовима обновљеним и срушеним старим нагнутим зидовима
Распоред: Викендица је додата двокатници како би породици пружила већу кухињу, као и ново купатило и створила дом са пет спаваћих соба
„Мој претходни партнер и ја стигли смо 1997. године са четворо мале деце, божићном јелком, неколико замотаних поклона и 23 фунте у џепу. Наш намештај се састојао од само две кожне софе, које још увек имам “, наставља Џејн.
Раније је породица живела у Реадингу, али су очајнички желели да побегну у руралнији живот. "Мој партнер је био из Велса, па ми се чинило да је то природно место за погледати."
Потрага није дуго трајала, јер се Јане одлучила након што је видела само један скуп детаља. „Кућа се звала Емпориум, што ми се чинило сасвим прикладним јер сам се одувек бавила куповином и продајом антиквитета“, објашњава она.
„Необично име потиче из времена када су велшка имена пала у немилост и све енглеско се сматрало модерним; заправо се некада звао Тан и Цастелл. '
Јане је додала два нова лучна прозора и обојила зидове и плафон у оштро бело како би повећала простор и светлост у главној спаваћој соби. Светиљка за старинско посуђе купљена је на локалној аукцији
Кућа је била празна више од 10 година и потпуно је пропала. Зидови су се срушили, прозори су били поломљени, а врт је постао толико обрастао огромним, лиснатим ловорима и огромним тисом да је било готово немогуће видети камену кућицу с оне стране. Није било ни струје, ни водовода, ни купатила ни тоалета. „Недуго након што смо стигли, дим је почео да се шири из старог низа у дневну собу, а ми смо открили да је димњак препун гнезда чавки“, присећа се Џејн.
Викендица би првобитно била једноспратна кућа са традиционалним поткровљем (више од половине викендице) или полукат у надстрешници до које се долази мердевинама, где би станари спавали на кревету од сламе док су им биле смештене животиње испод. Године 1901. додано је одговарајуће степениште и две спаваће собе, али то је био пуни обим било које претходне модернизације.
Бацачи и ћебад сложени су од пода до плафона, прерасли свој старински ормар. Удобна крилата фотеља поново је пресвучена карираним ћебетом из 1950 -их. Оригинални под од шаховске плоче поплочан каменоломом је обновљен
Проширење кухиње
Док су је Јане и њен тадашњи партнер, грађевинар, преузели, лимени наслон са задње стране још је служио као кухиња и остава, а унутрашњи зидови били су обложени лесонитом. Почели су тако што су оборили наслон и заменили га одговарајућим наставком за нову кухињу, плус три додатне спаваће собе и купатилом изнад. Такође су срушили дио забатних зидова са сваког краја, јер је и њима била неопходна поправка.
У том тренутку пар је одлучио да се раздвоји, а Јане је остављена да сама настави реновирање. „Радила сам у фабрици рибе у оближњем Невкуаиу од шест ујутру до 10 сати увече како бих све одржала“, присећа се она. „Имали смо полиетиленски кров на продужетку и моја спаваћа соба је била отворена за временске прилике - једног јутра сам се пробудила и затекла чавку која се налази на крају кревета!“
У ходнику мачак Хуго седи на тепиху који је Јане наручила посебно за своју радњу. Украшен радијатор из компаније Роб Тхомас Рецламатион надопуњује намјештај и завјесе домаће производње направљене од велшких ћебади из 1920 -их
(Кредит за слику: Марк Болтон)
Не устручавајући се, наставила је да живи у кући и радила је како је и када је себи могла да приушти у наредних неколико година, све време чувајући стадо оваца и неколико пилића. „Све је то део сеоске идиле“, насмеши се она. До треће зиме био је кров на продужетку и купатило.
Ствари су дефинитивно почеле да се траже за Јане - осим што је кућу учинила усељивом, поново је пронашла љубав, а 2001. се удала за Тревора. Такође је започела нови посао, набављајући традиционалне велшке ћебад и старинске јоргане, и продајући их из свог предсобља и на мрежи. Како је њена репутација расла, тако су и гомиле ћебади расле и она сада поседује највећу колекцију на свету смештен у прелепој лименој шупи и продавници преко пута, коју је прошле године изградио локални градитељ Алан Баилеи. Потхват је био толико успешан да су Јане и Тревор успели да задрже Алана да помогне у обнови викендице. „Он изузетно цени народну архитектуру и поправља све што је, нажалост, вероватно већ било предвиђено“, каже Јане.
Удобна римска завеса за прозоре направљена је од ћебета из 1950 -их
Уређење викендице
Нова кухиња инсталирана пре две године по њеном сопственом дизајну била је последњи велики део слагалице. ‘Пошто сам толико дуго живео без одговарајућег, знао сам тачно шта желим.’ Хектари шкриљевца из оближњег каменолома су коришћене за радне плоче, у складу са намером Џејн и Тревора да локално набаве онолико колико могу. „Веома је важно користити оно што нас окружује. Већина намештаја у кући долазила је одавде; велики део из ове долине “, каже Џејн.
Декор је намерно једноставан: груби камени зидови обојени у земљаним тоновима од мат боје, а не лимевасх и оригиналне, обновљене каменоломске плочице сада седе поред једноставних дрвених облога обојених у неутралне боје нијансе. Џејнина лична колекција од преко 300 јоргана и ћебади пружа стално променљиву боју и текстуру, а да не говоримо о топлини током зиме. Јане још увек има више посла у кући, јер неке собе никада нису додирнуте, али је заузета послом, непрестано се крећући напред -назад преко траке како би се састала са купцима. „Алан сада води реновирање“, каже она. „Леп је осећај стићи кући и, уместо да трљате греду, једноставно уживајте овде.“
Више стамбених домова за прегледавање:
- Традиционална велшка викендица добија винтаге преображај
- Мукотрпна рестаурација градске куће са заштићеног периода
- Будите поморско инспирисани овом врхунском обалном кућом
